<>

obligation Prantsuse - Inglise

1.


2.


3.


4.


5.

  • Inglisedebt

  • Ingliseaction, state of mind, or object one has an obligation to perform for another

  • Prantsusedette


6.

  • Ingliseforce majeure

  • Ingliseunavoidable catastrophe, voiding legal obligation

  • Prantsusecas fortuit

  • Ingliseunavoidable catastrophe, voiding legal obligation

  • Prantsusecas fortuit


7.


8.


9.

  • Ingliseobligation

  • Ingliseact of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone

  • Prantsuseobligation


10.


11.


12.


13.


14.


15.

  • Ingliseshall

  • Ingliseindicating determination or obligation

  • Prantsuse(indicating determination) 'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense, which can be emphasised using "bien" or a similar adverbial construction, (indicating obligation) devoir, être obliger


16.


17.

  • Ingliseoblige

  • Ingliseto do someone a service or favour (hence, originally, creating an obligation)

  • Prantsuserendre service


18.


19.


20.

  • Inglisedeontic

  • Inglisepertaining to necessity, duty or obligation

  • Prantsusedéontique


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.





English translator: French English obligation  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare