noble Prantsuse - Iiri
1.
-
Prantsusegaz inerte
2.
-
Inglisenoble in character, magnanimous
-
Prantsusegénéreux
-
Irishmórchroíoch, flaithiúil, flaithiúlach
-
Portugalimagnânimo, grande, digno
-
Rumeeniageneros, mărinimos
-
Veneвеликоду́шный, благоро́дный
-
Hollandiedelboortig, nobel, hooggeboren
-
Georgianდიდგვაროვანი, დიდებული, წარჩინებული, თავადი
-
Portugaligeneroso, nobre
-
Veneблагоро́дный, родови́тый
-
Ladinacheckgenerosus, checkliberalis
3.
-
Prantsuseconnétable
4.
-
Inglisenoble, majestic, awe-inspiring
-
Bulgaariaца́рствен, вели́чествен
-
Portugaliaugusto, majestoso, nobre
-
Veneвели́чественный, велича́вый, ца́рственный
-
Portugaliaugusto, nobre, fidalgo
-
Hispaanianoble, hidalgo
5.
-
Prantsusepourriture noble
6.
-
Inglisethe quality or state of being noble, nobility or grandeur
7.
-
Prantsusenoblesse
-
Georgianთავადაზნაურობა, არისტოკრატია
-
Rumeenianobilime, noblețe
-
Esperantonobleco, nobeleco
-
Prantsusenoblesse
8.
-
Inglisenot noble, unbecoming true honor
-
Hollandioneerlijk, onwaardig,onoprecht,achterbaks
-
Soomepetollinen, vilpillinen
-
Prantsusesournois
-
Saksaunaufrichtig, unehrlich, unwürdig, hinterlistig, verschlagen, unredlich
-
Portugalifalso, vil
-
Hispaaniafalso, poco sincero
9.
-
Inglisenot noble, plebeian, common
-
Prantsuseindigne
-
Soomehalpamainen, alhainen
-
Prantsuseignoble
-
Veneпосты́дный, ни́зкий
-
Rootsisimpel, tarvlig
10.
-
Prantsusenoblearistocrate
-
Georgianთავადი, დიდგვაროვანი, წარჩინებული, დიდებული
-
Rumeenianobil, aristocrat
-
Armenianազնիվ, վեհ, վեհանձն
-
Hollandiedel, adellijk, eervol, fatsoenlijk, nobel
-
Soomeaatelinen, jalo, ylväs
-
Prantsusenoble, aristocratique
-
Georgianკეთილშობილი, დიდსულოვანი, სულგრძელი
-
Saksanobel, edel, großzügig, großmütig, hehr
-
Ladinapulcher, nobilis
-
Scottish gaelicuasal, mòrdha, miathail, flathail, allail, òirdheirc
-
Rootsiädel, nobel
-
Türgisoylu, asil
11.
-
Esperantonobla, majesta
-
Soomeylevä, ylhäinen
-
Prantsusesublime
-
Saksahehr, erhaben, nobel, subli
-
Ungarinemes, előkelő
-
Veneвозвы́шенный, вели́чественный
12.
13.
14.
-
Inglisehaving the qualities of a lord, lordlike, noble
-
Saksafürstlich, vorneh, herrlich, herrschaftlich, hochherrschaftlich, prächtig,
15.
16.
-
Prantsusegaz noble
17.
18.
-
Prantsusenoble
19.
20.
21.
22.
-
Inglisegood breeding, nobility of stock
-
Prantsusegénérosité
23.
24.
25.
-
Occitandomaisèla, donzèla
26.
-
Prantsusenoblement
27.
-
Inglisegracious gesture, noble in form but often futile or meaningless in substance
28.
-
Inglisepossessing or acting with the desire to do noble and romantic deeds, without thought of realism and practicality
-
Hollandiwereldvreemd, donquichotterig, impulsie
-
Prantsusequichottesque
English translator: French noble Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare