conclusion Prantsuse - Afrikaani

1.

• Ingliseargument that follows a chain of events to some conclusion

• Chinese

• Soomekalteva pinta

• Veneneeded

2.

• Inglisepertaining to a conclusion

• Araabiaنِهَائِيّ

• Bulgaariaокончателен, заключителен

• Catalanconcloent

• Hollandisluitend

• Saksaschlüssig

• Itaaliaconclusivo

• Norraavgjort, avklart

• Portugaliconclusivo

• Veneоконча́тельный, заключи́тельный

• Hispaaniaconcluyente

• Türgianlaşılan, anlaşılmış, qualifiertrkesin,

3.

• Ingliseconclusion

• Soomelopputulos

• Itaaliaesito

• Portugaliresultado, fi

• Suahiilisuala

4.

• Inglisethe conclusion or resolution of a plot

• Chinese

• Hollandiontknoping

• Soomeloppuratkaisu

• Veneразга́дкаразвя́зкаисхо́д

5.

• Ingliseassigned end, conclusion

• Bulgaariaсрок

• Czechtermín

• Hollandieinde

• Esperantofino

• Eestitähtaeg

• Soomekohtalo, määrä, määränpää

• SaksaEnde

• Lätitermiņš

• Makedooniaрок

• Portugalifim

• Veneсрок

6.

• Ingliseextreme part

• Araabiaنِهَايَة

• Armenianվերջ, ծայր

• Asturianfin

• Bashkirаҙаҡ

• Basqueamai

• Valgeveneкане́цкрай

• Bretondiwezh

• Bulgaariaкрай

• Catalanfinal

• Chinese

• Chuvashвӗҫ

• Czechkonec

• Dalmatianfain

• Taaniende, afslutning

• Hollandieinde

• Esperantofino

• Eestilõpp

• Ewenuwuwu

• Soomepää, loppu

• Prantsusefinextrémité

• Friulianfin

• Galicianfin

• Georgianდასასრული, ბოლო, მიწურული

• SaksaEnde

• Kreekaτέλοςτέρμα

• Hebre סוף

• Hindiअंत

• Ungarivég

• Idofino

• Indoneesiaakhir, ujung

• Istriotfeîn

• Itaaliafine

• Jaapani終了終わり終い

• Khmerចុង

• Korean끝

• Kurdishdawîdûmahî

• Laoຈົບ

• Latgalianbeigys, gols

• Ladinafinisterminusexitus

• Lätigals

• Leedupabaiga

• LuxembourgishEnn

• Makedooniaкрај

• Maltatmie, għeluq

• Maorihikutau qualifierpaunga qualifier

• Mongolianтөгсгөл

• Norraende

• Occitanfin

• Pärsiaانتها

• Poolakoniec

• Portugalifi, cabo

• Rumeeniasfârșit, terminație, capăt

• Romanschfin, fegn

• Veneконе́ц

• Sardinianfine, fini, finis

• Scottish gaeliceàrr

• Serbo-Croatian

• Sicilianfini

• Slovakikoniec

• Slovenekonec

• Sorbian

• Hispaaniafin

• Suahiilimwisho, ncha

• Rootsislut, ände

• Tagalogikatapusan, dulo

• Taiจบ

• Türgison

• Ukrainianкіне́цькрай

• Urduانت

• Venetianfin

• Vietnamesekết thúc

• Walloonféncoron

• Welshdiwedd

• West frisianein

• Yiddishסוף

7.

• Inglisetermination or conclusion

• Armenianավարտ, վախճան

• Bulgaariaкрайзавършване

• Catalanfi, final

• Chinese

• Hollandibeëindiging

• Soomeloppu, loppuminen, päätös

• Prantsusefin

• SaksaEndeBeendigung

• Idokonkluzo

• Jaapani終わり結末

• Ladinaexitusterminus

• Maoriporotutukitanga

• Normanfinnissement

• Norra

• Portugalifimtérmino

• Rumeeniasfârșitfinal

• Veneзаверше́ниеконе́ц

• Walloonfén

8.

• Inglisemaking complete, conclusion

• Bulgaariaзавършване

• Hollandivervolledigingafwerking

• Esperantoplenumo

• Soomeloppu, päätös

• Prantsuseachèvement

• SaksaVervollständigung

• Irishslánú

• Itaaliacompletamento

• Jaapani完了

• Norra

• Poolazakończeniezrealizowanie

• Portugalicompletamento

• Rumeeniafinal

• Veneзаверше́ние

• Scottish gaeliciomlanachdullamhachd

• Hispaaniaconclusión

• 
  

• Inglisela conclusion of an act of conveyancing

• Prantsuseexécution

9.

• Ingliseto reach an unqualified conclusion

• Araabiaخَمَّنَ, imperfect: يُخَمِّنُ

• Valgeveneадга́двацьадгада́ць

• Bulgaariaгадая

• Catalanendevinar

• Chinese

• Czechhádat

• Hollandiveronderstellen, gissen

• Esperantodiveni

• Soomearvata

• Prantsusedeviner

• Saksaschätzen, raten

• Kreekaυποθέτω, εικάζω

• Islandigeta, giska

• Idodivinar

• Itaaliaindovinare

• Jaapani推測察する

• Korean추측하다

• Ladinadivino

• Neapolitanaddivinà

• Norragjette, gissa

• Poolazgadywać

• Portugaliadivinhar

• Rumeeniabănui

• Veneуга́дыватьотга́дывать

• Scottish gaelictomhais

• Sloveneuganiti

• Hispaaniaadivinar, conjeturar

• Rootsigissa

• Ukrainianвга́дувативгада́ти

• Vietnameseđoán, phỏng đoán

• West frisianergje

• Yiddishטרעפֿן

10.

• IngliseAn end in time, a conclusion

• Prantsusefin

• Kreekaτέλος

• Maoriporotutukitanga

• Rumeeniaîncheiere

• Hispaaniaterminaciónfin

11.

• Ingliseassigned end, conclusion

• Bulgaariaсрок

• Czechtermín

• Hollandieinde

• Esperantofino

• Eestitähtaeg

• Soomekohtalo, määrä, määränpää

• SaksaEnde

• Lätitermiņš

• Makedooniaрок

• Portugalifim

• Veneсрок

12.

• Inglisereach conclusion by logic

• Araabiaيستنتج

• Bulgaariaзаключавам

• Chinese

• Czechvyvodit

• Hollandiafleiden, deduceren

• Soomejohtaa, päätellä, vetää johtopäätös

• Prantsusedéduire

• Saksafolgern, ableiten, herleiten

• Interlinguadeducer

• Itaaliadedurre

• Mizochhuidawn

• Pärsiaاستنتاج کردن

• Portugalideduzir

• Veneде́лать вы́вод

• Hispaaniadeducir

• Rootsideducera, härleda

13.

• Ingliseas a conclusion

• Hollanditot slot

• Soomejohtopäätöksenä

• Prantsuseen conclusion

• Saksazum Schluss, abschließend

• Veneв заключение

14.

• Inglise(intransitive) To draw a conclusion (by reasoning)

• Czechvyvodit, usoudit, odvodit

• Hollandiconcluderen

• Saksaschließen, schlussfolgern

• Kreekaσυμπεραίνω

• Itaaliaconcludere, dedurre

• Maorihīkaro

• Poolawnioskować

• Portugaliinferir

• Rumeeniaconchide, concluziona, infera

• Veneзаключатьделать вывод

• Hispaaniainferir

15.

• Inglisequality of mind which reaches definite conclusions, decision of character, resoluteness

• Bulgaariaрешителност

• Soomepäättäväisyys, määrätietoisuus

• SaksaBestimmtheit

• Kreekaαποφασιστικότητα

• Hebre נחישות

• Maoripukutohe, pūtohe, niwha

• Rumeeniadeterminare

• Veneреши́тельность

• 
  

• Inglisethat which is determined upon, result of deliberation, purpose, conclusion formed, fixed resolution

• Bulgaariaопределение

• SaksaEntschluss

• Veneопределе́ние

16.

• Ingliseend or conclusion

• Bulgaariaкрайзакриване

• Soomepäätös, loppu

• Prantsusefinachèvement

• Itaaliafine

• Kurdish

• Maorimutunga, whakaotinga

• Portugaliconclusão

• Veneзакры́тиеоконча́ние

• Hispaaniafincierre

• Suahiilifunga

• Rootsislut

17.

• Inglisejudgment or conclusion reached by speculating

• Hollandigiswerk

• Soomejohtopäätös

• Prantsusespéculation

• SaksaSpekulation

• Indoneesiaspekulasi

• Maoripūmāramarama

• Portugaliespeculação

• Veneпредположе́ние

18.

• Ingliseend or conclusion, final point of a process

• Soomepäätepiste

19.

• Ingliseinformation that may lead one to a certain point or conclusion

• Bulgaariaуказание

• Chinese

• Czechklíčnápověda

• Taanisporfingerpeg

• Hollandiaanwijzing

• Soomejohtolanka, vihje

• Prantsuseindice

• SaksaAnhaltspunkt

• Hebre רמז

• Itaaliaindizio

• Jaapani手がかり切っ掛けきっかけ

• Maoritīwhiri

• Portugaliindíciopista

• Veneключслед

• Scottish gaelicgliocas

• Serbo-Croatianindicija

• Hispaaniapista

• Rootsiledtråd

20.

• Ingliseconclusion

• Bulgaariaумозаключение

• Hollandiconclusie

• Soomepäätelmä, johtopäätös

• Prantsusedéduction

• Kreekaσυμπέρασμα

• Itaaliadeduzione

• Norra

• Portugalidedução

• Veneумозаключе́ниевы́вод

• Rootsislutsats

21.

• Ingliseillogical conclusion or state

• Portugaliabsurdo

22.

• Ingliseend, final part

• Bulgaariaкрайприключване

• Catalanconclusió

• Chinese

• Taanikonklusion

• Hollandiconclusie, einde

• Soomepäätös, lopetus, päätösosa

• Prantsuseconclusion

• Galicianconclusión

• SaksaSchluss

• Kreekaκατάληξηπέρας

• Indoneesiakesimpulan, konklusi

• Itaaliaconclusione

• Jaapani終わり終結

• Kurdish

• Malaykesimpulan, konlusi

• Maoriwhakamutunga, kupu whakatepe, porotutukitanga

• Norra

• Portugaliconclusão

• Scottish gaeliceàrr

• Hispaaniaconclusión

• Tagalogipasyahin

• 
  

• Ingliseoutcome

• Bashkirһөҙөмтәйомғаҡ

• Bulgaariaизвод

• Catalanconclusió

• Chinese

• Hollandibesluit, conclusie

• Soometulos, ratkaisu, lopputulos

• Prantsuseconclusion

• Galicianconclusión

• SaksaAbschluss

• Kreekaαποτέλεσμα

• Itaaliaconclusione

• Jaapani結果

• Navajoałtso bééʼdeetánígíí

• Pärsiaنتیجه

• Poolawniosek, wynik, rezultat

• Portugaliconclusão

• Scottish gaelicbuil

• Hispaaniaconclusión

• Tagalogipasyahin

• 
  

• Inglisedecision, judgment

• Armenianորոշում

• Asturianconclusión

• Bulgaariaзаключение

• Catalanconclusió

• Chinese

• Czechzávěr

• Hollandibesluit, conclusie

• Esperantokonkludo

• Soomeratkaisu, johtopäätös, päätelmä

• Galicianconclusión

• SaksaSchlussfolgerung

• Kreekaσυμπέρασμα

• Ungarikövetkeztetés

• Itaaliaconclusione

• Jaapani結論

• Norra

• Portugaliconclusão

• Veneзаключе́ние

• Hispaaniaconclusión

• Rootsislutsats

• Tagalogipasyahin

23.

• Ingliseconclusion or result of judging

• Araabia

• Catalanjudici

• Czechúsudek

• Hollandivonnis

• Soomepäätös

• Prantsusejugementverdict

• SaksaBeurteilung

• Kreekaκρίση

• Poolaosąd

• Portugalijuízo

• Veneсужде́ние

• Hispaaniajuicio

• Türgieleştiri

• Walloondjudjmint

24.

• Ingliseend or conclusion

• Bulgaariaзакриванезатваряне

• Soomesulkeminen, lopetus, päättäminen, lopettaminen

• Prantsuseclôture

• Itaaliachiusura

• Rumeeniaînchidere

• Veneзакры́тие

• Scotsclosin

• Hispaaniaclausura

25.

• Ingliseconclusion

• Araabianeeded

• Chinese

• Soometäytyä, olla pakko, pitää

• Prantsusedevoir

• Hindineeded

• Indoneesiapasti

• Makedooniaмора

• Poolamusieć

• Venequalifierruдолжна́должны́

• Hispaaniadeber

• Prantsusecheckdevoir

• Saksacheckmüssen but also hast zu with a harder meaning

• Novialcheckmus

• Itaaliacheckdovere

• Rumeeniachecktrebuie să + subjunctive of the verb

• Hispaaniatener que qualifier

• Rootsiqualifiersv

• Vietnamesecheckphải

• Ingliseconclusion

• Araabianeeded

• Chinese

• Soometäytyä, olla pakko, pitää

• Prantsusedevoir

• Hindineeded

• Indoneesiapasti

• Makedooniaмора

• Poolamusieć

• Venequalifierruдолжна́должны́

• Hispaaniadeber

• Prantsusecheckdevoir

• Saksacheckmüssen but also hast zu with a harder meaning

• Novialcheckmus

• Itaaliacheckdovere

• Rumeeniachecktrebuie să + subjunctive of the verb

• Hispaaniatener que qualifier

• Rootsiqualifiersv

• Vietnamesecheckphải

26.

• Ingliseeither of the first two propositions of a syllogism, from which the conclusion is deduced

• Chinese

• Czechpředpoklad

• Hollandivoorwaarde

• Prantsuseprémisse

• Hebre הנחה

• Islandiforsenda

• Jaapani前提

• Poolaprzesłanka

• Portugalipremissa

• Rumeeniapremisă

• Veneпредпосы́лка

• Hispaaniapremisa

• Tagalogikahunaan

27.

• Ingliseextreme part

• Araabiaنِهَايَة

• Armenianվերջ, ծայր

• Asturianfin

• Bashkirаҙаҡ

• Basqueamai

• Valgeveneкане́цкрай

• Bretondiwezh

• Bulgaariaкрай

• Catalanfinal

• Chinese

• Chuvashвӗҫ

• Czechkonec

• Dalmatianfain

• Taaniende, afslutning

• Hollandieinde

• Esperantofino

• Eestilõpp

• Ewenuwuwu

• Soomepää, loppu

• Prantsusefinextrémité

• Friulianfin

• Galicianfin

• Georgianდასასრული, ბოლო, მიწურული

• SaksaEnde

• Kreekaτέλοςτέρμα

• Hebre סוף

• Hindiअंत

• Ungarivég

• Idofino

• Indoneesiaakhir, ujung

• Istriotfeîn

• Itaaliafine

• Jaapani終了終わり終い

• Khmerចុង

• Korean끝

• Kurdishdawîdûmahî

• Laoຈົບ

• Latgalianbeigys, gols

• Ladinafinisterminusexitus

• Lätigals

• Leedupabaiga

• LuxembourgishEnn

• Makedooniaкрај

• Maltatmie, għeluq

• Maorihikutau qualifierpaunga qualifier

• Mongolianтөгсгөл

• Norraende

• Occitanfin

• Pärsiaانتها

• Poolakoniec

• Portugalifi, cabo

• Rumeeniasfârșit, terminație, capăt

• Romanschfin, fegn

• Veneконе́ц

• Sardinianfine, fini, finis

• Scottish gaeliceàrr

• Serbo-Croatian

• Sicilianfini

• Slovakikoniec

• Slovenekonec

• Sorbian

• Hispaaniafin

• Suahiilimwisho, ncha

• Rootsislut, ände

• Tagalogikatapusan, dulo

• Taiจบ

• Türgison

• Ukrainianкіне́цькрай

• Urduانت

• Venetianfin

• Vietnamesekết thúc

• Walloonféncoron

• Welshdiwedd

• West frisianein

• Yiddishסוף

28.

• Ingliseawaiting a conclusion or a confirmation

• Catalanpendent

• Hollandiin afwachting

• Eestilahtine, otsustamata

• Soomeavoin, ratkaisematon

• Prantsuseen suspens

• Galicianpendente

• Saksaanstehend

• Portugalipendente

• Veneожида́ющий реше́ния

• Hispaaniaesperando, pendiente

• Türgibeklemede

29.

• Ingliseconclusion on issues of fact

• Itaaliariscontro

30.

• Ingliseextreme part

• Araabiaنِهَايَة

• Armenianվերջ, ծայր

• Asturianfin

• Bashkirаҙаҡ

• Basqueamai

• Valgeveneкане́цкрай

• Bretondiwezh

• Bulgaariaкрай

• Burmeseအဆုံး

• Catalanfinal

• Chinese

• Chuvashвӗҫ

• Czechkonec

• Dalmatianfain

• Taaniende, afslutning

• Hollandieinde

• Esperantofino

• Eestilõpp

• Ewenuwuwu

• Soomepää, loppu

• Prantsusefinextrémité

• Friulianfin

• Galicianfin

• Georgianდასასრული, ბოლო, მიწურული

• SaksaEnde

• Kreekaτέλοςτέρμα

• Hebre סוֹף

• Hindiअंत

• Ungarivég

• Idofino

• Indoneesiaakhir, ujung

• Istriotfeîn

• Itaaliafine

• Jaapani終了終わり終い

• Khmerចុង

• Korean끝

• Kurdishdawîdûmahî

• Laoຈົບ

• Latgalianbeigys, gols

• Ladinafinisterminusexitus

• Lätigals

• Leedupabaiga

• LuxembourgishEnn

• Makedooniaкрај

• Maltatmie, għeluq

• Maorihikutau qualifierpaunga qualifier

• Mongolianтөгсгөл

• Norraende

• Occitanfin

• Pärsiaانتها

• Poolakoniec

• Portugalifi, cabo

• Rumeeniasfârșit, terminație, capăt

• Romanschfin, fegn

• Veneконе́ц

• Sardinianfine, fini, finis

• Scottish gaeliceàrr

• Serbo-Croatian

• Sicilianfini

• Slovakikoniec

• Slovenekonec

• Sorbian

• Hispaaniafin

• Suahiilimwisho, ncha

• Rootsislut, ände

• Tagalogikatapusan, dulo

• Taiจบ

• Türgison

• Ukrainianкіне́цькрай

• Urduانت

• Venetianfin

• Vietnamesekết thúc

• Walloonféncoron

• Welshdiwedd

• West frisianein

• Yiddishסוף

31.

• Ingliseconclusion of a discourse

• Prantsusepéroraison

• SaksaZusammenfassung

• Rootsisammanfattning

32.

• Ingliseto come to conclusion

• Soomepäätyä, tulla tulokseen

English translator: French conclusion  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare