frente Portugali - Tšehhi
1.
-
Inglisein front of, before a background
-
Hollanditegen, voor
-
Soomeedessä, vasten
-
Portugalidefronte, diante de
-
Hispaaniacontra, frente
-
Taanimod, imod
-
Saksagegen, wider
-
Irishin aghaidh, in éadan, i gcoinne
-
Jaapani逆らってsc=Jpan, 対して
-
Norramot, imot
-
Poolaprzeciw, przeciwko
-
Portugalicontra
-
Hispaaniaen contra, enfrente, en pugna
-
Rootsimot, emot
2.
-
Inglisein front of, before a background
-
Hollanditegen, voor
-
Soomeedessä, vasten
-
Portugalidefronte, diante de
-
Hispaaniacontra, frente
-
Taanimod, imod
-
Saksagegen, wider
-
Irishin aghaidh, in éadan, i gcoinne
-
Jaapani逆らってsc=Jpan, 対して
-
Norramot, imot
-
Poolaprzeciw, przeciwko
-
Portugalicontra
-
Hispaaniaen contra, enfrente, en pugna
-
Rootsimot, emot
3.
-
Soomeetupuoli, edusta, etuosa
-
Portugalidianteira
-
Portugalifrente
-
Soomesäärintama, rintama
-
Portugalifrente
-
Maoripae o te riri, pae o te pakanga
-
Portugalifrente
-
Soomerintama, armeijaryhmä
4.
-
Soomekasvokkain, kasvotusten,
-
Saksatête-à-tête, unter vier Augen
-
Maorirae ki te rae, kanohi ki te kanohi
-
Portugaliface a face
-
Rumeeniafață în față, între patru ochi
-
Veneлицо́м к лицу́, с гла́зу на́ глаз, тет-а-те́т
-
Soomekasvokkain, kasvotusten,
-
Saksatête-à-tête, unter vier Augen
-
Maorirae ki te rae, kanohi ki te kanohi
-
Portugaliface a face
-
Rumeeniafață în față, între patru ochi
-
Veneлицо́м к лицу́, с гла́зу на́ глаз, тет-а-те́т
5.
-
Inglisein front of, before a background
-
Hollanditegen, voor
-
Soomeedessä, vasten
-
Portugalidefronte, diante de
-
Hispaaniacontra, frente
-
Taanimod, imod
-
Saksagegen, wider
-
Irishin aghaidh, in éadan, i gcoinne
-
Jaapani逆らってsc=Jpan, 対して
-
Norramot, imot
-
Poolaprzeciw, przeciwko
-
Portugalicontra
-
Hispaaniaen contra, enfrente, en pugna
-
Rootsimot, emot
6.
7.
-
Bulgaariaотпред, напред
-
Catalanen front de, al davant de
-
Hollandivoor ons, vooruit, voorop
-
Soomeedellä, edessä
-
Portugalià frente qualifier
-
Rumeeniaînainte, în fața
8.
-
Soomeverrattuna, suhteessa
-
Portugalifrente a, defronte,
9.
-
Portugalifrente de batalha
10.
-
Catalanenfront de, davant
-
Prantsusedevant, en face
-
Islandifyrir framan, framan við
-
Ladinaante, prae, pro
-
Portugalina frente de, ante
-
Hispaaniaen frente de, delante de
-
Hollandivoor, in het bijzijn van
-
Poolaprzy, w obecności
-
Portugalina frente de, ante
-
Türgiönünde, karşısında
-
Aromaniannãnti, ninti, nãinti
-
Prantsusedevant, en face de
-
Irishar aghaidh, ar ceann
-
Portugalina frente de
-
Scottish gaelicair beulaibh, ro
-
Hispaaniaen frente de, delante de
-
Türgiönünde, berisinde, gerisinde
-
Walloondivant, a l' adroet di
-
Türgicheckönünde, checkkarşısında
11.
-
Araabiaفِي مُوَاجَهَة, أَمَام, مُقَابِل
-
Czechnaproti, proti
-
Portugalina frente de
-
Rootsimittemot, tvärs över
12.
-
Korean왔다갔다, 왔다리갔다리
-
Portugalipara frente e para trás, para lá e para cá
-
Rumeeniade colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi
-
Veneтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier
13.
-
Afrikaansvorentoe, voorwaarts
-
Czechdopředu, vpřed
-
Prantsuseen avant, qualifierfr
-
Saksavorwärts, vornevor, weiter
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее
-
Hispaaniaadelante, avante
-
Türgiileri, ileriye, öne
-
Afrikaansverder, voorwaarts, voort
-
Saksavorwärts, weiter
-
Ungarielőre, tovább
-
Portugalipara frente, adiante
14.
15.
-
Soomeetupuoli, edusta, etuosa
-
Portugalidianteira
-
Portugalifrente
-
Soomesäärintama, rintama
-
Portugalifrente
-
Maoripae o te riri, pae o te pakanga
-
Portugalifrente
-
Soomerintama, armeijaryhmä
16.
-
Prantsuseallez-y, vas-y
-
Portugaliir em frente
17.
-
Soomeeteenpäin, qualifierfi
-
Ungarielőrehaladó, előre, tovább
-
Itaaliain avanti, in poi
-
Maoriki mua, whakamua
-
Poolaw przód, do przodu
-
Portugalipara diante, a partir de agora
18.
-
Afrikaansvorentoe, voorwaarts
-
Czechdopředu, vpřed
-
Prantsuseen avant, qualifierfr
-
Georgianწინ, პირდაპირ
-
Saksavorwärts, vornevor, weiter
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Veneвперёд, да́льше, да́лее
-
Hispaaniaadelante, avante
-
Türgiileri, ileriye, öne
-
Afrikaansverder, voorwaarts, voort
-
Saksavorwärts, weiter
-
Ungarielőre, tovább
-
Portugalipara frente, adiante
19.
-
Czechsem ta, sem a ta
-
Saksahin und her, vor und zurück
-
Norratil og fra, fram og tilbake
-
Portugalipara frente e para trás
-
Veneтуда́-сюда́, взад и вперёд
-
Rootsiav och an, fram och tillbaka, fram och åter, hit och dit
20.
English translator: Portuguese frente Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare