Mexico Prantsuse - Hispaania
1.
-
Prantsuseargent
-
Hispaaniadinerolana qualifier
2.
-
Prantsusecroisillon
-
Hispaaniaalmohadillagato
3.
-
Prantsuseseau
-
Hispaaniabaldecubeta
4.
-
Prantsusecomplettailleurensemble
-
Hispaaniatrajevestido
5.
-
Prantsusemauvaise humeur gfr
-
Hispaaniamal humor
6.
-
Prantsuseciboulette
-
Hispaaniacebollino, qualifieres
7.
-
Prantsusecheckmon pote
-
Hispaaniacompadre
-
Hispaaniacheckchavales
8.
-
Prantsuseralentisseur
-
Hispaaniareductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier
9.
-
Prantsusebougainvillier
-
Hispaaniabuganviliabuganvillacomomosí
10.
-
Prantsusebonnedomestique
11.
-
Prantsusepremier acompte
-
HispaaniaqualifieresColombia
12.
-
Hispaaniaprofesionalprofesionista
-
Hispaaniaprofesionalprofesionista
13.
14.
-
Prantsusecrosser
-
Hispaaniafregar, tallar qualifier
15.
-
Prantsusepote
-
Hispaaniaqualifieressocio
16.
-
Hispaaniaqualifieresnarices
17.
18.
-
Prantsusefritespommes allumettes
-
Hispaaniaqualifiereseses
19.
-
Prantsusechattefrfoufoune
-
Hispaaniaqualifiereschuchacocho
20.
21.
-
Prantsuseserveur
-
HispaaniaqualifieresesColombia
22.
-
Prantsusesac à vin
-
Hispaaniaguaino qualifierborrachin, borrachina, borrachuzo,
23.
-
Hispaaniaqualifieres
24.
-
Prantsusebeurk
-
Hispaaniapu, guácala qualifier
25.
-
Prantsusesac à main
-
Hispaaniabolsa gMexico, bolso gSpain, bulto gSoutheastern Mexico, cartera gLatin America
26.
-
Prantsusegommefr
-
Hispaaniaborrador, goma de borrarborra
27.
-
Prantsusemauvaise herbeadventice
-
Hispaaniamala hierbamonte
28.
-
Prantsuseampouleboursouflure
-
Hispaaniaampolla
29.
-
Prantsuseappartement
-
Hispaaniaqualifiereseses
30.
31.
-
Prantsusecheckdandy
-
Hispaaniacheckdandy
32.
-
Prantsusebibine
-
Hispaaniatragoescopa
33.
34.
-
Prantsuseœufs brouillés
-
Hispaaniaqualifiereseses
35.
-
Hispaaniagustar, tener ganas
36.
-
Prantsusebanane plantain
-
Hispaaniaqualifieresplátano
37.
-
Prantsusefête des quinze ans
-
Hispaaniaquinceañerafiesta de quince
38.
-
Prantsusefruit à pain
-
Hispaaniaqualifiereseses
39.
-
Prantsusebande d'arrêt d'urgence
-
HispaaniaqualifieresesParaguay
40.
-
Prantsusenul, qualifierFrance fr
-
Hispaaniaqualifieres
-
Prantsusecheckboiteux, checknul, checkminable
41.
42.
-
Hispaaniasujetavelas
43.
-
Prantsusetatou
-
Hispaaniaarmadilloarmadocachicamo
44.
45.
-
Prantsusepatate douce
-
Hispaaniaqualifiereseses
-
Prantsusepatate douce
-
Hispaaniabatataboniatocamote
46.
-
Prantsusetravailmétier
-
Hispaaniatrabajoes
47.
48.
-
Prantsusesombréro
-
Hispaaniasombrero mexicano
49.
-
Prantsuseampouleampoule électrique
-
Hispaaniaampolleta gChile, bombilla gSpain, bombillo gCaribbean Islands
50.
51.
-
Prantsusemarche arrière
-
Hispaaniamarcha atrásDominican Republic
52.
-
Prantsusebâtardmétis
-
Hispaaniaqualifieresperro mestizo
53.
54.
-
Prantsusetoilettescabinet
-
Hispaaniabañocomún
-
Prantsusetoilettesw.-c.
-
Hispaaniainodorotaza del bañoretrete
55.
-
Prantsusebrouette
-
Hispaaniacarretilla
56.
-
Prantsuseharicot
-
Hispaaniacaraota gVenezuela, chícharo gSouthern Spain - specifically Seville and Cordoba, fréjol gBoliviaColombia, frijol gCosta Rica
57.
-
Prantsuseclôture
-
Hispaaniacercabardavalla
58.
-
Hispaaniaprofesionalprofesionista
-
Hispaaniaprofesionalprofesionista
59.
60.
61.
62.
-
Hispaaniadesván
63.
-
Prantsusepêche
-
Hispaaniaduraznomelocotón
64.
-
Prantsusebeurre de cacahuètesfrfr
-
Hispaaniaqualifieresmantequilla de maní
65.
-
Prantsuseocelot
66.
67.
-
Prantsusepopcornmaïs éclaté
-
Hispaaniapalomitas de maíz
68.
-
Prantsusebanane
-
HispaaniabananoMexico, cangura gCosta Rica, canguro gColombia, koala gVenezuela, riñonera g
69.
-
Prantsusefils de pute
-
Hispaaniahijo de puta
70.
-
Prantsusepécari
-
HispaaniapecaríGuatemala, jabalí g
71.
-
Prantsusetirelire
-
Hispaaniaalcancía gLatin AmericaSpain standard usage , gloss
72.
-
Prantsuseculotte
-
HispaaniabragasCosta Rica
73.
-
Hispaaniacancelar, detener, abortar, tronar qualifier
74.
-
Hispaaniacutre, gacho qualifier
75.
-
Prantsusesuçon
-
Hispaaniachupetónchupónchupete
76.
-
Prantsusepetite monnaie
-
HispaaniacambioSpain
77.
-
Prantsusefootballsoccer
-
Hispaaniafútbol
78.
-
Hispaaniaacacia gVenezuela, acacia roja gColombia, árbol de fuego gEl Salvador, chivato gArgentina
79.
80.
-
Prantsusebiberon
-
Hispaaniaqualifierescolloquial
81.
-
Prantsusepiècechambre
-
Hispaaniacuartopieza
82.
-
Prantsuseroulettes
-
Hispaaniaruedines qualifierrueditas qualifier
83.
-
Prantsusecool
-
Hispaaniabacán qualifierEcuadorUruguay, bravazo qualifierChile, chévere qualifierColombia
84.
-
Prantsuserévélationpropagation
-
Hispaaniarevelación
85.
-
Prantsusequalifierfrfr
-
Hispaaniachecktienda
86.
-
Prantsusevoitureautomobile
-
Hispaaniacocheautomóvilauto
87.
88.
-
Prantsusevalise
-
Hispaaniamaletavalija
89.
-
Prantsuseflicaille
-
Hispaaniapoliestira
90.
-
Prantsusecasse-croûtehors-d'œuvre
-
Hispaaniatentempié
-
Prantsusecasse-croûtegrignotage
-
Hispaaniatentempié
-
HispaaniaqualifierGuatemalaaperitivo
91.
-
Prantsuseamuse-gueules, garniture d'apériti, savouries, apéritif
-
Hispaaniaaperitivo
92.
93.
-
Prantsuseroulementpalier
-
Hispaaniarodamientoescojinete
94.
-
Prantsusepremier acompte
-
HispaaniaqualifieresColombia
95.
-
Prantsusevautour moine
-
Hispaaniabuitre negro americano
96.
-
Prantsusechapeau de roue
-
Hispaaniacopa
97.
-
Prantsusebidonville
-
Hispaaniabarrio marginal
98.
-
Hispaaniachopo qualifierMexico, de mal gusto
-
Prantsusequétaine qualifier
-
Hispaaniachopo qualifierMexico
99.
-
Prantsusedésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon?, comment?, qualifierfr
-
Hispaania¿cómo?, ¿perdón?, ¿ah#SpanishColombia
100.
-
Hispaaniaamigo
-
Hispaaniacheckentrañable
101.
-
Prantsusecouverture
-
Hispaaniamantacobija
102.
-
Prantsusetant pis, dommage
-
Hispaaniaque lástima, ni modo qualifier
103.
-
Prantsusesalle de classe
-
HispaaniaaulaColombia
104.
-
Prantsusedouble sens
-
Hispaaniadoble sentido
105.
106.
-
Prantsuseappartement
-
Hispaaniaqualifiereseses
107.
-
Hispaaniaqualifieres
-
Hispaaniaqualifieres
108.
-
Hispaaniaqualifiereseses
109.
-
Prantsusefils de pute (son of a bitch), enculé de ta mère, connardbrassière
-
Hispaaniahijo de puta
110.
-
Prantsusetravailmétier
-
Hispaaniatrabajoes
111.
-
Prantsusejobard
-
Hispaaniaqualifiereseses
112.
-
Prantsusefait maison, maison qualifier
-
Hispaaniahecho en casa, casero, hechizo
113.
-
Prantsuseréfrigérateur
114.
-
Prantsuseserpillière
-
Hispaaniachascona gChile, coleto gVenezuela - especially colloquial usage , strictly speaking, "coleto" means "floorcloth", fregona gSpain, lampazo gArgentinaPuerto Rico, mechudo g
115.
-
Prantsuseboisson gazeuseliqueur
-
Hispaaniagaseosasodarefresco
116.
-
Hispaaniaboruga gColombian Amazonia, conejo pintado gPanama, guagua gEcuador, guartinaja gNorthwestern Colombia, jochi pintado g
117.
118.
119.
120.
-
Prantsusebouquineur , rat de bibliothèque
-
Hispaaniaestudioso, qualifieres
121.
-
Prantsusecommère
-
Hispaaniachismoso
-
Prantsusecommérage, ragot, cancan, qu'en-dira-t-on
-
Hispaaniachismebochinche
122.
-
Hispaaniachoro qualifier
123.
124.
-
Prantsusemante religieuse
-
Hispaaniamantis religiosacampamochacerbatana
125.
-
Prantsusenœud papillon, nœud pap'
-
Hispaaniaqualifiereseses
126.
-
Hispaaniaqualifieres
127.
-
Hispaaniaqualifieres
128.
-
Prantsuseargent
-
Hispaaniadinerolana qualifier
129.
-
Prantsuseça allerc'être
-
Hispaaniade acuerdo, muy bien, ándale qualifier
130.
-
Prantsuseépicerie
-
Hispaaniaabarrotería gGuatemalaCosta Rica, abasto gVenezuela, almacén gArgentina
131.
-
Prantsusefootballsoccer
-
Hispaaniafútbol
132.
-
Prantsusedésolé, excusez-moi, excuse-moi, pardon
-
HispaaniacómoPuerto Rico
133.
-
Prantsuseguimauvechamallow
-
Hispaaniamalvavisco
134.
-
Prantsusesuce, sucettetototte
-
Hispaaniachupetechupa
135.
-
Prantsuselouper
-
Hispaaniaqualifiereses
-
Hispaaniaqualifiereses
136.
-
Prantsusearachide
-
Hispaaniamanícacahuate qualifier
137.
-
Hispaaniaventoleramolinete
138.
139.
-
Hispaaniaqualifiereseses
140.
141.
-
Prantsusesucettesuçon
-
Hispaaniapiruleta
142.
-
Prantsusebrouette
-
Hispaaniacarretilla
143.
-
Prantsusegâter
-
Hispaaniamalcriar, consentir, qualifieres
144.
145.
-
Prantsuseabricot
-
Hispaaniaalbaricoque
146.
-
Hispaaniache qualifiertío qualifier
147.
-
Prantsusecheckfaire de l'autostop
-
Hispaaniaqualifiereses
148.
-
Prantsuseboisson gazeuse
-
Hispaaniagaseosa
149.
-
Prantsusecrème glacée
-
Hispaaniahelado
-
Prantsusecrème glacée
-
Hispaaniahelado
150.
151.
152.
-
Prantsusevoisinagequartier
-
Hispaaniavecindad
153.
-
Prantsusegueule de bois
-
Hispaaniaresaca
154.
-
Prantsusechaussette
-
Hispaaniacalcetín gChileCosta Rica
155.
-
Hispaaniaflor de Pascua
156.
157.
-
Prantsusepoint de contrôle
-
Hispaaniapuesto de control
158.
-
Prantsusemairebourgmestre
-
Hispaaniaalcaldeintendente
159.
-
Prantsusebitepine
-
Hispaaniareatamacanapichula
160.
-
Prantsuseserpillièrepanosse
-
Hispaaniaaljofifa gSouthern Spain, bayeta gSpain standard usage, coleto gVenezuela, frazada de piso gCuba, jerga gMexico, paño rejilla gArgentina, rodilla g
161.
-
Hispaaniacheto gArgentinaChile, fresa gEl Salvador
162.
-
Prantsusecrêpe
-
Hispaaniahot cakepancake
163.
-
Prantsusesous-vêtement
-
Hispaaniaropa interiorMexico
164.
-
Prantsusefrange
-
HispaaniaflequilloesChile
165.
-
Prantsusese branler
-
Hispaaniamasturbarpajear
-
Prantsusebranler
-
Hispaaniamasturbar, pajear, cascar, paja
166.
-
Prantsusegamin, gosse, bambin
-
Hispaanianiño
-
Prantsusegaminfr
-
Hispaaniachicocabrochango
167.
168.
-
Prantsusegay (inoffensive), pédé qualifier
-
Hispaaniamarica, maricón, trucha, julay, soplanucas, muerdealmohadas qualifieres
169.
-
Prantsusealimentation générale
-
Hispaaniaqualifieresminisúper
170.
-
Prantsuseharicot
-
Hispaaniabajoca gEastern Spain, caparrón verde gNorthern Central Spain, chaucha gArgentinaMexico
171.
-
Prantsuseallô
-
Hispaaniaaló qualifierdiga qualifier
172.
173.
-
Hispaaniamono aullador
174.
-
Hispaaniacaupí
175.
-
Prantsuseagrafeuse
-
Hispaaniaabrochadora gArgentina
176.
-
Prantsusemarron, brun
-
Hispaaniamarróncanelo
177.
-
Prantsusetoilettescabinet
-
Hispaaniabañocomún
-
Prantsusetoilettesw.-c.
-
Hispaaniainodorotaza del bañoretrete
178.
-
Prantsuseenculeur
-
Hispaaniaactivocamotemayate
179.
-
Prantsusefourrer, emmancher
-
Hispaaniajoder con, qualifieresculear qualifier
-
Hispaaniaqualifier
180.
-
Hispaaniacamión articulado gSpain, camión con acoplado gArgentina
181.
-
Prantsusesoutien-gorgefr
-
Hispaaniaajustadorbrasier
182.
183.
184.
-
Prantsusesandale
-
Hispaaniasandalia g qualifierEastern Cuba, huarache g
185.
-
Prantsusesariguerat de bois
-
Hispaaniaqualifiereseses
186.
187.
-
Hispaaniamierda
188.
-
Prantsusebarbiche
-
Hispaaniaperillachiva
189.
-
Prantsusesac à main
-
Hispaaniaqualifiereseses
190.
191.
-
Prantsusemaillotcostume de bain
-
Hispaaniatraje de bañobañadorcalzón de baño
192.
-
Hispaaniacheckintermediario
193.
-
Prantsuseputaingarce
-
Hispaaniaputa
194.
-
Prantsusekinkajou
-
Hispaaniachosna gPeru, cuchicuchi gVenezuela, cusumbí gPanama, cusumbo gEcuador, martilla gCosta Rica, martucha gMexico, mico de noche g
195.
-
Prantsusestation-serviceSenegal
-
Hispaaniaestación de servicioesCosta Rica
196.
-
Prantsusecimetière
-
Hispaaniacementeriocamposanto
197.
-
Prantsusetravailmétier
-
Hispaaniatrabajoes
198.
-
Prantsusemec
-
Hispaaniachecktipocuatees
199.
-
Prantsuseflagorneur
-
Hispaaniaqualifiereseses
200.
-
Hispaaniaqualifieres
201.
202.
-
Prantsusesnob
-
HispaaniaesnobMexico, pijo
203.
-
Prantsusepois
-
HispaaniaqualifieresMexico
204.
205.
206.
207.
208.
-
Prantsusefronde
-
Hispaaniabaladorabiombocatapulta
209.
-
Prantsusecheesecakecheese cake
-
Hispaaniapastel de queso
210.
-
Prantsusebaise
-
Hispaaniajodiendaes
-
Prantsusequalifierfrfr
-
Hispaaniaqualifiereses
-
Prantsuseputain de + qualifiermaudite
-
Hispaaniaqualifiereses
-
Prantsuseputain de
-
Hispaaniajodidamente, qualifieres
211.
212.
213.
-
Prantsusecaleçoncalcifbobettes
-
Hispaaniacalzoncillosdated - current usage : calzoncillos, qualifier
214.
-
Prantsusemanant
-
Hispaaniapaletochúntaro
215.
-
HispaaniaqualifierGuatemalaGuatemala
216.
217.
-
Prantsusetravailmétier
-
Hispaaniatrabajoes
218.
-
Prantsusetravailmétier
-
Hispaaniatrabajoes
219.
-
Prantsusepoivron
-
HispaaniapimientoGuatemala, chiltoma
220.
-
Hispaaniagalánsemental
-
Prantsuseclou
-
Hispaaniaqualifierfor garment
221.
-
Prantsusepaille
-
HispaaniaqualifieresChile
222.
-
Hispaaniacachivachecachureocalache
223.
-
Hispaaniacheckconductor
224.
-
Prantsusejeans
-
Hispaaniabluejeansbluyín
225.
-
Prantsusecigale
-
Hispaaniachicharracigarracoyuyo
226.
-
Prantsuseaffairebien
-
Hispaaniapertenenciaschivas
227.
228.
-
Prantsusesauter
-
Hispaaniaqualifierslang
-
Prantsusetrimballer
-
Hispaaniaqualifierslang
229.
230.
-
Prantsusechambrepiaule
-
Hispaaniaalcobadormitoriocuarto
231.
-
Prantsusesurvêtement
-
Hispaaniabuzochándaljogging
232.
-
Prantsusepot-de-vin
-
Hispaaniasobornomatraca
233.
-
Prantsusecerf-volant
-
Hispaaniacometa
234.
-
Prantsusefermeture éclair
-
Hispaaniacierre
235.
236.
-
Prantsusemouffette
-
HispaaniaqualifieresesGuatemala
237.
-
Prantsusejante
-
Hispaaniaaro gArgentina
238.
-
Prantsusedivaguer, radoter
-
Hispaaniadivagar, debrayar qualifier
239.
-
Prantsuseembarras
-
HispaaniavergüenzaCaribbean Islands
240.
-
Prantsusepare-chocs
-
Hispaaniaparachoquesbumper
241.
-
Prantsusecoccinelle
-
Hispaaniamariquita
242.
-
Hispaaniarecicladoreses
243.
244.
-
Prantsusecheckdéconner
-
Hispaaniaputear, joder, molestar, qualifieres
245.
246.
-
Prantsuseembrayage
-
Hispaaniaclochcloche
-
Prantsusepédale d'embrayage
247.
-
Prantsuseépouvantable, effroyable
-
Hispaaniaterrible
248.
-
Hispaaniasucioguarro
249.
-
Prantsuseara
-
HispaaniaqualifierGuatemalaChile
250.
-
Prantsusedonner des frissons, donner froid dans le dos, donner des sueurs froides
-
Hispaaniadar ñáñaras qualifier
251.
-
Prantsusetable de nuitliseuse
-
Hispaaniamesa de nocheburómesilla de noche
252.
-
Prantsusecontreplaqué
-
Hispaaniacontrachapadotriplay
253.
254.
-
Prantsusepoisson rouge
-
Hispaaniapez rojopez de oro
255.
256.
-
Prantsusefaire l'école buissonnière
-
HispaaniaqualifieresBolivia, comer jobo qualifierNorthern Spain, specifically Cantabria, echarse la pera qualifierSpain's Balearic Islands, fumarse la clase qualifier
257.
-
Prantsusebouton de manchette
-
Hispaaniagemelo
258.
-
Prantsusepardon, plaît-il, comment, quoi, qualifierfr
-
Hispaania¿perdóname? qualifiermande qualifier
259.
-
Prantsusealimentation générale
-
Hispaaniaqualifieresminisúper
260.
-
Prantsuseargent
-
Hispaaniadinerolana qualifier
261.
-
Hispaaniahormiga arrieraVenezuela
262.
-
Prantsusefootballsoccer
-
Hispaaniafútbol
263.
-
Prantsuseescrocmargoulin
-
Hispaaniaestafador
264.
-
Prantsusejaguarondi
-
Hispaaniayaguarundí
265.
-
Prantsusequalifierfrà toute qualifier
-
Hispaaniaahí nos vidrios qualifier
266.
-
Hispaaniapanela
267.
-
Hispaaniachicozapote
-
Hispaaniachicozapote
268.
269.
270.
-
Prantsuseneeded
-
Hispaanialuz trasera
English translator: French Spanish Mexico Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare