<>

contre Prantsuse - Soome

1.


2.


3.

  • Soomekäpertyä jonkun viereen, asettua mukavasti

  • Prantsusese blottir (contre), se pelotonner, se lover


4.


5.

  • Prantsuseavec, contre


6.


7.


8.


9.

  • Soomeulkofilee

  • Prantsusealoyau, faux-filet, contrefilet


10.


11.

  • Soomevastaan

  • Prantsusecontre, face à


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.

  • Soomevastaan, vastoin

  • Prantsusecontre


21.

  • Soomekenoviiva

  • Prantsusebarre oblique inversée, contre-oblique, backslash, antislash


22.


23.


24.


25.


26.

  • Soometoisaalta

  • Prantsused'un autre côté, en revanche, par contre


27.

  • Prantsusecheckà contre-courant (vers la cime), checken amont


28.


29.


30.


31.

  • Soomeepäonnistua, kostautua, mennä pieleen

  • Prantsusese retourner contre, avoir l'effet inverse


32.

  • Soomevastustaa

  • Prantsuseobjecter, protester, s'élever


33.


34.


35.


36.

  • Soomedystopinen

  • Prantsusedystopique, contre-utopique, dystopiste, contre-utopiste


37.


38.


39.

  • Soomevastapäivään

  • Prantsusedans le sens inverse des aiguilles d’une montre, dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, dans le sens antihoraire





English translator: French Finnish contre  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare