impliquer Prantsuse -

1.

• Ingliseconnote

• Ingliseto signify beyond principal meaning

• Asturianconnotar

• Catalanconnotar

• Prantsuseconnoter, désigner, indiquer, impliquer

• Galicianconnotar

• Saksakonnotieren, bedeuten

• Itaaliaconnotare

• Occitanconnotar

• Poolasugerować

• Portugaliconotar

• Rumeeniasugera, implica

• Veneподразумевать

• Serbo-Croatiansugerisati, konotirati

• Slovenekonotirati

• Hispaaniaconnotar

• 
  

• Ingliseconnote

• Ingliseto imply, to suggest

• Bulgaariaозначавам

• Prantsuseconnoter, impliquer

• Saksakonnotieren, suggerieren, bedeuten

• Ungariutal

• Itaaliaimplicare, connotare

• Poolakonotować, przywoływać

• Portugaliconotar

• Rumeeniaimplica

• Romanschproponer

• Veneознача́ть

• Serbo-Croatiankonotirati, implicirati

• Slovenenamigovati, sugerirati

• Hispaaniaconnotar

• Rootsiinnebära

2.

• Ingliseincur

• Ingliseto render liable or subject to, to occasion

• Soomeaiheuttaa, seurata, olla

• Prantsuseimpliquer, occasioner

3.

• Ingliseimplicate

• Ingliseto connect or involve

• Hollandiimpliceren

• Soomeyhdistää

• Prantsuseimpliquer

• Itaaliaimplicare

• Portugaliimplicar

• Hispaaniaimplicar

• 
  

• Ingliseimplicate

• Ingliseto have as a necessary circumstance

• Soomemerkitä

• Prantsuseimpliquer

• Itaaliaimplicare

• rans-seeintertwine

• Saksacheckverwickeln

4.

• Ingliseimply

• Ingliseto have as a consequence

• Catalanimplicar

• Chinese

• Mandarin意味着

• Czechimplikovat

• Hollandiimpliceren, inhouden

• Soomemerkitä, seurata

• Prantsuseimpliquer

• Saksaimplizieren, zur Folge haben

• Ungarimaga után von

• Itaaliaimplicare

• Norraimplisere, medføre

• Poolapociągać (za sobą)

• Portugaliimplicar

• Veneпредполага́ть

• Hispaaniaimplicar

• Rootsiimplicera

• Türgigerektirmek, işaret etmek

• 
  

• Ingliseimply

• Ingliseto suggest by a logical inference

• Catalanimplicar

• Hollandisuggereren

• Soometarkoittaa, väittää

• Prantsuseimpliquer

• Saksaimplizieren

• Norraimplisere

• Veneподразумева́ть

• Hispaaniaimplicar

• Türgigerektirmek

5.

• Ingliseentail

• Ingliseto imply or require

• Hollandiverlangen

• Soomesisältää, tuoda mukanaan

• Prantsusecomporter, impliquer, requérir

• Saksabedingen, mit sich bringen, nach sich ziehen, verursachen

• Idonecesigar

• Itaaliacomportare, implicare

• Occitanimplicar, comportar, requèrre

• Pärsiaمستلزم بودنایجاب کردن

• Portugaliimplicar, pressupor, requerer

• Veneтре́бовать, влечь

• Serbo-Croatianzahtijevati

• Hispaaniaconllevar

6.

• Inglisesubsume

• Ingliseto place under another as belonging to it

• Catalansubsumir

• Hollandionderbrengen, plaatsen in

• Soomesisällyttää, liittää

• Prantsusesubsumer, impliquer qualifier

• Saksaeinordnen, fassen, klassifizieren, subsumieren, zusammenfassen

• Kreekaυπάγω, εντάσσω

• Irishfo-ghlac

• Itaaliaclassificare

• Portugaliclassificar, incluir, subordinar

• Veneвключа́ть в какую-л. категорию

• Serbo-Croatianподводитиукључивати

• Hispaaniasubsumir

• Rootsisammanfatta

• Türgiiçine almak, dâhil etmek, ihtivâ etmek, kapsamak, sınıflandırmak

English translator: French impliquer  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare