grammatical Prantsuse - Afrikaani

1.

• Inglisegrammatical agreement

• Bulgaariaсъгласува́не

• Catalanconcordança

• Czechshoda

• Taanikongruens

• Esperantokonkordo

• Prantsuseaccord

• SaksaKongruenz

• Hebre הסכמה

• Islandisamræmi

• Irishaontas

• Itaaliaconcordanza

• Normanaccord

• Kyrgyzтууралаштыруу

• Ladinacongruentia

• Norrakongruens

• Poolazwiązek zgody

• Portugaliconcordância

• Rumeeniaacord

• Veneсогласова́ние

• Scottish gaelicaontachadh

• Hispaaniaconcordancia

• Suahiilimaagano

• Rootsikongruens

• Udmurtтупатскон

• Bretoncheckemglev

• Bulgaariacheckспоразумение

• Indoneesiacheckperjanjian, checkpersetujuan, checkkesepakatan

• Rumeeniacheckacord

• Serbo-Croatiancheckdogovor, checkдоговор

• Telugucheckఅంగీకారం, checkఒప్పందం, checkఒడంబడిక

2.

• Inglisepossessive genitive: belonging to

• Araabiagenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة

• Aramaicדְּ

• Armenianqualifier

• Basqueneeded

• Bislamablong

• Burmeseneeded

• Catalande

• Chinese

• Cornish

• Czechz, ze

• Taania

• Hollandivan (the car of Peter = de auto van Peter)

• Egyptiann:

• Esperantode

• Eestigenitive case

• Soomegenitive case

• Prantsusede

• Galiciande

• Saksagenitive case, von

• Hebre שֶׁל

• Hindiकेकी

• Ungari

• -ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)

• -nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)

• Idodi

• Interlinguade

• Itaaliadi

• Jaapaniの

• Khmerនៃរបស់

• Kongoya

• Korean의

• Laoຂອງ

• Ladinagenitive case, de

• Lingalaya

• Lojbanpe, qualifierjbo

• Lüneeded

• Makedooniaна

• Maltata', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,

• Maorio, a

• Mirandesede

• Mongolianneeded

• Neapolitan'e

• Northern Thaineeded

• Norraav, til, -s

• Novialde

• Pashtoد

• Pärsiaezafehfa

• Portugalide

• Rapa Nuio, a

• Rumeeniade

• Venequalifierru-ев-ин

• Scotso

• Scottish gaelicde

• Serbo-Croatianod

• Shanneeded

• Slovakiqualifiersk-in

• Slovenez dne

• Hispaaniade

• Suahiilia

• Rootsi-s (genitive case), av

• Tamilneeded

• Taiของ, แห่ง

• Tok Pisinbilong

• Türgiin, ın, ün, un

• Urduکے

• Venetiande

• Vietnamesecủa

• West frisianfan

• Yiddishפֿון

• Zhuangneeded

• Zuluuse possessive concord

3.

• Inglisegrammatical construction

• Albaaniashkalla krahasore

• Araabiaدَرَجَة نِسْبِيَّة

• Bulgaariaсравнителна степен

• Catalancomparatiu

• Chinese

• Hollandivergrotende trap, vergelijkende trap

• Faroesemiðstig

• Soomekomparatiivi, vertailumuoto

• Prantsusecomparatif

• SaksaHöherstufeKomparativ

• Kreekaσυγκριτικός

• Ungariközépfok

• Indoneesiapelebihan

• Irishbreischéim

• Islandimiðstig

• Itaaliacomparativo

• Jaapani比較級

• Korean비교급

• Normancompathatif

• Ladinagradus comparativus, comparativus, collatio secunda

• Old Englishóðere wordmittung g,

• Pärsiaصفت برتر

• Poolastopień wyższy

• Portugaligrau comparativo

• Veneсравни́тельная сте́пень

• Serbo-Croatiankȍmparatīv

• Sloveneprimérnik

• Hispaaniacomparativo

• Rootsikomparativ

• Tagalogipahambing

• Vietnamesecấp so sánh

4.

• Inglisegrammar: set of grammatical cases or their meanings

• Catalancas

• Faroesefall

• Soomesijamuodot

• Prantsusecas

• Islandifall

• Jaapani格

• Portugalicaso

5.

• Inglisegirl with golden hair

• Czechzlatovláska

• Soomekultakutri

• PrantsuseBoucles d'or

• SaksaGoldlöckchen

• Ungariaranyhajú kislány

• Itaaliariccioli d'oro

• Portugaliloirinha

• Venequalifierru

• Hispaaniaricitos de oro

6.

• Inglisegrammatical category (narrow sense)

• Afrikaansselfstandige naamwoord

• Albaaniaemër

• Amharicስም

• Araabiaاِسْم الذَّات‎, اِسْم

• Aragonesesustantibo

• Aramaic

• Armenianգոյական

• Assameseneeded

• Asturiansustantivu

• Aymaraneeded

• Azeriisi, ad

• Bashkirисем

• Basquechecksubstantibo, izen

• Bavarianneeded

• Valgeveneназо́ўнік

• Bengaliবিশেষ্য

• Bishnupriya Manipurineeded

• Bretonanv-kadarn

• Bulgaariaсъществи́телно и́ме

• Burmeseနာမ်

• Buryatюумэнэй нэрэ

• Catalansubstantiu

• Cebuanoneeded

• Chamorroneeded

• ChechenцIердош

• CherokeeᏚᏙᎥᎢ

• Chichewaneeded

• Chinese

• Chuvashяпала ячĕ

• Cornishhanow

• Corsicanneeded

• Crimean Tatarad, isi

• Czechpodstatné jméno

• Taanisubstantiv

• Dhivehineeded

• Hollandizelfstandig naamwoord

• Dzongkhaneeded

• Erzyaлемвал

• Esperantosubstantivo

• Eestinimisõna

• Ewenuŋkɔ

• Extremaduranneeded

• Faroesenavnorð

• Soomesubstantiivi, nimisana

• Franco-Provençalneeded

• Prantsusenomsubstantif

• Friulianneeded

• Galiciansubstantivo

• Georgianარსებითი სახელი

• SaksaDingwortHauptwort

• Kreekaουσιαστικό

• Greenlandictaggit

• Gujaratiસંજ્ઞા

• Hausasuna

• Hawaiianhaʻiinoa

• Hebre שֵׁם עֶצֶם

• Hindiसंज्ञा

• Ungarifőnév

• Islandinafnorð

• Idosubstantivo

• Igboneeded

• Indoneesiakata benda, nomina, kata nama, substanti

• Interlinguasubstantivo

• Interlinguesubstantive, nómine

• Irishainmfhocal

• Itaaliasostantivo

• Jaapani名詞

• Javaneseneeded

• Kannadaನಾಮಪದ

• Kashubianjistnik

• Kazakhзат есім

• Khmerនាម

• Korean명사

• Kurdish

• Kyrgyzзат атооч

• Laoຄຳນາມ

• Ladinanomen positivumsubstantivum nomen

• Lätilietvārds

• Limburgishcheckzèlfstenjig naamwaordzèlfwaordj, checkzèlfswaordj, checksöbstantie

• Lingalaneeded

• Leedudaiktavardis

• LuxembourgishSubstantiv

• Makedooniaименка

• Malaykata nama, kata bilang

• Malayalamനാമം

• Maltano

• Maorikupuingoa

• Marathiनाम

• Mirandeseneeded

• Mongolianнэр үг

• Navajoyízhí

• Nepalineeded

• Newarineeded

• Northern Samisubstantiiva

• Norra

• Novialsubstantive

• Occitannom

• Okinawanneeded

• Oriyaବିଶେଷ୍ୟ

• Pashtoneeded

• Pärsiaاسم

• Poolarzeczownik

• Portugalisubstantivo

• Punjabineeded

• Quechuasutirimana

• Rumeeniasubstantiv

• Veneи́мя существи́тельное

• Rwanda-Rundineeded

• Scotsnoun

• Scottish gaelicainmear

• Serbo-Croatian

• Shorнебелик

• Siciliansustantivu

• Sindhineeded

• Sinhaleseනාම පදය

• Slovakipodstatné meno

• Slovenesamostalnik

• Sorbian

• Southern Altaiадалгыш

• Hispaanianombre substantivosubstantivo

• Sundaneseneeded

• Suahiilinomino, jina

• Swazilibito

• Rootsisubstantiv

• Tagalogipangngalan

• Tajikисм

• Tamilபெயர்ச்சொல்

• Tatarисем

• Teluguనామవాచకము

• Taiนาม

• Tibetanམིང་ཚིག

• Tok Pisinnem bilong samting

• Türgiisi, ad

• Turkmenat

• Ukrainianіме́нник

• Urduاسمسنجنا

• Uzbekot, is

• Vietnamesedanh từ (

• Volapüksubsat

• Walloonnosustantif

• Welshenw

• West frisianhaadwurd

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishסובסטאַנטיוו

• Yorubaneeded

• Zazakineeded

• Zuluibizo

• 
  

• Inglisegrammatical category (broad sense)

• Afrikaansnaamwoord

• Bulgaariaи́ме

• Czechjméno

• Hollandinaamwoord

• Soomenomini

• Prantsusenom

• Galiciannome

• SaksaNamenwortNomen

• Georgianსახელი

• Kreekaόνομα

• Hebre שֵׁם

• Hindiनाम

• Ungarinévszó, név

• Idonomo

• Irishainm

• Itaalianome

• Ladinanomen

• Poolaimię

• Norranomen

• Old Englishnama

• Portugalinome

• Rumeenianume

• Veneи́мя

• Sanskritनामन्नाम

• Serbo-Croatian

• Slovakimeno

• Hispaanianombre

• Rootsinomen

• Walloonno

• Welshenw

7.

• Inglisegrammar: set of grammatical cases or their meanings

• Catalancas

• Faroesefall

• Soomesijamuodot

• Prantsusecas

• Islandifall

• Jaapani格

• Portugalicaso

8.

• Inglisegrammatical ter

• Albaaniapësore

• Araabiaصِيغَة مَجْهُولمَبْنِي مَجْهُول

• Armenianկրավորական սեռ

• Chinese

• Crimean Tataretilgen derece

• Czechtrpný rod

• Hollandilijdende vorm

• Esperantopasiva voĉo

• Soomepassiivi

• Prantsusevoix passive

• SaksaLeideformLeidensform

• Kreekaπαθητική φωνή

• Islandiþolmynd

• Itaaliaforma passiva

• Jaapani所相受身

• Maoriwhakahāngū

• Normanpassif

• Korean수동태

• Ladinagenus passivu, passivu

• Läticiešamā kārta

• Norrapassiv

• Poolastrona bierna

• Portugalivoz passiva

• Rumeeniadiateză pasivă

• Veneстрада́тельный зало́гпасси́вный зало́г

• Scottish gaelicguth fulangach

• Serbo-Croatianpasiv

• Hispaaniavoz pasiva

• Rootsipassivum

9.

• Inglisepassage in text

• Araabiaفِقْرَة

• Armenianպարբերություն

• Azeriabzas

• Valgeveneпара́графабза́ц

• Bulgaariaпарагра́ф

• Chinese

• Czechodstavec

• Taaniparagraf

• Hollandialinea

• Esperantoparagrafo

• Eestiparagrahv, lõik

• Soomekappale, paragraafi

• Prantsuseparagraphe

• Georgianაბზაცი

• SaksaAbsatz

• Kreekaπαράγραφος

• Hebre פסקה

• Hindiअनुच्छेद

• Ungaribekezdés

• Idoparagrafo

• Indoneesiaparagra

• Interlinguaparagrapho

• Irishparagrafmír

• Itaaliaparagrafo

• Jaapani段落

• Kazakhабзац

• Korean단락

• Kyrgyzабзац

• Laoວັກ

• Lätirindkopa

• Makedooniaставставка

• Malayperenggan, paragra

• Maoriwhiti

• Norraavsnitt

• Pärsiaبند

• Poolaakapit

• Portugaliparágrafo

• Rumeeniaparagraf

• Veneпара́граф

• Serbo-Croatian

• Slovakiodsek

• Sloveneodstavek

• Hispaaniapárrafo

• Rootsistycke

• Tagalogitalataan

• Tajikбанд

• Taiอนุเฉท

• Türgiparagra

• Turkmenabzas

• Ukrainianпара́графабза́ц

• Uzbekparagra, xatboshi, abzats

• Vietnameseđoạn

• Volapükbaga

10.

• Inglisegrammatical case used to indicate movement away from something, removal, separation, source

• Armenianբացառական, բացառական հոլով

• Bulgaariaаблативен падеж

• Catalanablatiu

• Chinese

• Czechablativ

• Taaniablativ

• Hollandiablatief

• Esperantoablativo

• Eestialaltütlev, ablatiiv

• Faroeseablativ

• Soomeulkoeronto, ablatiivi

• Prantsuseablatif

• Georgianდაშორებითი ბრუნვა, განცალებითი ბრუნვა, გადადებითი ბრუნვა, მოქმედებითი

• SaksaAblativ

• Kreekaαφαιρετική πτώση

• Hebre אבלטיבי

• Hindiपंचमी विभक्ति

• Islandisviftifall

• Idoablativo

• Ingrianablatiivi

• Interlinguaablative

• Itaaliaablativo

• Jaapani奪格

• Korean탈격

• Ladinacasus casus

• Lätiablatīvs

• Malaykasus ablati

• Manxgowaltagh

• Mongolianгарах, үйлдэхийн тийн ялгал

• Novialablative

• Poolaablatyw

• Portugaliablativo

• Rumeeniaablativ

• Veneотложи́тельный паде́жабляти́в

• Scottish gaelicdìobhalach

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaablativo

• Rootsiablativ

• Teluguపంచమీ విభక్తి

• Türgi-den hâli // çıkma hâli/durumu, -den hâli/durumu

• Voticablatiivi

11.

• Inglisepossessive genitive: belonging to

• Araabiagenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة

• Aramaicדְּ

• Armenianqualifier

• Basqueneeded

• Bislamablong

• Burmeseneeded

• Catalande

• Chinese

• Cornish

• Czechz, ze

• Taania

• Hollandivan (the car of Peter = de auto van Peter)

• Egyptiann:

• Esperantode

• Eestigenitive case

• Soomegenitive case

• Prantsusede

• Galiciande

• Saksagenitive case, von

• Hebre שֶׁל

• Hindiकेकी

• Ungari

• -ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)

• -nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)

• Idodi

• Interlinguade

• Itaaliadi

• Jaapaniの

• Khmerនៃរបស់

• Kongoya

• Korean의

• Laoຂອງ

• Ladinagenitive case, de

• Lingalaya

• Lojbanpe, qualifierjbo

• Lüneeded

• Makedooniaна

• Maltata', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,

• Maorio, a

• Mirandesede

• Mongolianneeded

• Neapolitan'e

• Northern Thaineeded

• Norraav, til, -s

• Novialde

• Pashtoد

• Pärsiaezafehfa

• Portugalide

• Rapa Nuio, a

• Rumeeniade

• Venequalifierru-ев-ин

• Scotso

• Scottish gaelicde

• Serbo-Croatianod

• Shanneeded

• Slovakiqualifiersk-in

• Slovenez dne

• Hispaaniade

• Suahiilia

• Rootsi-s (genitive case), av

• Tamilneeded

• Taiของ, แห่ง

• Tok Pisinbilong

• Türgiin, ın, ün, un

• Urduکے

• Venetiande

• Vietnamesecủa

• West frisianfan

• Yiddishפֿון

• Zhuangneeded

• Zuluuse possessive concord

12.

• Inglisegrammatical number of a noun marking two of something

• Araabiaمُثَنَّى

• Armenianերկակի

• Czechduál

• Taanidualis

• Hollandidualis

• Faroesetvítal

• Soomekaksikko

• Prantsuseduel

• SaksaDual

• Irishdéach

• Navajonizhdiltʼéhígo

• Poolaliczba podwójna

• Portugalidual

• Veneдво́йственное число́

• Serbo-Croatianдвојина

• Slovenedvojina

• Taiทวิพจน์

• Volapüktelnu

13.

• Inglisegrammatical category (narrow sense)

• Afrikaansselfstandige naamwoord

• Albaaniaemër

• Amharicስም

• Araabiaاِسْم الذَّات‎, اِسْم

• Aragonesesustantibo

• Aramaic

• Armenianգոյական

• Assameseneeded

• Asturiansustantivu

• Aymaraneeded

• Azeriisi, ad

• Bashkirисем

• Basquechecksubstantibo, izen

• Bavarianneeded

• Valgeveneназо́ўнік

• Bengaliবিশেষ্য

• Bishnupriya Manipurineeded

• Bretonanv-kadarn

• Bulgaariaсъществи́телно и́ме

• Burmeseနာမ်

• Buryatюумэнэй нэрэ

• Catalansubstantiu

• Cebuanoneeded

• Chamorroneeded

• Chechenцӏердош

• CherokeeᏚᏙᎥᎢ

• Chichewaneeded

• Chinese

• Chuvashяпала ячĕ

• Cornishhanow

• Corsicanneeded

• Crimean Tatarad, isi

• Czechpodstatné jméno

• Taanisubstantiv

• Dhivehineeded

• Hollandizelfstandig naamwoord

• Dzongkhaneeded

• Erzyaлемвал

• Esperantosubstantivo

• Eestinimisõna

• Ewenuŋkɔ

• Extremaduranneeded

• Faroesenavnorð

• Soomesubstantiivi, nimisana

• Franco-Provençalneeded

• Prantsusenomsubstantif

• Friulianneeded

• Galiciansubstantivo

• Georgianარსებითი სახელი

• SaksaDingwortHauptwort

• Kreekaουσιαστικό

• Greenlandictaggit

• Gujaratiસંજ્ઞા

• Hausasuna

• Hawaiianhaʻiinoa

• Hebre שֵׁם עֶצֶם

• Hindiसंज्ञा

• Ungarifőnév

• Islandinafnorð

• Idosubstantivo

• Igboneeded

• Indoneesiakata benda, nomina, kata nama, substanti

• Interlinguasubstantivo

• Interlinguesubstantive, nómine

• Irishainmfhocal

• Itaaliasostantivo

• Jaapani名詞

• Javaneseneeded

• Kannadaನಾಮಪದ

• Kashubianjistnik

• Kazakhзат есім

• Khmerនាម

• Korean명사

• Kurdish

• Kyrgyzзат атооч

• Laoຄຳນາມ

• Ladinanomen positivumsubstantivum nomen

• Lätilietvārds

• Limburgishcheckzèlfstenjig naamwaordzèlfwaordj, checkzèlfswaordj, checksöbstantie

• Lingalaneeded

• Leedudaiktavardis

• LuxembourgishSubstantiv

• Makedooniaименка

• Malaykata nama, kata bilang

• Malayalamനാമം

• Maltano

• Maorikupuingoa

• Marathiनाम

• Mirandeseneeded

• Mongolianнэр үг

• Navajoyízhí

• Nepalineeded

• Newarineeded

• Northern Samisubstantiiva

• Norra

• Novialsubstantive

• Occitannom

• Okinawanneeded

• Oriyaବିଶେଷ୍ୟ

• Pashtoاسم

• Pärsiaاسم

• Poolarzeczownik

• Portugalisubstantivo

• Punjabineeded

• Quechuasutirimana

• Rumeeniasubstantiv

• Veneи́мя существи́тельное

• Rwanda-Rundineeded

• Scotsnoun

• Scottish gaelicainmear

• Serbo-Croatian

• Shorнебелик

• Siciliansustantivu

• Sindhineeded

• Sinhaleseනාම පදය

• Slovakipodstatné meno

• Slovenesamostalnik

• Sorbian

• Southern Altaiадалгыш

• Hispaanianombre substantivosubstantivo

• Sundaneseneeded

• Suahiilinomino, jina

• Swazilibito

• Rootsisubstantiv

• Tagalogipangngalan

• Tajikисм

• Tamilபெயர்ச்சொல்

• Tatarисем

• Teluguనామవాచకము

• Taiนาม, คำนาม

• Tibetanམིང་ཚིག

• Tok Pisinnem bilong samting

• Türgiisi, ad

• Turkmenat

• Ukrainianіме́нник

• Urduاسمسنجنا

• Uzbekot, is

• Vietnamesedanh từ (

• Volapüksubsat

• Walloonnosustantif

• Welshenw

• West frisianhaadwurd

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishסובסטאַנטיוו

• Yorubaneeded

• Zazakineeded

• Zuluibizo

• 
  

• Inglisegrammatical category (broad sense)

• Afrikaansnaamwoord

• Bulgaariaи́ме

• Czechjméno

• Hollandinaamwoord

• Soomenomini

• Prantsusenom

• Galiciannome

• SaksaNamenwortNomen

• Georgianსახელი

• Kreekaόνομα

• Hebre שֵׁם

• Hindiनाम

• Ungarinévszó, név

• Idonomo

• Irishainm

• Itaalianome

• Ladinanomen

• Poolaimię

• Norranomen

• Old Englishnama

• Portugalinome

• Rumeenianume

• Veneи́мя

• Sanskritनामन्नाम

• Serbo-Croatian

• Slovakimeno

• Hispaanianombre

• Rootsinomen

• Walloonno

• Welshenw

14.

• Inglisepertaining to the grammatical gender

• Poolamęskoosobowy

• Veneмужско́й

15.

• Inglisegrammar: set of grammatical cases or their meanings

• Catalancas

• Faroesefall

• Soomesijamuodot

• Prantsusecas

• Islandifall

• Jaapani格

• Portugalicaso

16.

• IngliseLatinate plural grammatical number suffix

17.

• Inglisein violation of one or more of the rules and conventions of a language

• Araabiaمَلْحُون

• Armenianքերականորեն ոչ ճիշտ

• Burmeseသဒ္ဒါအတိုင်းမဟုတ်သော ၊

• Catalanagramatical

• Chinese

• Esperantokontraŭgramatika

• Eestiebagrammatiline

• Soomekieliopillisesti virheellinen

• Prantsuseagrammatical

• Saksaungrammatisch

• Kreekaαντιγραμματικός

• Hebre needed

• Idokontre-gramatika

• Itaaliasgrammaticato

• Jaapani破格

• Korean비문법적

• Kurdishnerêzimanî

• Malayalamവ്യാകരണപ്പിഴയുള്ള, വ്യാകരണവിരുദ്ധമായി, വ്യാകരണപ്പിഴയുള്ളതായി

• Manxneughrammeydoil

• Poolaniegramatyczny

• Portugaliagramatical, antigramatical, ingramatical

• Rumeenianegramatical

• Veneнеграммати́ческий, негра́мотный

• Hispaaniaagramatical

• Rootsiogrammatisk

• Teluguఅశాస్త్రీయమైన, గ్రామ్యమైన

• Türgidilbilgisi dışı

18.

• Inglisegrammatical construction

• Bulgaariaприложение

• Czechpřístavek

• Taaninavnetillæg, navnesamstilling

• Soomeappositio, rinnastus

• Prantsuseapposition

• SaksaApposition

• Idoadpozo

• Irishcomhaisnéis

• Portugaliaposição

• Rumeeniaapoziție

• Veneприложе́ние

19.

• Ingliseacceptable as determined by the rules of the grammar

• Araabianeeded

• Armenianքերականորեն ճիշտ

• Catalangramatical

• Chinese

• Czechgramatický

• Taanigrammatisk, grammatikalsk

• Hollandigrammaticaal

• Esperantolaŭgramatika

• Soomekieliopillinen

• Prantsusegrammatical

• Galiciangramatical

• Saksagrammatisch, grammatikalisch

• Kreekaγραμματικός

• Hebre needed

• Ungarinyelvtanilag helyes

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Ladinagrammaticālis

• Lombardgramatical

• Manxgrammeydagh

• Normangranmatical

• Poolagramatyczny

• Portugaligramatical, gramático

• Rumeeniagramatical

• Veneграммати́ческий

• Sloveneslóvničen

• Hispaaniagramatical

• Rootsigrammatisk

• Taiตามไวยากรณ์

• Vehesgramatical

• Yiddishגראַמאַטיש

20.

• Ingliseyoung person attending school or of an age to attend school

• Araabiaتِلْمِيذ

• Armenianqualifierhy

• Bashkirуҡыусы

• Burmeseကျောင်းသား

• Chinese

• Taanineeded

• Esperantoneeded

• Soomekoululainen

• Prantsuseélève

• SaksaSchulkindSchüler

• Kreekaμαθητής

• Hebre תַּלְמִיד

• Hiligaynonestudyante, palatuon

• Hindineeded

• Idoneeded

• Irishpáiste scoile

• Itaalia(boy, or unspecified sex) alunno g, scolaro

• Jaapani学童生徒

• Koreanneeded

• Navajoáłchíní ółtaʼígíí

• Norra

• Portugaliestudante

• Rumeeniașcolarelev

• Veneучени́кшко́льник

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Hispaaniaescolar, gloss, colegiala

• Tagalogiestudyante, mag-aaral

• Taineeded

• Ukrainianneeded

• Vietnameseneeded

21.

• IngliseA grammatical blend

• Catalancontaminació

• Czechkontaminace

• Soomesanasekauma

• Jaapaniコンタミネーション

• Veneконтамина́ция

22.

• Ingliseexcessively

• Abkhazneeded

• Asturiandemasiao

• Avarneeded

• Catalanmassa

• Chechenneeded

• Chinese

• Czechpříliš

• Taanifor meget

• Hollandite veel

• Esperantotro

• Faroeseov nógv

• Soomeliikaa

• Prantsusetrop

• Georgianneeded

• Saksazu viel

• Indoneesianeeded

• Interlinguatroppo

• Itaaliatroppo

• Jaapanil多ljaja

• Ladinanimis

• Lazneeded

• Malayneeded

• Mingrelianneeded

• Mongolianneeded

• Ossetianneeded

• Portugalidemais

• Venelсли́шком l

• Hispaaniademasiado

• Svanneeded

• Rootsiför mycket

• Tamilneeded

• Tibetanneeded

• Tok Pisintumas

• Tuvanэмин эртир

23.

• Inglisechange in the form of a word that reflects a change in grammatical function

• Armenianթեքում

• Bulgaariaсклонение

• Catalanflexió

• Chinese

• Czechflexe

• Taanicheckbøjning

• Hollandiverbuiging

• Soometaivutus

• Prantsuseflexion

• Georgianneeded

• SaksaFlexionBiegung

• Kreeka

• Ungarirag

• Islandibeyging

• Indoneesiainfleksi

• Itaaliadesinenza

• Jaapani語形変化

• Korean굴절어형변화

• Ladinaflexio

• Lätilocīšana

• Malagasyfihilan-teny

• Manxyn-filley

• Mongolianхувирал

• Poolaodmiana

• Portugaliflexão

• Rumeeniaflexiune

• Veneсловоизмене́ниеизмене́ние фо́рмы сло́ва

• Serbo-Croatianfleksija

• Hispaaniaflexión

• Rootsiböjning

• Tagalogisabaylo

• Tajikоҳанг

24.

• Inglisehaving responsibility

• Bulgaariaотговорен за

• Chinese

• Hollandiverantwoordelijk

• Soomedifferent grammatical structure is used, see vastata, vastuu

• Prantsuseresponsable

• Saksaverantwortlich

• Itaaliain carica

• Kurdish

• Pärsiaمسئول

• Portugaliincumbido

• Veneотве́тственный lотвеча́ющий l

• Scottish gaelican urra ri

• Serbo-Croatianodgovoran

• Hispaaniaencargado, responsablea cargo

• Uzbekjavobgarlik

• 
  

• Inglisehaving power

• Bulgaariaзавеждащ

• Soomedifferent grammatical structure is used, see hallita

• Irishsa diallait, i gceannas

• Veneзаве́дующий, управля́ющий

25.

• Inglisein a grammatical manner

• Albaaniagramatikisht

• Armenianքերականորեն

• Esperantogramatike

• Soomekieliopillisesti

• Prantsusegrammaticalement

• Saksagrammatisch

• Normangranmaticalement

• Veneграммати́чески

• 
  

• Ingliseconcerning grammar

• Albaaniagramatikisht

• Armenianքերականորեն

• Esperantogramatike

• Soomekieliopillisesti

• Prantsusegrammaticalement

• Normangranmaticalement

26.

• Inglisegrammatical case

• Basqueabsolutibo

• Hollandiabsolutie

27.

• Inglisemode of inflection of a word

• Ancient Greekπτῶσις

• Araabiaحَالَة

• Armenianհոլով

• Bashkirкилеш

• Valgeveneсклон

• Bulgaariaпадеж

• Catalancas

• Chinese

• Crimean Tatarkeliş

• Czechpád

• Taanifald

• Hollandinaamval

• Erzyaвалбрамо

• Esperantokazo

• Eestikääne

• Faroesefall

• Soomesijamuoto

• Prantsusecas

• Georgianბრუნვა

• SaksaEndungKasus

• Kreekaπτώση

• Hebre יחסה

• Hindiकारक

• Ungarieset, ejtés

• Islandifall

• Irishtuiseal

• Itaaliacaso

• Jaapani格

• Korean격

• Kumykгелиш

• Ladinacasus

• Lätilocījums

• Leedulinksnis

• Makedooniaпадеж

• Malagasytranga

• Malaykasus tatabahasa

• Middle Englishcase

• Mongolianтийн ялгал

• Old Frenchcase

• Poolaprzypadek

• Portugalicaso

• Rumeeniacaz

• Veneпаде́ж

• Scottish gaelictuiseal

• Serbo-Croatian

• Shorкелиш

• Slovakipád

• Slovenesklon

• Hispaaniacaso

• Rootsikasus

• Tatarкилеш

• Teluguవిభక్తి

• Ukrainianвідмінок

• Volapükdeklinafo

• Welshcyflwr

• West frisianfal

28.

• Inglisegrammar: set of grammatical cases or their meanings

• Catalancas

• Faroesefall

• Soomesijamuodot

• Prantsusecas

• Islandifall

• Jaapani格

• Portugalicaso

29.

• Ingliseromantic partner, regardless of marital status

• Catalanparella

• Chinese

• Hollandiwederhelft

• Soomerakas

• Prantsusemoitiépartenairecompagnon

• SaksaLebensgefährte

• Jaapani配偶者

• Norra

• Poolasympatia

• Portugalicara-metade

• Veneспу́тник жи́зни«второй

• Hispaanianoviomedia naranja

• Rootsineeded

30.

• Inglisegrammatical tense

• Rootsisupinum

31.

• Ingliseof the feminine grammatical gender distinction

• Albaaniafemëror

• Araabiaمُؤَنَّث

• Armenianիգական

• Bretonbenel

• Chechenзударийн род

• Chinese

• Czechženský

• Taanihunkøn

• Soomefeminiininen

• Prantsuseféminin

• Galicianfeminino

• Georgianმდედრობითი სქესი, მდედრობითი

• Saksafeminin, weiblich

• Kreekaθηλυκός

• Hebre נקבה

• Ungarinőnemű

• Indoneesiafeminin

• Irishbaininscneach

• Itaaliafemminile

• Jaapani女性名詞

• Khmerភេទស្រី

• Korean여성

• Ladinafēminīnus

• Lätisieviešu, sieviešu

• Manxbwoirrin

• Marathiस्त्रीलिंगी

• Norrahunkjønn

• Occitanfemenin

• Pashtoښځينه

• Portugalifeminino

• Veneже́нский

• Scottish gaelicboireann

• Hispaaniafemenino

• Rootsifeminin

• Teluguస్త్రీలింగము

• Vietnamesegiống cái

• Volapükvomik

• Hebre checkנקבי

• Marathicheckरत्रीविषयक

• Scottish gaeliccheckbanail, checkboireannach, checkmàlda

32.

• Inglisegrammatical number of a noun marking two of something

• Araabiaمُثَنَّى

• Armenianերկակի

• Czechduál

• Taanidualis

• Hollandidualis

• Faroesetvítal

• Soomekaksikko

• Prantsuseduel

• SaksaDual

• Irishdéach

• Navajonizhdiltʼéhígo

• Poolaliczba podwójna

• Portugalidual

• Veneдво́йственное число́

• Serbo-Croatianдвојина

• Slovenedvojina

• Taiทวิพจน์

• Volapüktelnu

33.

• Ingliselearner

• Albaanianxënës

• Araabiaتِلْمِيذ

• Armenianաշակերտ

• Baluchiدانش آموز

• Bulgaariaученикученичка

• Bashkirуҡыусы

• Burmeseကျောင်းသား

• Catalanpupil

• Chinese

• Czechžák

• Taanielev

• Hollandileerling

• Esperantolernejano, lernanto, lernantino, zorgato

• Faroesenæmingur

• Soomeoppilas

• Prantsuseélève

• Georgianმოსწავლე

• SaksaSchülerSchulkind

• Kreekaμαθητής

• Hebre תלמידתלמידה

• Ungaritanuló, diák

• Islandinemandi

• Irishdalta

• Itaaliaallievo

• Jaapani学童生徒

• Kabyleabalmud

• Kalmykсурһульч

• Khmerសេក្ខកូន​សិស្ស

• Korean학생제자

• Laoນັກຮຽນ

• Ladinadiscipulus

• Makedooniaученикученичка

• Manxdoltey

• Normanêcolyi

• Norra

• Old Irishdaltae

• Pärsiaشاگرد

• Poolauczeń

• Portugalipupilo

• Quechuayachakuq

• Rumeeniaelev

• Veneучени́к

• Scottish gaelicsgoilear

• Serbo-Croatian

• Skolt Samiškooulneʹǩǩ

• Slovakižiak

• Sloveneučenec

• Hispaaniaalumnopupilo

• Rootsielev

• Teluguవిద్యార్థి

• Taiนักเรียน

• Ukrainianучень

• Vietnamesehọc sinh, học trò

• Volapükqualifiervovo

• Welshdisgybl

• Zuluumfundi

34.

• Ingliseto analyze the grammatical structure

• Bulgaariaправя разбор

• Soomejäsentää

• Ungarielemez

• Poolarozbierać gramatycznie

• Veneразбира́ть

35.

• Inglisestate of obeying the rules of grammar

• Hollandigrammaticaliteit

• Soomekieliopillisuus

• Kreekaγραμματικότητα

• Rumeeniagramaticalitate

• Veneграммати́чность

• Hispaaniagramaticalidad

36.

• Inglisegrammatical construction

• Prantsuseprolepse

• SaksaProlepsis

• Irishréamhthagra

• Hispaaniaprolepsis

• Tagalogipangunguna

37.

• Inglisequaity

• Soomesubjektius qualifier

38.

• Inglisegrammatical category (narrow sense)

• Afrikaansselfstandige naamwoord

• Albaaniaemër

• Amharicስም

• Araabiaاِسْم الذَّات, اِسْم

• Aragonesesustantibo

• Aramaic

• Armenianգոյական

• Assameseneeded

• Asturiansustantivu

• Aymaraneeded

• Azeriisi, ad

• Bashkirисем

• Basquechecksubstantibo, izen

• Bavarianneeded

• Valgeveneназо́ўнік

• Bengaliবিশেষ্য

• Bishnupriya Manipurineeded

• Bretonanv-kadarn

• Bulgaariaсъществи́телно и́ме

• Burmeseနာမ်

• Buryatюумэнэй нэрэ

• Catalansubstantiu

• Cebuanoneeded

• Chamorroneeded

• Chechenцӏердош

• CherokeeᏚᏙᎥᎢ

• Chichewaneeded

• Chinese

• Chuvashяпала ячĕ

• Cornishhanow

• Corsicanneeded

• Crimean Tatarad, isi

• Czechpodstatné jméno

• Taanisubstantiv

• Dhivehineeded

• Hollandizelfstandig naamwoord

• Dzongkhaneeded

• Erzyaлемвал

• Esperantosubstantivo

• Eestinimisõna

• Ewenuŋkɔ

• Extremaduranneeded

• Faroesenavnorð

• Soomesubstantiivi, nimisana

• Franco-Provençalneeded

• Prantsusenomsubstantif

• Friulianneeded

• Galiciansubstantivo

• Georgianარსებითი სახელი

• SaksaDingwortHauptwort

• Kreekaουσιαστικό

• Greenlandictaggit

• Gujaratiસંજ્ઞા

• Hausasuna

• Hawaiianhaʻiinoa

• Hebre שֵׁם עֶצֶם

• Hindiसंज्ञा

• Ungarifőnév

• Islandinafnorð

• Idosubstantivo

• Igboneeded

• Indoneesiakata benda, nomina, kata nama, substanti

• Interlinguasubstantivo

• Interlinguesubstantive, nómine

• Irishainmfhocal

• Itaaliasostantivo

• Jaapani名詞

• Javaneseneeded

• Kannadaನಾಮಪದ

• Kashubianjistnik

• Kazakhзат есім

• Khmerនាម

• Korean명사

• Kurdish

• Kyrgyzзат атооч

• Laoຄຳນາມ

• Ladinanomen positivumsubstantivum nomen

• Lätilietvārds

• Limburgishcheckzèlfstenjig naamwaordzèlfwaordj, checkzèlfswaordj, checksöbstantie

• Lingalaneeded

• Leedudaiktavardis

• LuxembourgishSubstantiv

• Makedooniaименка

• Malaykata nama, kata bilang

• Malayalamനാമം

• Maltano

• Maorikupuingoa

• Marathiनाम

• Mirandeseneeded

• Mongolianнэр үг

• Navajoyízhí

• Nepalineeded

• Newarineeded

• Northern Samisubstantiiva

• Norra

• Novialsubstantive

• Occitannom

• Okinawanneeded

• Oriyaବିଶେଷ୍ୟ

• Pashtoاسم

• Pärsiaاسم

• Poolarzeczownik

• Portugalisubstantivo

• Punjabineeded

• Quechuasutirimana

• Rumeeniasubstantiv

• Veneи́мя существи́тельное

• Rwanda-Rundineeded

• Scotsnoun

• Scottish gaelicainmear

• Serbo-Croatian

• Shorнебелик

• Siciliansustantivu

• Sindhineeded

• Sinhaleseනාම පදය

• Slovakipodstatné meno

• Slovenesamostalnik

• Sorbian

• Southern Altaiадалгыш

• Hispaanianombre substantivosubstantivo

• Sundaneseneeded

• Suahiilinomino, jina

• Swazilibito

• Rootsisubstantiv

• Tagalogipangngalan

• Tajikисм

• Tamilபெயர்ச்சொல்

• Tatarисем

• Teluguనామవాచకము

• Taiนาม, คำนาม

• Tibetanམིང་ཚིག

• Tok Pisinnem bilong samting

• Türgiisi, ad

• Turkmenat

• Ukrainianіме́нник

• Urduاسمسنجنا

• Uzbekot, is

• Vietnamesedanh từ (

• Volapüksubsat

• Walloonnosustantif

• Welshenw

• West frisianhaadwurd

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishסובסטאַנטיוו

• Yorubaneeded

• Zazakineeded

• Zuluibizo

• 
  

• Inglisegrammatical category (broad sense)

• Afrikaansnaamwoord

• Bulgaariaи́ме

• Czechjméno

• Hollandinaamwoord

• Soomenomini

• Prantsusenom

• Galiciannome

• SaksaNamenwortNomen

• Georgianსახელი

• Kreekaόνομα

• Hebre שֵׁם

• Hindiनाम

• Ungarinévszó, név

• Idonomo

• Irishainm

• Itaalianome

• Ladinanomen

• Poolaimię

• Norranomen

• Old Englishnama

• Portugalinome

• Rumeenianume

• Veneи́мя

• Sanskritनामन्नाम

• Serbo-Croatian

• Slovakimeno

• Hispaanianombre

• Rootsinomen

• Walloonno

• Welshenw

39.

• Inglisegrammar: set of grammatical cases or their meanings

• Catalancas

• Faroesefall

• Soomesijamuodot

• Prantsusecas

• Islandifall

• Jaapani格

• Portugalicaso

• Vietnamesecách

40.

• IngliseLatinate plural grammatical number suffix

41.

• Ingliseof or pertaining to grammatical aspect

• Prantsuseaspectuel

• Saksaaspektuell

• Itaaliaaspettuale

• Veneвидово́й

42.

• Inglisegrammar: set of grammatical cases or their meanings

• Catalancas

• Faroesefall

• Soomesijamuodot

• Prantsusecas

• Islandifall

• Jaapani格

• Portugalicaso

• Vietnamesecách

43.

• Inglisea grammatical aspect

• Bulgaariaаорист

• Catalanaorist

• Chinese

• Taaniaorist

• Hollandiaoristus

• Prantsuseaoriste

• Georgianაორისტი, წყვეტილი, ნამყო სრული

• SaksaAorist

• Kreekaαόριστος

• Itaaliaaoristo

• Jaapaniアオリスト

• Occitanaorist

• Poolaaoryst

• Portugaliaoristo

• Rumeeniaaorist

• Veneао́рист

• Serbo-Croatian

• Türgigeniş zaman

• Ukrainianаорист

44.

• Inglisepossessive genitive: belonging to

• Araabiagenitive construction is used - the thing owned is followed by the owner in the genitive case إِضَافَة

• Aramaicדְּ

• Armenianqualifier

• Basqueneeded

• Bislamablong

• Burmeseရဲ့

• Catalande

• Chinese

• Cornish

• Czechz, ze

• Taania

• Hollandivan (the car of Peter = de auto van Peter)

• Egyptiann:

• Esperantode

• Eestigenitive case

• Soomegenitive case

• Prantsusede

• Galiciande

• Saksagenitive case, von

• Hebre שֶׁל

• Hindiकेकी

• Ungari

• -ja/-je (attached to property instead of owner, e.g. Péter autója)

• -nak/-nek (dative) (used together with -ja/-je, e.g. Péternek az autója)

• Idodi

• Interlinguade

• Itaaliadi

• Jaapaniの

• Khmerនៃរបស់

• Kongoya

• Korean의

• Laoຂອງ

• Ladinagenitive case, de

• Lingalaya

• Lojbanpe, qualifierjbo

• Lüneeded

• Makedooniaна

• Maltata', tal-, taċ-, tad-, tan-, tar-,

• Maorio, a

• Mirandesede

• Mongolianneeded

• Neapolitan'e

• Northern Thaineeded

• Norraav, til, -s

• Novialde

• Pashtoد

• Pärsiaezafehfa

• Portugalide

• Rapa Nuio, a

• Rumeeniade

• Venequalifierru-ев-ин

• Scotso

• Scottish gaelicde

• Serbo-Croatianod

• Shanneeded

• Slovakiqualifiersk-in

• Slovenez dne

• Hispaaniade

• Suahiilia

• Rootsi-s (genitive case), av

• Tamilneeded

• Taiของ, แห่ง

• Tok Pisinbilong

• Türgiin, ın, ün, un

• Urduکے

• Venetiande

• Vietnamesecủa

• West frisianfan

• Yiddishפֿון

• Zhuangneeded

• Zuluuse possessive concord

45.

• Inglisegrammatical case

• Basquemotibatibo

46.

• Inglisehaving one grammatical person

• Soomeyksipersoonainen

English translator: French grammatical  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare