cara Portugali -
1.
Inglisedude
-
Mandarin家伙小伙子
-
Soomejätkä, hemmo, tyyppi, heppu, heebo, jäbä,
-
Portugalicaratipo
-
Rootsisnubbe, kille, jeppe
Inglisedude
-
Armenianապե, ապեր, ախպեր
-
Mandarin伙計
-
Fijianboso
-
Portugalicaratipopá qualifier
-
Samoansole
-
Teluguరా
-
Tongancheckokina
2.
Ingliselose face
-
Mandarin丟臉丢人
-
Hollandigezicht verliezen, lgezichtsverlies l
-
Khmerខ្មាស
-
Malayneeded
-
Mongolianneeded
-
Bokmåltape ansikt, miste ansikt
-
Nynorskmiste andlet, miste ansikt
-
Portugaliperder o respeito
-
Hispaaniadesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara
-
Rootsiförlora ansiktet, tappa ansiktet
-
Tibetanneeded
-
Türgiitibarını kaybetmek, mahçup olmak, saygınlığını yitirmek, yüzü kalmamak
-
Vietnamesemất mặt
3.
Inglisepaleface
-
Inglisea white person of European descent, in the context of American Indians
-
Portugalicara-pálida
4.
Inglisefront
-
Egyptian Arabicقدام
-
Moroccan Arabicڭدام
-
Chamicurotolo
-
Mandarin正面
-
Crimean Tataraldı
-
Soomeetupuoli, edusta, etuosa
-
Maorimua
-
Portugalidianteira
-
Lower Sorbianprědk
-
Walloondivant
-
Zuluubuso
5.
Ingliseprogram|twelve
-
Bengaliপ্রোগ্রাম
-
Bretongoulev
-
Mandarin應用程式程式
-
Gujaratiક્રમાદેશ
-
Hindiप्रोग्रामक्रमादेश
-
Kyrgyzпрограмма
-
Laoໂປຣກຣາມ
-
Malayprogra, atur cara
-
Maoripapatono
-
Marathiक्रमादेश
-
Mongolianпрограм
-
Nepaliक्रमादेश
-
Normanprogramme
-
Bokmålprogram
-
Portugaliprograma
-
Rusynпроґрам
-
Cyrillicпрограм
-
Romanprogram
-
Tajikбарнома
-
Turkmenprogramma
-
Uzbekprogramma, dastur
-
Vietnamesechương trình
-
Volapüknünömaprogra
-
Yiddishפּראָגראַם
6.
7.
Ingliseslap in the face
-
Mandarinneeded
-
Hollandimuilpeer, oorvijg
-
Friulianpatà
-
Ungaripofon, qualifierhu
-
Ngazidja Comorianmbeye
-
Normancliamuse
-
Portugalitapa na cara
-
Serbo-Croatianšàmar
8.
Inglisetoss
-
Itaaliatirare, lanciare una moneta, fare testa o croce
-
Khmerត្រឡប់
-
Norraflippe, kaste
-
Portugalitirar cara ou coroa
9.
Inglisesweetheart
-
Itaaliagentile, cara, caro
-
Portugaligentil, meigo
10.
Ingliseself-respect
-
Armenianինքնասիրություն, արժանապատվություն, թասիբ
-
Mandarin自尊自尊心
-
Idoneeded
-
Laoneeded
-
Luxembourgishneeded
-
Navajoádiłjídlį́, ádił ídlį́
-
Occitanneeded
-
Portugaliorgulho
-
Serbo-Croatiansamopoštovanje
-
Vietnameselòng tự trọng
-
Volapükneeded
11.
Inglisepoker face
-
Ingliseimpassive facial expression preventing determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand or of bluffing
-
Mandarin一本正經面无表情
-
Soomepokerinaama, pokka
-
Portugalicara de pau
-
Ingliseimpassive facial expression preventing determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand or of bluffing
-
Mandarin一本正經面无表情
-
Soomepokerinaama, pokka
-
Portugalicara de pau
Inglisepoker face
-
Ingliseany similar expression preventing giving away one's motives etc.
-
Mandarin不動聲色
-
Ingliseany similar expression preventing giving away one's motives etc.
-
Mandarin不動聲色
12.
Inglisevis-à-vis
-
Saksagegenüber, vis-à-vis
-
Malayvis-a-vis
-
Bokmålvis-à-vis, overfor, rett imot
-
Poolanaprzeciw, naprzeciwko
-
Portugaliface a face, cara a cara
Inglisevis-à-vis
-
Soomekasvokkain, vastatusten, vastakkain
-
Saksaim Vergleich zu, gegenüber
-
Portugaliface a face, cara a cara
-
Serbo-Croatianlicem u lice, qualifiersh
-
Türgibire bir, doğrudan doğruya
13.
Ingliseprogram
-
Bengaliপ্রোগ্রাম
-
Bretongoulev
-
Mandarin應用程式程式
-
Gujaratiક્રમાદેશ
-
Hindiप्रोग्रामक्रमादेश
-
Kyrgyzпрограмма
-
Laoໂປຣກຣາມ
-
Malayprogra, atur cara
-
Maoripapatono
-
Marathiक्रमादेश
-
Mongolianпрограм
-
Nepaliक्रमादेश
-
Normanprogramme
-
Bokmålprogram
-
Portugaliprograma
-
Rusynпроґрам
-
Cyrillicпрограм
-
Romanprogram
-
Tajikбарнома
-
Turkmenprogramma
-
Uzbekprogramma, dastur
-
Vietnamesechương trình
-
Volapüknünömaprogra
-
Yiddishפּראָגראַם
14.
Ingliselast resort
-
Mandarin最後的手段
-
Soomeviimeinen vaihtoehto, viimeinen keino
-
Portugaliúltimo/derradeiro recurso
-
Hispaaniaultima esperanza, unica forma, último recurso
15.
Inglisepronunciation
-
Amharicአነጋገር
-
Asturianpronunciación
-
Bashkirәйтелеш
-
Bretondistagadur
-
Mandarin發音
-
Gamilaraaydhaalan
-
Georgianწარმოთქმა, გამოთქმა
-
Hindiउच्चारण
-
Khmerរបៀបបន្លឺសូរ
-
Laoການອອກສຽງ
-
Malaysebutan
-
Maoriwhakahua
-
Northern Samibáhkkodit
-
Portugalipronúncia
-
Samogitiantarėms
-
Cyrillicи̏згово̄р
-
Romanȉzgovōr
-
Sinhaleseඋච්චාරණය
-
Tamilஉச்சரிப்பு, பலுக்கல்
-
Tatarәйтелеш
-
Uzbektalaffuz
-
Vietnamesephát âmđọc
-
West Flemishuutsproake
-
Yiddishאַרויסרעד
Inglisepronunciation
-
Amharicአነጋገር
-
Asturianpronunciación
-
Bashkirәйтелеш
-
Bengaliউচ্চারণ
-
Mandarin發音
-
Soomeääntämys, ääntäminen
-
Georgianწარმოთქმა, გამოთქმა, აქცენტი
-
Hindiउच्चारण
-
Indoneesialafal, cara baca, ucapan, pengucapan
-
Interlinguapronunciation
-
Kannadaಉಚ್ಚಾರಣೆ
-
Khmerរបៀបបន្លឺសូរ
-
Kyrgyzайтуу
-
Laoການອອກສຽງ
-
Malaysebutan
-
Malayalamഉച്ചാരണം
-
Mongolianдуудлага, дуудахуй
-
Portugalipronúncia, pronunciação
-
Cyrillicи̏згово̄р
-
Romanȉzgovōr
-
Sinhaleseඋච්චාරණය
-
Tajikталаффуз
-
Tatarәйтелеш
-
Teluguఉచ్ఛారణ
-
Taiเสียงอ่าน, การออกเสียง
-
Türgisesleti, telaffuz
-
Turkmenaýdylyş, käýinç
-
Uyghurتەلەپپۇز
-
Uzbektalaffuz
-
Vietnamesephát âm
-
Yiddishאויסשפּראַך
-
Zhuangfatyae
16.
Ingliseface-to-face
-
Bengaliমুখোমুখি
-
Portugalicara-a-cara
17.
Inglisegeezer
-
Soomekaveri, ukko, äijä
-
Prantsusemecgars, gars
-
MalayLelaki
-
Portugalitipogajocara
18.
Ingliseclock face
-
Inglisethe surface of a clock that contains the dial and hands
-
Mandarin鐘面
-
Portugalimostrador
-
Serbo-Croatianбројчаник
-
Hawaiiancheckpapa, checkmomi
19.
20.
Ingliseguy
-
Inglisemale, man
-
Bengaliছেলে
-
Mandarin朋友傢伙
-
Cornishden
-
Czechchlap, chlápekmaník
-
Idokerlo
-
Maoriautaia
-
Normanbouonhoumme
-
German Low GermanKeerl
-
Portugalitipocara qualifier
-
Scotschiel
-
Shorоол
-
Yiddishחבֿרה־מאַן
21.
Inglisefrown
-
Armenianհոնքերը կիտել, խոժոռվել
-
Mandarin皺眉蹙额
-
Eestikulmu kortsutama, kulme kortsutama
-
Saksadie Stirn runzeln, runzeln
-
Islandihnykla brýnnar, hleypa brúnu, yggla sig
-
Itaaliaaccigliarsi, corrucciarsi, imbronciare, immusonire, risentirsi, imbronciarsi
-
Portugalifazer cara feia, franzir o cenho
22.
23.
Inglisevowel|front
-
Egyptian Arabicقدام
-
Moroccan Arabicڭدام
-
Chamicurotolo
-
Mandarin正面
-
Crimean Tataraldı
-
Soomeetupuoli, edusta, etuosa
-
Maorimua
-
Portugalidianteira
-
Lower Sorbianprědk
-
Walloondivant
-
Zuluubuso
24.
Inglisesignificant other
-
Ingliseromantic partner, regardless of marital status
-
Mandarin對象爱人
-
Bokmålsignifikant andre
-
Portugalicara-metade
25.
Inglisebloke
-
Soometyyppi, heppu, jätkä, veikko
-
Idokerlo
-
Maoriautaia
-
Portugalicara
-
Veneмужи́к, челове́к, тип
26.
Inglisedickhead
-
Balinesenaskleng
-
Mandarin傻屄
-
Soomemolopää, munapää
-
Indoneesiagoblok, brengsek, keparat
-
Javanesepekok
-
Bokmålkukkhode
-
Poolachujogłowy, chujoza
-
Portugaliretardadocuzão
-
Hispaaniacabeza de pene, capullo
-
Tatarкутак баш
-
Hispaaniacheckcareverga, checkcara de verga
27.
28.
Inglisethis way
-
Mandarin這裡这里
-
Soometännepäin, tätä kautta, tätä tietä
-
Prantsusepar ici, par là
-
Hindiइधरतरफ़
-
Ladinahac, illac
-
Malayneeded
-
Navajowóshdę́ę́ʼgo
-
Portugalineste caminho, nesta direcção
-
Veneсюда́, (like this) так, тако́й
29.
Ingliseprogram|program
-
Bengaliপ্রোগ্রাম
-
Bretongoulev
-
Mandarin應用程式程式
-
Gujaratiક્રમાદેશ
-
Hindiप्रोग्रामक्रमादेश
-
Kyrgyzпрограмма
-
Laoໂປຣກຣາມ
-
Malayprogra, atur cara
-
Maoripapatono
-
Marathiक्रमादेश
-
Mongolianпрограм
-
Nepaliक्रमादेश
-
Normanprogramme
-
Bokmålprogram
-
Portugaliprograma
-
Rusynпроґрам
-
Cyrillicпрограм
-
Romanprogram
-
Tajikбарнома
-
Turkmenprogramma
-
Uzbekprogramma, dastur
-
Vietnamesechương trình
-
Volapüknünömaprogra
-
Yiddishפּראָגראַם
30.
English translator: Portuguese cara Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare