<>

motion Prantsuse - Hollandi

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.

  • Hollanditraag, langzaa, sloo

  • Prantsuselent


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Hollandiwoelen, schudden

  • Prantsuseagiter


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Hollandibeweeglijk, lenig, behendig

  • Prantsuseagile


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Hollandicheckasfalt, strook


35.


36.


37.

  • Hollanditegenstroo, verzet


  • Hollandispeling


38.

  • Hollanditraag, langzaa, sloo

  • Prantsuselent


39.

  • Hollandiproduceren, maken


40.


41.

  • Hollandibeschouwen, checkin aanschouw nemen attention


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.

  • Prantsuseonduler, ondoyer


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.

  • Hollandi(doen) bewegen, verroeren, roeren

  • Prantsusedéplacer


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.

  • Hollandizoemen, brommen (depending on the species' precise sound)

  • Prantsusebourdonner


66.


67.

  • Hollandispoedig

  • Prantsuseprompt, rapide


68.

  • Hollandidynamisch, dynamische, veranderlijk, veranderlijke

  • Prantsusedynamique


69.


70.


71.

  • Hollandirustig, kal

  • Prantsusetranquille, calme, paisible


  • Hollandikalmeren, rustig worden

  • Prantsuses'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser


  • Hollandikalmeren

  • Prantsuseapaiser, calmer


72.


73.

  • Hollandistuiteren, ketsen

  • Prantsuserebondir


  • Hollandistuiteren, afketsen

  • Prantsuserebond


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.

  • Prantsusevacillement


  • Hollandiwiebelen, wankelen

  • Prantsuseosciller, branler, vaciller


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.





English translator: French Dutch motion  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare