courage Prantsuse - Hiina

1.

• Ingliseshowing courage or determination, heroic

• Araabianeeded

• Catalanvalent

• Chinese

• Hollandidapper, moedig, qualifiernl

• Soomerohkea, urhea, urhoollinen, uljas

• Prantsusevaillant, preux

• Galicianvalente

• Georgianვაჟკაცი

• Saksatapfer, mutig, beherzt

• Kreekaανδρείος, τολμηρός, θαρραλέος

• Ungaribátor, vitéz, merész, hősies

• Jaapani勇敢

• Norraedelmodig

• Pärsiaدلیر

• Poolamężny

• Portugalivalente

• Rumeeniaviteaz, curajos

• Veneдо́блестный, хра́брый, отва́жный, сме́лый

• Hispaaniavaliente

2.

• Inglisemetaphor for courage or assertiveness

• Czechpáteř

• Taanirygrad

• Soomeselkäranka

• SaksaRückgrat

• Jaapani気骨

• Lätimugurkauls

• Makedoonia’рбет

• Norraryggrad

• Veneхребе́т

• Slovenehrbtenica

• Rootsiryggrad

3.

• Ingliseto dishearten

• Bulgaariaобезсърчавамобезкуражавам

• Chinese

• Czechzastrašit, vzít odvahu

• Hollandiontmoedigen

• Soomelannistaa, nujertaa

• Prantsusedécourager

• Galiciandesalentar, desanimar

• Saksaentmutigen, abschrecken

• Kreekaαποκαρδιώνω, αποθαρρύνω

• Jaapani落胆

• Makedooniaобесхрабрува

• Maoriwhakapāhunu

• Portugalidesencorajar, desanimar, desalentar

• Rumeeniadescuraja

• Veneобескура́живатьрасхола́живать

• Hispaaniadescorazonar

• Rootsiavskräcka

• Teluguనిరుత్సాహపరుచు

• Türgişevkini kırmak

• 
  

• Ingliseto persuade somebody not to do something

• Bulgaariaразубеждавам

• Czechodradit

• Hollandiontraden, afraden o

• Soomeehkäistä, ehkäistä ennalta

• Prantsusedissuader

• Galiciandesalentar

• Saksaabraten, abraten von, abbringen von

• Kreekaαποθαρρύνω

• Itaaliascoraggiare

• Jaapani思いとどませる

• Makedooniaодвраќа

• Poolazniechęcać

• Portugalidespersuadir, dissuadir, desencorajar

• Veneразубежда́тьотгова́ривать

• Hispaaniadesalentar, persuadir

• Rootsidiscourage

• Teluguనిరుత్సాహపరుచు

• Türgivazgeçirmek

4.

• Ingliseof an action, that requires courage

• Araabiaشجاع

• Catalancoratjós, valent

• Czechodvážný

• Taanimodig

• Georgianგულადიუშიშარი

• Saksamutig

• Kreekaθαρραλέος

• Ungaribátor

• Idokurajoza

• Itaaliacoraggioso

• Ladinamagnanimus

• Lätidrosmīgs, drošs

• Portugalicorajoso

• Rumeeniacurajos

• Veneхра́брый, сме́лый, отва́жный

• Scottish gaelicmisneachail

• te

• Irishcheckuchtúil

5.

• Inglisein plural — slang — courage

• Hollandikloten aan z’n lijf

• Soomemuna

• Prantsusequalifierfr

• Ungaritök

• Islandikjarkur

• Makedooniaмадиња

• Poolajaja

• Portugalibolas

• Veneя́йца

• Slovakigule

• Slovenejajca

• Hispaaniaagallas

• Suahiilimpira

• Rootsistake

6.

• IngliseTo shout a cheer or cheers

• Ainuヤヨパㇻセチュイ

• Bulgaariaаплодирам

• Chinese

• Esperantohurai

• Soomehurrata, kannustaa

• Prantsuseapplaudir, acclamer

• Saksajubeln, aufmuntern, aufheitern, applaudieren

• Itaaliaincitare

• Jaapani喝采sc=Jpan, 励ます

• Khmerneeded

• Maoriumere

• Norraheie

• Portugaliaclamar

• Veneаплоди́ровать qualifierпоощря́ть qualifier

• Hispaaniaaclamar

• Rootsihurra, heja

• Taineeded

7.

• Inglisecourage, spirit, mettle, determination

• Hollandimoed, vastberadenheid, levendigheid

• Soomesisu, päättäväisyys, tahdonvoima

• Prantsuseentrainvitalité

• SaksaCourage

• Veneотвага

• Hispaaniaagallas

8.

• Inglisea sudden loss of courage

• Bulgaariaстрах

• Czechzděšení

• Hollanditeleurstelling

• Soometyrmistys

• Prantsusedésarroi

• SaksaFurcht

• Irishanfais

• Itaaliasbigottimentosmarrimento

• Jaapani狼狽

• Korean놀람실망

• Poolaprzerażenie

• Portugaliespanto

• Rumeeniadesperare

• Veneстрахиспу́г

• Hispaaniaespantoconsternación

• Vietnamesechecksự mất hết tinh thần, checksự mất hết can đả

9.

• Inglisecourage (slang)

• Catalanpebrots

• Chinese

• Hollandilef

• Soomepokka, kantti

• Prantsusetripesguts

• Georgianტრაკი

• SaksaFrechheit

• Kreekaάντερα

• Hebre אומץ

• Itaaliafegato

• Jaapani根性ガッツ

• Korean배짱

• Makedooniaмадиња

• Portugalifígado

• Rumeeniainimă

• Veneхра́брость

• Hispaaniaagallas

• 
  

• Ingliseessentials, core parts

10.

• Inglisean encouragement

• Czechhlavu vzhůru!

• Prantsusecourage

• SaksaKopf hoch!

• Kreekaκουράγιο!

• Itaaliacoraggio!, forza!

• Jaapani元気

• Ladinarelaxō

• Portugalianime-se

• Rumeeniahaiǃ, curajǃ, nu te daǃ, capul susǃ

• Veneвы́ше го́лову!, не па́дайте ду́хом! qualifierунывать

• Hispaaniaánimo

11.

• Inglise(slang) courage

• Catalancollons

• Galiciancollóns

• SaksaMut

• Hebre ביצים

• Itaaliapalle

12.

• Inglisein low spirits from loss of hope or courage

• Araabiaقَانِط, أَسْوَان, بَائِس, حَزِين

• Bulgaariaзагубил надежда, паднал духом

• Chinese

• Czechsklíčený

• Taaniknuget, forknyt

• Hollandimoedeloos, wanhopig, neergeslagen, hopeloos

• Faroesemótfallin

• Soomeepätoivoinen, toivoton

• Prantsusedéprimé, abattu, découragé, triste

• Saksamutlos, niedergeschlagen, deprimiert, entmutigt, traurig

• Kreekaάθυμος

• Islandikrumpinn

• Itaaliaabbattuto, scoraggiato

• Jaapani落胆した消然

• Maorihākerekere, tapou

• Norra

• Portugaliabatido, desencorajado, desanimado

• Veneуны́лый, пода́вленный, мра́чный, удручённый, гру́стный, печа́льный

• Hispaaniaabatido

• Rootsimissmodig, modfälld, nedslagen

13.

• Inglisecourage

• Esperantomaltimo

• Prantsuseaudace

• Ungarimerészség

• Ladinaaudentia

• Portugalivalentia

• Scottish gaelictapachd

14.

• Inglisehaving the characteristics of a man

• Araabiaرُجُولِيّ

• Armenianառնական

• Catalanviril

• Chinese

• Czechmužný

• Taanimandig

• Hollandimannelijk

• Soomemiehekäs

• Prantsuseviril

• Georgianკაცური, მამაკაცური, ვაჟკაცური

• Saksamännlich

• Kreekaαντρίκειος, αρρενωπός

• Hebre גַּבְרִי

• Ungariférfias

• Indoneesiajantan

• Irishfearúil

• Jaapani男らしい

• Kurdish

• Leeduvýriškas

• Maoriwhakatāne

• Norramandig

• Occitanmasculin

• Old Englishwerlic

• Pashtoنر

• Pärsiaمردانه

• Poolamęski, mężny qualifier

• Portugalivaronil, viril

• Rumeeniamasculin, bărbătesc, viril, bărbătos

• Veneму́жественный qualifierмужско́й qualifier

• Samogitianvīrėšks

• Scottish gaelicfearail, duineil, tapaidh

• Hispaaniavaronil

• Rootsimanlig

• Türgierkek

• Yiddishמענלעך

• 
  

• IngliseHaving the qualities of a man such as courage

• Soomemiehekäs

• Irishfearúil

• Maoritaitoa

15.

• Inglisedistinguished bravery or courage, especially in battle, herois

• Armenianխիզախություն

• Czechhrdinstvíodvaha

• Hollandiheldenmoed

• Soomesankaruus, urheus

• Prantsuseprouesseexploit

• SaksaHeldenmut

• Kreekaανδρεία

• Irishcalmacht

• Itaaliaprodezza

• Jaapani武勇

• Maoririri

• Portugaliproeza

• Veneхра́бростьотва́га

• Serbo-Croatianодважност

• Hispaaniaproeza

• Rootsitapperhet, hjältemod

• Türgicesaret, kahramanlık, yiğitlik, yüreklilik

• Bulgaariacheckхраброст, checkсръчност

16.

• Inglisemarked by courage

• Czechkurážný

• Soomesisukas, topakka

• Saksamutig, schneidig, beherzt

• Ungarimerész, bátor, eltökélt

• Indoneesiabernyali

• Veneреши́тельный, му́жественный, целеустремлённый

• Serbo-Croatianкуражан, одважан, мудат

• Slovakiodvážny, nebojácny, odhodlaný

17.

• IngliseTo give up the will, courage, or spirit

• Bulgaariaпадам духом

• Prantsusese décourager

• Saksaverzagen

• Portugalidesesperar-se

• Türgibedbin olmak, umut kesmek, ümidini kaybetmek

18.

• Inglisequality of a confident character

• Abkhazneeded

• Afrikaansmoed, dapperheid

• Albaaniaguxim

• Amharicneeded

• Araabiaشَجَاعَة

• Aragonesecorache

• Armenianքաջություն, արիություն, խիզախություն

• Asturiancoraxebraveza

• Azericəsarət

• Bashkirneeded

• Basquekemen

• Valgeveneсме́ласцьхра́брасцьадва́га

• Bengaliসাহস

• Bretonneeded

• Bulgaariaсме́лосткура́ж

• Burmeseသူရသတ္

• Catalancoratge

• Chechenneeded

• CherokeeᎠᎵᎦᎵᏴᎯ

• Chinese

• Czechodvahastatečnost

• Taanimod

• Dhivehineeded

• Hollandimoed

• Esperantokuraĝo

• Eestijulgus, vaprus

• Faroesedirviáræði

• Soomerohkeus, urheus, urhoollisuus

• Prantsusecourage

• Friulianneeded

• Galiciancoraxe

• Georgianგულადობა, მამაცობა, ვაჟკაცობა

• SaksaCourageTapferkeit

• Kreekaκουράγιογενναιότητα

• Guaranípy'aguasu

• Gujaratiહિંમત

• Hawaiiankoa

• Hebre אומץ

• Hindiसाहसहौसलाहिम्मत

• Ungaribátorság

• Islandihugrekkikjarkur

• Idokurajo

• Igboneeded

• Indoneesiakeberanian

• Interlinguacorage

• Interlingueneeded

• Irishmisneach

• Itaaliacoraggio

• Jaapani勇気度胸

• Javanesewani, kawenan

• Kannadaneeded

• Kazakhбатылдық

• Khmerសេចក្ដីក្លាហាន

• Korean용기

• Kurdish

• Kyrgyzкайратжүрөктүүлүк

• Laoເສົາຣະຍະ

• Ladinafortitudoanimus

• Lätidrosme

• Leedudrąsa

• Lugandaneeded

• Luxembourgishneeded

• Makedooniaхраброст

• Malaykeberanian

• Malayalamneeded

• Maltakuraġġ

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiधाड़सी

• Mirandesecoraige

• Mongolianэр зориг

• Nepalineeded

• Norra

• Novialneeded

• Occitancoratge

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaشهامتجراتجسارت

• Poolaodwagaśmiałość

• Portugalicoragem

• Rumeeniacuraj

• Veneсме́лостьотва́га

• Scottish gaelictapachd

• Serbo-Croatian

• Siciliancuraggiu

• Sinhaleseneeded

• Slovakiodvaha

• Slovenepogum

• Hispaaniacorajevalentía

• Rootsimod

• Tagalogitapang, katapangan, lakas ng loob

• Tajikҷасурӣдиловарӣ

• Tamilதைரியம்

• Teluguధైర్యము

• Taiความกล้า

• Tibetanསྙིང་སྟོབས

• Türgicesaret, yüreklilik

• Turkmenbatyrlyk, mertlik, ýüreklilik

• Tuvanэрес дидим чорук

• Ukrainianсміли́вістьхоро́брістьму́жність

• Urduساہس

• Uyghurneeded

• Uzbekbotirlik, jasurlik, mardlik

• Vietnamesecan đả

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Welshhyfdra

• West frisianmoed

• Yiddishמוט

• Zuluisibindi

• 
  

• Ingliseability to do frightening things

• Armenianխիզախություն

• Bulgaariaмъ́жество

• Catalancoratge

• Taanimod

• Hollandimoed

• Prantsusecourage

• SaksaMut

• Kreekaθάρρος

• Khmerសេចក្ដីក្លាហាន

• Kurdish

• Maore Comorianbari

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiधाडस

• Mirandesecoraige

• Portugalicoragem

• Veneму́жество

• Scottish gaelictapachd

• Hispaaniavalor

• Suahiiliudjasiri

• Tagalogikatapangan, lakas ng loob

• Zuluisibindi

• Araabiacheckشَجَاع

• Eesticheckvaprust

• Koreancheck용기

• Norracheckmot

• Scottish gaeliccheckcridhegaisgeachd

19.

• IngliseStrength of mind in regard to danger

• Armenianխիզախություն

• Taanitapperhed, mod

• Hollandiheldhaftigheid

• Soomeurheus, urhoollisuus

• Prantsusehéroïsme

• Georgianსიქველე, ვაჟკაცობა

• Makedooniaјунаштво

• Norraedelmodighet

• Portugalibravura

• Rumeeniacuraj

• Veneдо́блестьму́жество

• Scottish gaelictapachd

• Hispaaniavalor

• Teluguవీరత్వము

20.

• Ingliseto have courage

• Afrikaansdur

• Araabiaجَرُؤَ

• Aromaniancutedz, dãldãsescu, cãidisescu, dãvrãnsescu

• Valgeveneсмець

• Bulgaariaсмея, дръзвам

• Catalangosar

• Chinese

• Czechodvážit

• Hollandidurven, wagen

• Esperantoaŭdaci

• Soomeuskaltaa

• Prantsuseoser

• Friulianolsâ

• Saksawagen

• Kreekaτολμώ

• Ungarimer, merészel

• Idoaudacar

• Interlinguaosar

• Itaaliaosare, azzardarsi

• Jaapani敢えてする

• Ladinaaudeo

• Lätidrīkstēt

• Ngazidja Comoriansuɓuti

• North Frisiandäär qualifier

• Norravåge

• Occitanausar

• Poolaśmieć

• Portugaliousar, atrever-se a

• Rumeeniaîndrăzni, încumeta, cuteza

• Veneсметьосме́ливаться

• Sicilianattriviri

• Slovakiodvážiť sa

• Sloveneupati si

• Hispaaniacheckosar, checkatrever

• Rootsivåga, töras, tordas

• Ukrainianсмі́тидерза́ти

• Venetianolsar, onsar

• West frisiandoare

21.

• Inglisestrong in the face of fear

• Afrikaansdapper, braa

• Albaaniaguximshëm

• Araabiaشُجَاع, جَرِيء

• Aragoneseneeded

• Armenianքաջ

• Aromanianneeded

• Asturianbravu, valiente

• Azericəsur, mərd

• Bashkirбатыр

• Basqueausart

• Valgeveneхра́брысме́лы

• Bengaliসাহসী

• Bretonneeded

• Bulgaariaхра́бър, смел

• Burmeseရဲရင့်

• Catalanvalent, coratjós, audaç

• Chechenneeded

• CherokeeᏧᎵᏨᏯᏍᏗ

• Chinese

• Czechodvážný

• Taanimodig

• Hollandimoedig

• Esperantobrava

• Eestivapper, vahva, julge

• Faroesedjarvur

• Soomerohkea, urhea, reipas

• Prantsusecourageux

• Friulianneeded

• Galicianbravo, valente

• Georgianგამბედავიგულადი

• Saksatapfer, mutig

• Kreekaγενναίος, θαρραλέος

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankoa

• Hebre אַמִּיץאמיצה

• Hindiबहादुर

• Ungaribátor

• Islandihugrakkur

• Idobrava, kurajoza

• Igboneeded

• Indoneesiaberani

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishcalma, misniúil, cróga, móruchtúil, fearúil

• Itaaliacoraggiosobaldo

• Jaapani勇敢勇気ja

• Normanbrave

• Kannadaneeded

• Kazakhержүрекбатыр

• Khmerក្លាហាន

• Korean용감하다

• Kurdish

• Kyrgyzкайраттуубатымдуу

• Laoກຳແຫງກ້າ

• Ladinaanimosus, fortis, magnanimus

• Lätidrosmīgs, drošs

• Leedudrąsus

• Luxembourgishdaper, couragéiert

• Makedooniaхра́бар

• Malayberani

• Malayalamneeded

• Maltakuraġġuż

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiचातुर्य

• Mirandeseneeded

• Mongolianэрэлхэг

• Norramodig

• Novialbravi

• Occitancoratjós, valent

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaشجاع

• Poolaodważny

• Portugalibravo, valente, corajoso

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumeeniacurajos, brav

• Veneхра́брый, сме́лый, отва́жный, бесстра́шный, бра́вый

• Scottish gaelicmisneachail, tapaidh

• Serbo-Croatian

• Siciliancuraggiusu

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Slovakiodvážny, statočný

• Slovenepogumen

• Somalineeded

• Hispaaniavaliente, valeroso, corajudo

• Rootsimodig

• Tagalogimatapang

• Tajikшуҷоъдиловар

• Tamilதைரியசாலி

• Teluguధైర్యమైన

• Taiกล้าหาญ

• Tibetanབློ་ཁོག་ཆེན་པོ

• Türgicesur, mert

• Turkmenbatyr, mert

• Tuvanэккeр-эрeс, кайгал, дидим

• Ukrainianхоро́брий, відва́жний

• Urduبهادر

• Uyghurباتۇرجەسۇر

• Uzbekjasur, mard, botir, dovyurak

• Vietnamesedũng cả (mạnh dạn, mạnh bạo

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Welshdewr, gwrdd, gwrol, eofn, glew

• Yiddishהעלדיש

• Zuluneeded

• 
  

• Ingliseto encounter with courage

• Soomeuhmata, kohdata rohkeasti

• Indoneesiamenerjang

• Bulgaariacheckизлизам насреща на

22.

• Inglisewanting in courage

• Bulgaariaплах

• Hollandizwak

• Prantsusecrainti, timoré

• Itaaliapavido, timoroso

• Jaapani気の弱い

• Portugalipávido

• Veneсла́бый, слабоне́рвный

• Rootsiklen, svag, feg, vek

23.

• Inglisehaving or showing pluck

• Soomerohkea, sisukas

• Prantsusecourageuxcran

• Saksabeherzt, tapfer

• Kreekaθαρραλέος

• Hindiवीर

• Itaaliacoraggiosoimpavido

• Maorikiriūka

• Normangamme

• Mandarin勇敢

• Pooladzielny

• Portugaliousado

• Veneотва́жный

• Slovakiodvážny

• Hispaaniavalienteosado

• Rootsimodig, djärv

• Vietnamesecan đả

24.

• Ingliselacking in courage or confidence

• Albaaniandrojtur

• Araabiaجَبَان

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Valgeveneбая́зны

• Burmeseneeded

• Catalantímid

• Chinese

• Czechbojácný

• Taanifrygtso

• Hollandischuchter, bedeesd, schroomvallig, timide

• Esperantotimema

• Eestipelglik

• Soomesäikky, pelokas, ujo, arka

• Prantsusetimide, craintif

• Georgianneeded

• Saksafurchtsa, zaghaft, zögerlich, schüchtern, befangen, ängstlich,

• Ungarifélénk

• Idotimida

• Itaaliatimido, pavido, impaurito

• Jaapani憶病

• Khmerត្រុកៗអៀនទុយមុយ

• Korean겁많은

• Ladinameticulosus, timidus, pavidus

• Lätibikls, kautrīgs

• Manxfaitagh

• Maoritikumu, kōpī, kōpīpī, kōpipiri, whakakumu

• Mongolianneeded

• Portugalitímido

• Veneро́бкий, засте́нчивый, боязли́вый

• Scottish gaelicdiùid, gealtach, sgàthach

• Serbo-Croatiansnebivljiv

• Hispaaniatímido

• Rootsiblyg, timid

• Taineeded

• Vietnameseneeded

25.

• Inglisediscourage someone by removing their enthusiasm or courage

• Valgeveneабезнадзе́іць

• Chinese

• Hollandiontmoedigen

• Soomelannistaa

• Prantsusedécourager

• Galiciandesalentar, desanimar

• Saksaentmutigen

• Kreekaαποκαρδιώνω, αποθαρρύνω

• Itaaliascoraggiare, avvilire, sconfortare

• Jaapani落胆

• Maoriwhakatūoi, whakapāhunu, whakangākaukore, whakakiwakiwa, nonope

• Portugalidesanimar, desalentar, descoroçoar, abater

• Rumeeniadescuraja, demoraliza

• Veneприводи́ть в уны́ниерасхола́живать

• Hispaaniadesalentar, descorazonar, desanimar

26.

• Inglisecourage

• Czechkuráž

• Hollandilef

• Prantsusecran

• Rumeeniacuraj

• Zazakiqerac

27.

• Inglisecourage

• Armenianքաջություն

• Hollandidurfstalen zenuwen

• Soomehermo, rohkeus

• SaksaNerv

• Itaaliacoraggio

• Poolaodwaga

• Rumeeniacuraj

• Veneсме́лость

• Hispaaniacoraje

• Tagalogikagitingan, kompiyansa, lakas ng loob, tapang

• Yiddishחוצפּה

28.

• Inglisecourageous, daring

• Armenianքաջ, խիզախ, հանդուգն

• Bulgaariaсмел

• Catalanagosarat

• Chinese

• Czechodvážnýtroufalý

• Taanimodig

• Hollandimoedig

• Esperantoaŭdaca

• Eestijulge, vahva

• Soomearastelematon, arkailematon, karski, rohkea, röyhkeä, selväpiirteinen,

• Prantsusehardi, effronté

• Georgianგამბედავი

• Saksamutig, wagemutig, tapfer, kühn

• Kreekaτολμηρός, θαρραλέος

• Hebre אמיץאמיצה

• Ungaribátor

• Idobrava, proda, kuraja, kurajoza, kurajema

• Irishdána

• Itaaliasfrontato, ardito, audace, coraggioso

• Jaapani勇敢sc=Jpan

• Ladinaaudans, audax

• Mongolianзоримог

• Norramodig

• Poolaodważny, śmiały

• Portugalicorajoso, bravo, audacioso

• Veneсме́лый, хра́брый, отва́жный

• Scotsbauld

• Scottish gaelicdàna

• Serbo-Croatian

• Slovakismelý, odvážny, opovážlivý, trúfalý

• Hispaaniaaudaz, intrépido, atrevido

• Rootsimodig, djärv

• Vietnamesedũng cả, can đả, gan dạ

• Yiddishמוטיק, דרייסט

29.

• Inglisea quality of endurance and courage

• Hollandimoed

• Soomelujahermoisuus, rohkeus

• Prantsuseprouesse

• SaksaMutEnthusiasmus

• Irishmiotal

• Veneпылвыно́сливость

• Rootsimod, kurage

30.

• Inglisementally support or motivate

• Araabiaشَجَّعَ

• Armenianքաջալերել

• Aromanianmbãrbãtedz, inimusescu

• Bulgaariaнасърчавам

• Chinese

• Czechpovzbudit

• Taaniopmuntre

• Hollandibemoedigen, aanmoedigen

• Esperantokuraĝigi

• Eestiõhutama

• Soomerohkaista, kannustaa

• Prantsuseencourager

• Georgianწახალისებაშეგულიანება

• Saksaermutigen

• Kreekaενθαρρύνω

• Hebre עודדעודד

• Ungaribátorít, felbátorít, biztat, buzdít

• Irishspreag

• Itaaliaincoraggiare

• Jaapani勇気付ける

• Khmerត្រឹកចលនា

• Korean격려

• Ladinahortor, adhortor, corrōborō, animo, incito, excito,

• Leedupadrąsinti

• Maoriwhakatītina, whakamanawa

• Mongolianneeded

• Norraoppmuntre

• Old Englishneeded

• Poolawspierać, dodawać odwagapl

• Portugaliencorajar

• Rumeeniaîncuraja, îmbărbăta, însufleți

• Veneободря́тьпоощря́ть

• Slovenespodbuditi

• Hispaaniaanimar, alentar, estimular, promover

• Rootsiuppmuntra

• Teluguప్రోత్సాహము

• Taineeded

• Türgiteşvik etmek, cesaretlendirmek, yüreklendirmek

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglisespur on, recommend

• Armenianխրախուսել

• Bulgaariaпоощрявам

• Taanianbefale

• Hollandiaanmoedigen

• Esperantokuraĝigi, instigi

• Eestijulgustama

• Soomerohkaista

• Prantsuseencourager

• Saksaempfehlen

• Kreekaπαρακινώ, συνιστώ, παροτρύνω

• Hebre המליץ

• Maoriwhakakipakipa, whakatenatena, akiaki, whakahauhau

• Norraanbefale

• Poolanamawiać amówić, zachęcać

• Portugalirecomendar

• Veneпоощря́ть

• Hispaaniarecomendar, alentar

• Türgiönermek, teşvik etmek

31.

• Inglisenearly arrogant courage

• Bulgaariaбезсрамие

• Czechvoprsklost

• Hollandigotspe

• Soomekantti

• Prantsuseaudace

• Galicianatrevemento

• SaksaChuzpe

• Hebre חוצפה

• Ungarihücpe

• Islandióskammfeilni

• Itaaliasfacciataggine

• Makedooniaодважностдрскост

• Neapolitancazzimma

• Poolabezczelnośćhucpa

• Portugaliatrevimento

• Rumeeniațâfnă

• Veneна́глостьха́мство

• Serbo-Croatian

• Hispaaniadesfachatez

• Yiddishחוצפּה

32.

• Inglisecourage, fortitude, or strength

• Taanirygrad

• Soomeselkäranka

• Georgianფხა

• SaksaRückgrat

• Ungarigerinc

• Islandiskapfesta

• Lätimugurkauls

• Norraryggrad

• Poolacharakter, kręgosłup

• Portugalifirmeza

• Veneсте́ржень

• Scottish gaeliccùl

• Slovenehrbtenica

• Rootsiryggrad

• Serbo-Croatiancheckkičma

• Bretonchecklivenn-gein

• Indoneesiachecktulang belakang, checktulang punggung

• Interlinguacheckspina dorsal

• Ladinacheckspina

• Old Norsecheckhryggr

33.

• Inglisenerve, courage

• Catalancoratge

• Esperantoaudaco

• Soomekantti, rohkeus

• Prantsuseculot

• SaksaMummSchneid

• 
  

• Ingliserefrain from doing (something) at the last moment because of a sudden loss of courage

• Soomejänistää

34.

• Inglisethe act of encouraging

• Armenianխրախուսանք

• Bengaliউদ্দীপনা

• Chinese

• Czechpovzbuzení

• Hollandiaanmoediging

• Esperantoakcelo

• Soomerohkaisu

• Prantsuseencouragement

• SaksaErmutigung

• Kreekaενθάρρυνση

• Ungaribátorítás

• Itaaliaincoraggiamento

• Ladinalux

• Norra

• Poolazachęcanie

• Portugaliencorajamento

• Rumeeniaîncurajare

• Veneободре́ние

• Rootsiuppmuntran

• 
  

• Inglisethat which serves to incite, support, promote or advance, as favor, countenance, reward etc.

• Bengaliউদ্দীপনা

• Chinese

• Hollandiaanmoediging

• Soomerohkaisu

• Prantsuseencouragement

• Kreekaπαρότρυνσηπαρακίνηση

• Ungaritámogatás, pártolás

• Irishspreagadh

• Itaaliaincoraggiamento

• Jaapani奨励

• Norra

• Portugaliencorajamento

• Rumeeniaîncurajare, stimulare

• Veneпоощре́ние

• Hispaaniaapoyo

35.

• Inglisecapacity to do work

• Armenianուժ, էներգիա

• Asturianenerxía

• Bulgaariaсила

• Catalanenergia

• Chinese

• Czechenergie

• Esperantoenergio

• Soomeenergia

• Prantsuseénergie

• Galicianenerxía

• SaksaEnergie

• Haitian Creoleenèji

• Hebre אנרגיה

• Hindiऊर्जा

• Interlinguaenergia

• Itaaliaenergia

• Jaapaniエネルギー

• Korean에너지

• Lätienerģija

• Malaytenaga

• Maoririaka, pākahukahu, ngao

• Norraenergi

• Portugalienergia

• Rumeeniaenergie

• Veneэне́ргия

• Scottish gaelicneartbrìgh

• Hispaaniaenergía

• Suahiilikani

• Rootsienergi

• Teluguశక్తి

• Taineeded

• West frisianenerzjy

36.

• Inglisecourageous

• Bulgaariaсмел, безстрашен

• Hollandidapper, durvend, gedurfd

• Soomeuskalias

• Prantsusecourageux

• Saksamutig

• Hebre נועזנועזת

• Portugaliaudacioso

• Veneсме́лый, отва́жный, бесстра́шный

• Hispaaniaatrevido, audaz, osado

• Prantsusecheckaudacieux, checktéméraire, checkhardi

• Ladinacheckaudax, checktemerarius

37.

• Ingliselively, vigorous, animated or courageous

• Soomevilkas, eloisa, kiihkeä

• Prantsusecourageux

• Irishcróga, crógach, cróganta, éirimiúil

• Normanèrpétilyi

• Maorimatakuikui, kamakama

• Scottish gaelicmisneachail

• Rootsilivlig, livfull, kraftfull, modig, käck, pigg,

38.

• Inglisethe lack of courage

• Araabiaجَبَانَة

• Bulgaariaстрахливост

• Catalancovardia

• Chinese

• Czechzbabělost

• Taanifejhed

• Hollandilafheid

• Esperantomalkuraĝeco

• Soomepelkuruus

• Prantsuselâcheté

• SaksaFeigheitÄngstlichkeit

• Kreekaδειλίαανανδρία

• Guaranípy'amirĩ

• Hebre פחדנות

• Hindiकायरता

• Ungarigyávaság

• Islandigunguskapurragmennska

• Idopoltroneso, deskurajo

• Indoneesiakepengecutan

• Interlinguacoardia

• Itaaliacodardia, viltà, pusillanimità, vigliaccheria

• Jaapani憶病

• Korean비겁

• Kurdishnewêrekî, tirsokî, tirsonekî, bêcesaretî, bêcuretî

• Norra

• Old Norsebleyðihugbleyði

• Portugalicovardia

• Rumeeniapoltronerie

• Veneтру́состьбзде́ние

• Scottish gaeliccladhaireachd

• Hispaaniacobardía

• Rootsifeghet

• Teluguపిరికితనము

• Volapükdredö

39.

• Inglisecowardly, lacking courage or morals

• Bulgaariaстрахлив, мекушав

40.

• Inglisecourage

• Bulgaariaсмелостхраброст

• Chinese

• Soomeurheus

• Prantsusecourage

• Georgianვაჟკაცობა

• SaksaTapferkeit

• Jaapani勇敢

• Rumeeniacurajcutezanță

• Veneхра́бростьсме́лость

• Tagalogikagilasan

41.

• Inglisestrong in the face of fear

• Afrikaansdapper, braa

• Albaaniaguximshëm

• Araabiaشُجَاع, جَرِيء

• Aragoneseneeded

• Armenianքաջ

• Aromanianneeded

• Asturianbravu, valiente

• Azericəsur, mərd

• Bashkirбатыр

• Basqueausart

• Valgeveneхра́брысме́лы

• Bengaliসাহসী

• Bretonneeded

• Bulgaariaхра́бър, смел

• Burmeseရဲရင့်

• Catalanvalent, coratjós, audaç

• Chechenneeded

• CherokeeᏧᎵᏨᏯᏍᏗ

• Chinese

• Czechodvážný

• Taanimodig

• Hollandimoedig

• Esperantobrava

• Eestivapper, vahva, julge

• Faroesedjarvur

• Soomerohkea, urhea, reipas

• Prantsusecourageux

• Friulianneeded

• Galicianbravo, valente

• Georgianგამბედავიგულადი

• Saksatapfer, mutig

• Kreekaγενναίος, θαρραλέος

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankoa

• Hebre אַמִּיץאמיצה

• Hindiबहादुर

• Ungaribátor

• Islandihugrakkur

• Idobrava, kurajoza

• Igboneeded

• Indoneesiaberani

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishcalma, misniúil, cróga, móruchtúil, fearúil

• Itaaliacoraggiosobaldo

• Jaapani勇敢勇気ja

• Normanbrave

• Kannadaneeded

• Kazakhержүрекбатыр

• Khmerក្លាហាន

• Korean용감하다

• Kurdish

• Kyrgyzкайраттуубатымдуу

• Laoກຳແຫງກ້າ

• Ladinaanimosus, fortis, magnanimus

• Lätidrosmīgs, drošs

• Leedudrąsus

• Luxembourgishdaper, couragéiert

• Makedooniaхра́бар

• Malayberani

• Malayalamneeded

• Maltakuraġġuż

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiचातुर्य

• Mirandeseneeded

• Mongolianэрэлхэг

• Norramodig

• Novialbravi

• Occitancoratjós, valent

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaشجاع

• Poolaodważny

• Portugalibravo, valente, corajoso

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumeeniacurajos, brav

• Veneхра́брый, сме́лый, отва́жный, бесстра́шный, бра́вый

• Scottish gaelicmisneachail, tapaidh

• Serbo-Croatian

• Siciliancuraggiusu

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Slovakiodvážny, statočný

• Slovenepogumen

• Somalineeded

• Hispaaniavaliente, valeroso, corajudo

• Suahiilijasiri

• Rootsimodig

• Tagalogimatapang

• Tajikшуҷоъдиловар

• Tamilதைரியசாலி

• Teluguధైర్యమైన

• Taiกล้าหาญ

• Tibetanབློ་ཁོག་ཆེན་པོ

• Türgicesur, mert

• Turkmenbatyr, mert

• Tuvanэккeр-эрeс, кайгал, дидим

• Ukrainianхоро́брий, відва́жний

• Urduبهادر

• Uyghurباتۇرجەسۇر

• Uzbekjasur, mard, botir, dovyurak

• Vietnamesedũng cả (mạnh dạn, mạnh bạo

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Welshdewr, gwrdd, gwrol, eofn, glew

• Yiddishהעלדיש

• Zuluneeded

• 
  

• Ingliseto encounter with courage

• Soomeuhmata, kohdata rohkeasti

• Indoneesiamenerjang

• Bulgaariacheckизлизам насреща на

42.

• Inglisein plural — slang — courage

• Hollandikloten aan z’n lijf

• Soomemuna

• Prantsusequalifierfr

• Ungaritök

• Islandikjarkur

• Makedooniaмадиња

• Poolajaja

• Portugalibolas

• Veneя́йца

• Slovakigule

• Slovenejajca

• Hispaaniaagallas

• Suahiilimpira

• Rootsistake

43.

• Inglisea show of defiance or courage

• Bulgaariaперчене

• Soomeuhmakkuus

• Kreekaνταηλίκι

• Islandimannalæti

• Itaaliabravata

• Portugalibravata

• Veneбрава́да

• Hispaaniabravata

• Tagalogibangad

• 
  

• Inglisea false show of courage

• Chinese

• Kreekaψευτοπαληκαρισμόςνταηλίκι

• Islandimannalæti

• Portugalibravata

• Veneбрава́да

• Hispaaniabravata

• Tagalogibangad

44.

• Inglisebeing brave

• Afrikaansdapperheid

• Albaaniaguxim

• Araabiaشَجَاعَة

• Armenianքաջություն, արիություն, խիզախություն

• Asturianbravura

• Azericəsarət, igidlik

• Valgeveneсме́ласцьхра́брасцьадва́га

• Bulgaariaсме́лост

• Burmeseရဲစွမ်းသတ္တိ

• Catalanbravesabravura

• Chinese

• Czechstatečnost

• Taanimod

• Hollandimoed

• Eestivaprus

• Faroesemót

• Soomerohkeus

• Prantsusecourage

• Galicianbravura

• Georgianსიმამაცე

• SaksaTapferkeit

• Kreekaανδρεία

• Islandihugrekki

• Idobraveso

• Indoneesiakeberanian

• Irishcrógacht

• Jaapani勇気剛勇

• Khmerសេចក្ដីក្លាហាន

• Korean용감성

• Ladinamīlitia

• Lätidrosme

• Leedudrąsa

• Makedooniaхраброст

• Maorihautoa, māia, toa

• Mirandeseneeded

• Norra

• Occitanbravesa

• Pärsiaشجاعت

• Poolaodwaga

• Portugalibravura

• Rumeeniabravurăbărbăție

• Veneхра́бростьотва́га

• Serbo-Croatian

• Slovakistatočnosť

• Slovenepogum

• Hispaaniavalor

• Suahiiliujasiri

• Rootsitapperhet

• Türgicesaret, cesurluk, yiğitlik

• Ukrainianхоро́брістьсміли́вістьвідва́га

• Vietnamesedũng cảm

45.

• Ingliseshowing courage and resolution

• Czechrozhodný

• Hollandionbevreesd, onversaagd

• Kreekaατρόμητοςαπτόητος

• Maorimātātoa, kiriūka

• Veneбесстра́шный, неустраши́мый

• 
  

• Inglisenot shaken, discouraged or disheartened

• Czechodvážný

• Saksaunverzagt

• Kreekaαπτόητος

• Veneбесстра́шный, неустраши́мый

46.

• Ingliseto become encouraged

• Chinese

• 
  

• Ingliseto encourage or refresh

• Veneвстряхну́тьприободри́ть

47.

• Inglisewish of fortune or encouragement

• Afrikaansvoorspoed

• American Sign LanguageOpenA@SideChesthigh-PalmAcross OpenA@DistalSideChesthigh-PalmAcross

• Amharicመልካም ዕድል!

• Araabiaبِالتَّوْفِيق!, حَظًّا سَعِيدًا!, حَظّ سَعِيد!, بِالنَّجَاح

• Armenianհաջողություն

• Azeriyaxşı şanslar, uğurlar!

• Valgeveneўдача

• Bulgaariaна до́бър час!, успех!

• Catalansort!, bona sort!, molta sort!

• Chinese

• Czechhodně štěstí!

• Taaniheld og lykke

• Hollandiveel geluk!, succes

• Esperantobonan ŝancon!

• Eestiedu!

• Faroesegóða eydnu

• Soomeonnea!, tsemppiä, lykkyä tykö

• Prantsusebonne chance, bon courage

• Galicianboa sorte!

• Georgianqualifierka

• Saksaviel Glück!

• Kreekaκαλή τύχη!

• Hebre בְּהַצְלָחָה

• Hindiशुभ कामना!

• Ungarisok szerencsét!, jó szerencsét!, sok sikert

• Islandiqualifieris

• Irishgo n-éirí an t-ádh leat, ádh mór ort

• Itaaliabuona fortuna!, in bocca al lupo

• Jaapani頑張ってがんばれ健闘

• Jingpholam shagu awng dang u ga!, gam kaja u ga!

• Kazakhіске сәт

• Khmerសំណាងល្អ

• Korean행운을 빕니다!, 행운을 빌어요!, 행운을 빈다!

• Kyrgyzийгилик болсун

• Laoເຄາະດີ

• Ladinafeliciter

• Lätiveiksmi!

• Leedusėkmės!

• Luxembourgishvill Gléck

• Makedooniaсо среќа

• Malaysemoga berjaya!

• Maltaix-xorti t-tajba!

• Manxaigh vie

• Mongolianneeded

• Nepaliशुभ कामना

• Norralykke til

• Ojibwebesh naa geget

• Pärsiaموفق باشیدموفق باشی

• Poolapowodzenia!

• Portugaliboa sorte!

• Punjabiਭਾਗ ਚੰਗੇ ਹੋਣ

• Rumeenianoroc !, mult noroc !, succes !, bună șansă !

• Veneуда́чи!, жела́ю уда́чи!, успе́ха!

• Scottish gaelicfortan leat!, sealbh ort!

• Serbo-Croatian

• Slovakiveľa šťastia

• Slovenesréčno!

• Sothotsela tsweu

• Hispaania¡buena suerte!, ¡suerte!

• Suahiilikila la kheri

• Rootsilycka till

• Taiโชคดี

• Tigrinyaneeded

• Türgiiyi şanslar

• Ukrainianвда́чі!

• Uzbekomad tilamoq

• Vietnamesechúc may mắn!

• Welshpob lwc

• Yiddishזאָל זײַן מיט מזל

• Zuluneeded

48.

• Inglisegiving courage, confidence or hope

• Bulgaariaокуражаващ

• Catalanencoratjador

• Soomerohkaiseva

• Leedupadrąsinantis

• Scottish gaelicmisneachail

• Hispaaniaalentador, esperanzador

• 
  

• Inglisesupporting by giving encouragement

• Bulgaariaнасърчителен

• Catalanencoratjador

• Soomerohkaiseva

• Scottish gaelicmisneachail

• Rootsiuppmuntrande

49.

• Ingliselacking courage, timid

• Chinese

• Prantsusetimoré

• Saksazaghaft, feige, mutlos, schüchtern

• Ungarinyúlszívű

• Jaapani勇気

• Kyrgyzкоркок, жүрөгү жок

• Manxfaase-chreeagh

• Maoriharotu, hōpīpī, hopī

• Norra

• Veneмалоду́шный, трусли́вый, ро́бкий, боязли́вый

English translator: French courage  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare