tension Prantsuse - Galeegi

1.

• Inglisearrangement for producing tension

• Bulgaariaобтяжка

• Soomekiristin

• Itaaliaagganciouncino

• Veneраспо́рка

2.

• Inglisethe measurement of tension or pressure

• Prantsusetonométrie

• Itaaliatonometria

3.

• Ingliseamount of electrostatic potential

• Araabiaجُهْد

• Chinese

• Czechnapětí

• Hollandispanning

• Esperantotensio

• Eestipinge

• Soomejännite

• Prantsusetension

• Galicianvoltaxe

• SaksaSpannung

• Kreekaτάση

• Islandirafspenna

• Itaaliavoltaggio

• Jaapani電圧

• Lätispriegums

• Maoringaohiko

• Norraspenning

• Pärsiaولتاژ

• Poolanapięcie

• Portugalitensão

• Rumeeniatensiune

• Veneнапряже́ние

• Slovenenapetost

• Hispaaniavoltaje

• Rootsispänning

• Tagalogikabolthan

4.

• Inglisepressure exerted by the blood against the walls of the arteries and veins

• Araabiaضَغْط اَلدَّمّ

• Armenianարյան ճնշում

• Valgeveneкрывяны́ ціск

• Bengaliরক্তচাপ

• Catalanpressió arterialtensió arterial

• Chinese

• Crimean Tatarqan basımı

• Czechkrevní tlak

• Taaniblodtryk

• Hollandibloeddruk

• Eestivererõhk

• Faroeseblóðtrykk

• Soomeverenpaine

• Prantsusetension artérielle

• Georgianსისხლის წნევა

• SaksaBlutdruck

• Hebre לחץ דם

• Hindiरक्तचाप

• Ungarivérnyomás

• Islandiblóðþrýstingur

• Itaaliapressionepressione del sangue

• Jaapani血圧

• Korean혈압

• Kyrgyzкан басымы

• LuxembourgishBluttdrock

• Makedooniaкрвен притисок

• Navajodił naʼałkidgi

• Norra

• Poolaciśnienie krwi

• Portugalipressão sanguínea

• Rumeeniatensiune

• Veneкровяно́е давле́ние

• Serbo-Croatian

• Slovakikrvný tlak

• Slovenekrvni tlak

• Hispaaniapresión sanguíneatensión venosa

• Rootsiblodtryck

• Teluguరక్తపోటు

• Taiความดันโลหิต

• Udmurtвирзӥбет

• Ukrainianкров'яни́й тиск

• Vietnamesehuyết áp

• Volapükbludiped

5.

• Inglisepertaining to tension

• Soomejännittynyt

6.

• Ingliseforce

• Araabiaإِجْهَاد

• Valgeveneна́ціск

• Catalantensió

• Chinese

• Taanispænding

• Hollandispanning, zenuwen

• Soomejännitys, rasitus, kuormitus

• Prantsusetension

• Georgianძაბვა

• SaksaSpannung

• Kreekaδύναμη

• Ungarierő, nyomás

• Itaaliatensione

• Jaapani応力

• Korean변형력

• Pärsiaفشار

• Poolanaprężenie

• Portugalitensão

• Rumeeniatensiune

• Veneнапряже́ниеуси́лие

• Hispaaniatensión

• Rootsispänning

• Tagalogisidhi

• 
  

• Ingliseto apply force to, causing strain

• Soomejännittää

• Saksabeanspruchen

• Korean변형력을 주다

• Portugalitensionar

• Hispaaniatensionar, tensar

7.

• Inglisesudden release of pressure or tension

• Bulgaariaизблик

• Hollandiuitbarsting

• Soomepurkaus

• SaksaAusbruch

• Veneвзрыв

8.

• Ingliseto misfire

• Soomenapsahtaa

• Saksalosgehen

• senseen

• Islandicheckstrumpur

9.

• Inglisemake or become tense

• Catalantesar

• Czechnapnout

• Hollandispannen, opspannen

• Eestipinguldama, pingulduma

• Soomejännittää (make tense), jännittyä (become tense)

• Prantsusetendre

• Portugalitensionar

10.

• Inglisethe effect on the surface of a liquid

• Chinese

• Hollandioppervlaktespanning

• Soomepintajännitys

• Prantsusetension superficielle

• SaksaOberflächenspannung

• Jaapani表面張力

• Korean표면장력

• Maorirenarena mata

• Portugalitensão superficial

• Rumeeniatensiune superficială

• Veneпове́рхностное натяже́ние

• Hispaaniatensión superficial

• Rootsiytspänning

• Tagalogidayaging igting

• Welshtyniant arwyneb

11.

• Inglisein drama, a release of emotional tension

• Araabiaتَنْفِيس

• Bulgaariaкатарзис

• Chinese

• Taanikatarsis

• Faroesereinleikan

• Prantsusecatharsis

• SaksaKatharsis

• Kreekaκάθαρση

• Hebre קתרזיס

• Ungarikatarzis

• Islandigeðhreinsun

• Idokatarso

• Itaaliacatarsi

• Jaapaniカタルシス

• Portugalicatarse

• Veneката́рсис

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacatarsis

• Rootsikatarsis

• 
  

• Ingliseany release of emotional tension

• Taanikatarsis

• Prantsusedéfoulement

• SaksaKatharsis

• Kreekaκάθαρση

• Ungarikatarzis

• Itaaliacatarsi

• Jaapaniカタルシス

• Portugalicatarse

• Veneката́рсис

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacatarsis

• 
  

• Inglisea therapeutic technique to relieve tension

• Czechkatarze

• Prantsusedéfoulement

• Kreekaκάθαρση

• Ungarikatarzis

12.

• Ingliseviolent effort, excessive and hurtful exertion or tension

• Soomeponnistus qualifier

13.

• Inglisepsychological state

• Araabiaتَوَتُّر

• Chinese

• Czechnapětí

• Taanispænding

• Hollandispanning

• Soomejännitys

• Prantsusetension

• Georgianდაძაბულობა

• SaksaSpannung

• Jaapani緊張

• Ladinaintentio

• Pärsiaتنش

• Portugalitensão

• Rumeeniatensiune, încordare

• Veneнапряжённостьнатя́нутость

• Scottish gaelicsàrachadh

• Hispaaniatensión

• Rootsispänning

• 
  

• Inglisestate of an elastic object

• Chinese

• Taanispænding

• Hollandigespannen

• Esperantotensio

• Soomejännitys

• Prantsusetension

• Georgianგაჭიმვა

• SaksaSpannung

• Jaapani張力

• Portugalitensão

• Rumeeniatensiune, încordare

• Veneнатяже́ние

• Hispaaniatensión

• Tagalogibinit

• 
  

• Inglisevoltage

• Araabiaجُهْد

• Chinese

• Czechnapětí

• Taanispænding

• Hollandispanning

• Esperantotensio

• Soomejännite

• Prantsusetension

• SaksaSpannung

• Jaapani電圧

• Portugalitensão

• Rumeeniatensiune

• Veneнапряже́ние

• Hispaaniatensión

• 
  

• Ingliseto place in tension

• Taanispænde, stramme

• Soomejännittää

• Portugalitensionar

• Hispaaniatensionar

14.

• IngliseOf or pertaining to tension

• Soomeveto-

15.

• Inglisetense

• Hollandigespannen

• Prantsusetendu

• Itaaliateso

• Hispaaniatensionado

• Rootsiansträngd, spänd

16.

• Ingliseabnormally high blood pressure

• Chinese

• Czechhypertenze

• Hollandihypertensie

• Soomehypertensio

• Prantsusehypertension

• SaksaBluthochdruckHypertension

• Kreekaυπέρταση

• Islandiháþrýstingur

• Itaaliaipertensione

• Jaapani高血圧

• Korean고혈압

• Ladinahypertensio

• Poolanadciśnienie

• Portugalihipertensão

• Veneгиперте́нзиягипертони́я

• Hispaaniahipertensión

• Rootsihypertoni

• Tagalogisukduldiin

• Teluguఅధిక రక్తపోటు

• Taiความดันโลหิตสูง

• Türgihipertansiyon

17.

• Inglisepertaining to tension

• Soomejännittynyt

18.

• Inglisean expressive sound made indicating the release of one's inner tension

• Eestiohh

• Prantsuseou

• Saksapuh, uf

• Hiligaynonaba

• Ungaripfű

• Idohu

• Malayhuh, uhh

• Navajohwáah

• Poolau, uf

• Veneфуф

19.

• Ingliselack of normal muscular tension

• Portugaliamiotonia

20.

• Inglisefree from tension or anxiety, at ease

• Saksaentspannt

• Maoriaumoe

• Norra

21.

• Ingliseto spontaneously release pressure or tension

• Soomeräjähtää

• Kurdish

22.

• Ingliseunder high tension

• Armenianձիգ

• Bashkirныҡ тартылған

• Eestitihe

• Prantsusetendu

• Georgianneeded

• Islandiþröngur, þéttur

• Itaaliatesotirato

• Läticiešs

• Mizomar

• Veneтуго́й

• Hispaaniatensado, tensionado, tenso

23.

• Inglisepretentiousness

• Hollandiaanmatiging

• Rumeeniapretențiozitate

• Prantsuseprétension

24.

• Inglisepertaining to tension

• Itaaliatensivo

25.

• Inglisepart of a wheel

• Araabianeeded

• Armenianանվաճաղ, ճաղ

• Catalanradi

• Chinese

• Czechpaprsek

• Taaniege

• Hollandispaak

• Esperantospoko

• Soomepuola (rod), pinna (tension spoke)

• Prantsuserayon

• SaksaSpeiche

• Kreekaακτίνα

• Hebre זק

• Hindineeded

• Ungariküllő

• Islandispæll

• Itaaliaraggio, qualifierit

• Jaapaniスポーク

• Normanrai

• Koreanneeded

• Lätispieķis

• LuxembourgishSpeech

• Makedooniaспица

• Norratrinn

• Poolaszprycha

• Portugaliraio

• Rumeeniaspiță

• Veneспи́ца

• Scottish gaelicbas

• Hispaaniaradio

• Rootsieker

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnameseneeded

• Walloonrai qualifier

26.

• Inglisemuscular tension

• Maoriuhu

• Norra

• Prantsusecheckraideur

• SaksacheckSteifheit

• Interlinguacheckrigiditate, checkinflexibilitate

• Hispaaniachecktiesura

• HollandicheckStijfheid

27.

• Inglisetight, under tension, as in a rope or bow string

• Armenianձիգ

• Bashkirныҡ тартылған

• Catalantens, tibant

• Czechnapjatý

• Hollandigespannen, gecrispeerd

• Soomekireä, jännitetty, tiukka

• Prantsusetendu, contracté

• Saksagespannt

• Ungarifeszes

• Itaaliateso

• Jaapani張る

• Norraspent

• Poolanaprężony

• Portugaliteso, retesado, esticado, tenso

• Veneнатя́нутый, напряжённый, туго́й

• Scottish gaelicteann

• Serbo-Croatiannapet, napregnut

• Hispaaniatenso, tirante

• Rootsispänd, sträckt

28.

• Inglisemake or become tense

• Catalantesar

• Czechnapnout

• Hollandispannen, opspannen

• Eestipinguldama, pingulduma

• Soomejännittää (make tense), jännittyä (become tense)

• Prantsusetendre

• Portugalitensionar

29.

• Inglisehaving a relatively high voltage

• Soomekorkeajännitteinen

• Prantsusehaut tension

• SaksaHochspannung

30.

• Inglisethe characteristic of being tense

• Prantsusetension

• Irishriteacht

31.

• Inglisedisease of abnormally low blood pressure

• Chinese

• Czechhypotenze

• Hollandihypotensie

• Soomehypotensio, matala verenpaine

• Prantsusehypotension

• SaksaHypotonie

• Kreekaυπόταση

• Islandilágþrýstingur

• Itaaliaipotensione

• Jaapani低血圧

• Korean저혈압

• Ladinahypotensio

• Poolahipotonia

• Portugalihipotensão

• Veneгипоте́нзиягипотони́я

• Hispaaniahipotensión

• Rootsihypotoni

• Tagalogikubusdiin

• Taiความดันโลหิตต่ำ

• Türgihipotansiyon

32.

• Ingliserelating to tension

• Soomejännitys

• Rumeeniatensional, de tensiune

English translator: French tension  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare