livre Portugali - Sloveenia

1.

• Inglisein the open air

• Armenianդուրս

• Chinese

• Soomeulos, ulkona, ulkoilma

• Prantsuseen plein air, à l'extérieur, dehors

• Saksaim Freien, draußen, an der frischen Luft

• Kreekaεξωτερικός χώρος

• Islandiúti, utandyra, utanhúss, undir berum himni

• Interlinguaal aere libere

• Itaaliaall'aperto, all'aria aperta

• Jaapani室外sc=Jpan

• Maorio waho

• Mongolianneeded

• Norra

• Poolana zewnątrz, na dworze

• Portugaliao ar livre, a céu aberto

• Venelна l

• Hispaaniaal aire libre, a la intemperie, al fresco

• Rootsiutomhus

• Walloona l' ouxh

2.

• Inglisea book in which accounts are kept

• Araabianeeded

• Chinese

• Soometilikirja

• Prantsuselivre de comptes

• Georgianდავთარი

• SaksaRechnungsbuchKontobuch

• Idokontolibro

• Itaalialibro contabile

• Jaapani帳簿台帳

• Koreanneeded

• Ladinacodex, caudex

• Normanlivre d'comptes

• Veneконто́рская кни́габухга́лтерская кни́га

• Hispaanialibro contable

3.

• Inglisebasic unit of currency in Turkey

• Catalanlira

• Czechlira

• Esperantoliro

• Faroeseliri

• Soomeliira

• Prantsuselivre

• Kreekaλίρα

• Idoliro

• Malaylira

• NavajoTʼóok bikéyah bi-lííwa

• Portugalilira

• Veneли́ра

• Hispaanialira

• Türgilira, Türk lirası

• 
  

• Inglisecurrency of Lebanon, Syria, Jordan, former currency of Italy, etc.

• Araabiaلِيرَة

• Catalanlira

• Chinese

• Czechlira

• Faroeseliri

• Soomeliira

• Prantsuselivrelire

• SaksaLira

• Kreekaλίρα

• Hebre לִירָה

• Itaalialira

• Jaapaniリラ

• Korean리라

• Malaylira

• Maltalira

• Portugalilira

• Veneли́ра

• Hispaanialira

• Türgiliret (Italian)

4.

• Inglisea book for young children with illustrations

• Araabianeeded

• Chinese

• Taanibilledbog

• Hollandiprentenboek

• Soomekuvakirja

• Prantsuselivre d'image

• SaksaBilderbuch

• Ungariképeskönyv

• Itaalialibro illustrato

• Jaapani絵本

• Korean그림책

• Norrabilledbok

• Poolaksiążka obrazkowa

• Portugalilivro ilustrado

• Veneкни́жка с карти́нками

• Serbo-Croatianсликовница

• Hispaanialibro ilustrado

• Rootsibilderbok

5.

• Inglisebook of cooking recipes

• Bulgaariaготварска книга

• Chinese

• Czechkuchařka

• Taanikogebog

• Hollandikookboek

• Esperantokuirlibro

• Eestikokaraamat

• Soomekeittokirja

• Prantsuselivre de cuisine

• Galicianlibro de receitas

• SaksaKochbuch

• Hebre l/hedwv=סֵפֶר בִּשׁוּל

• Ungariszakácskönyv

• Islandimatreiðslubók

• Itaaliaricettario

• Jaapani料理の本

• Navajochʼiyáán ííłʼíní binaaltsoos

• Norra

• Poolaksiążka kucharska

• Portugalilivro de receitas

• Veneпова́ренная кни́га

• Hispaanialibro de recetasrecetario

• Rootsikokbok

• Yiddishקאָכבוך

6.

• Inglisebook providing factual information

• Araabianeeded

• Valgeveneдаве́днік

• Bulgaariaспра́вочник

• Chinese

• Hollandineeded

• Eestiteatmeteos

• Soomelähdeteos

• Prantsuselivre de référence

• SaksaNachschlagewerk

• Ungarisegédkönyv

• Jaapani参考書

• Korean참고서

• Norra

• Portugalilivro de consulta

• Veneспра́вочник

• Scottish gaelicleabhar-fiosrachaidh

• Tagalogisangguniang aklat

• Taiหนังสืออ้างอิง

• Ukrainianдові́дник

• Vietnamesesách hướng dẫn, sách chỉ dẫn

• Inglisebook providing factual information

• Araabianeeded

• Valgeveneдаве́днік

• Bulgaariaспра́вочник

• Chinese

• Hollandinaslagwerk

• Eestiteatmeteos

• Soomelähdeteos

• Prantsuselivre de référence

• SaksaNachschlagewerk

• Ungarisegédkönyv

• Jaapani参考書

• Korean참고서

• Norra

• Portugalilivro de consulta

• Veneспра́вочник

• Scottish gaelicleabhar-fiosrachaidh

• Tagalogisangguniang aklat

• Taiหนังสืออ้างอิง

• Ukrainianдові́дник

• Vietnamesesách hướng dẫn, sách chỉ dẫn

7.

• Inglisefree of obstacles

• Armenianազատ

• Bashkirасыҡ

• Bulgaariaсвободен

• Taaniklar, fri

• Hollandivrij

• Soomevapaa, esteetön

• Prantsuselibre

• Saksaklar, frei

• Hebre פָּנוּי

• Itaalialibero

• Maorimahea

• Norraklar

• Pashtoصفا

• Portugalilivre

• Rumeenialiber

• Veneсвобо́дный

• Scotsclair

• Slovenečist

• Hispaaniadespejado, libre

• Rootsiklar

• Teluguనిరాటంకము

• Taiปลอดโปร่ง

8.

• Ingliseswimming event

• Bulgaariaсвободен стил

• Soomevapaauinti

• Prantsusenage libre

• Kreekaελεύθερο

• Ungariszabadúszás

• Itaaliastile libero

• Portugaliestilo livre

9.

• Inglisecurrency of the UK

• Albaaniasprovuar funt

• Araabiaجُنَيْه

• Armenianֆունտ ստեռլինգ

• Azerifunt sterlinq

• Valgeveneфунт стэ́рлінгаў

• Bulgaariaбрита́нска ли́ра

• Chinese

• Czechlibra šterlinků

• Taanibritiske pund, pund

• Hollandipond sterling, pond

• Eestinaelsterling

• Faroesepund

• Soomepunta, Englannin punta

• Prantsuselivre sterling

• Georgianგირვანქა სტერლინგი

• SaksaPfund Sterling

• Kreekaλίρα στερλίνα

• Hebre לירה שטרלינג

• Hindiपाउंड स्टर्लिंग

• Ungarifont sterling

• Islandibreskt pund, pund

• Indoneesiapaun

• Irishpunt steirling

• Itaalialira sterlina

• Jaapaniポンド

• Korean파운드

• Kurdishsterlîn

• Lätisterliņu mārciņa

• Leedusvaras sterlingų

• Makedooniaбританска фунта

• Manxpunt Sostynagh

• Mongolianфунт стерлинг

• Ngazidja Comorianpauni

• Norra

• Pärsiaپوند استرلینگ

• Pitcairn-Norfolkpownd sturleng

• Poolafunt szterling

• Portugalilibra esterlina

• Rumeenialiră sterlină

• Veneфунт сте́рлингов

• Serbo-Croatian

• Slovakianglická libra

• Slovenefunt šterling

• Hispaanialibra esterlina

• Rootsipund

• Taiปอนด์

• Türgiİngiliz sterlini

• Ukrainianфунт сте́рлінгів

• Uzbekfunt sterling

• Vietnamesebảng Anh

10.

• Inglisemarketing document

• Chinese

• Prantsuselivre blanc

• SaksaWeißbuch

• Jaapani白書

• Norra

• Veneбе́лая кни́га

• Rootsivitbok

• 
  

• Ingliseparliamentary document

• Soomevalkoinen kirja

• Prantsuselivre blanc

• Veneбе́лая кни́га

• Serbo-Croatian

11.

• Inglisebook

• Soometaskukirja, pokkari

• Prantsuselivre broché

• Kreekaχαρτόδετο βιβλίο

• Islandipappírskilja

• Poolamiękka okładka

• Portugalibrochura

• Veneкни́га в мягкой обложке

• Scottish gaeliccòmhdach bog

• Hispaanialibro de bolsillo

• Rootsipockethäftad

12.

• Inglisecurrency of the UK

• Albaaniasprovuar funt

• Araabiaجُنَيْه

• Armenianֆունտ ստեռլինգ

• Azerifunt sterlinq

• Valgeveneфунт стэ́рлінгаў

• Bulgaariaбрита́нска ли́ра

• Chinese

• Czechlibra šterlinků

• Taanibritiske pund, pund

• Hollandipond sterling, pond

• Eestinaelsterling

• Faroesepund

• Soomepunta, Englannin punta

• Prantsuselivre sterling

• Georgianგირვანქა სტერლინგი

• SaksaPfund Sterling

• Kreekaλίρα στερλίνα

• Hebre לירה שטרלינג

• Hindiपाउंड स्टर्लिंग

• Ungarifont sterling

• Islandibreskt pund, pund

• Indoneesiapaun

• Irishpunt steirling

• Itaalialira sterlina

• Jaapaniポンド

• Korean파운드

• Kurdishsterlîn

• Lätisterliņu mārciņa

• Leedusvaras sterlingų

• Makedooniaбританска фунта

• Manxpunt Sostynagh

• Mongolianфунт стерлинг

• Ngazidja Comorianpauni

• Norra

• Pärsiaپوند استرلینگ

• Pitcairn-Norfolkpownd sturleng

• Poolafunt szterling

• Portugalilibra esterlina

• Rumeenialiră sterlină

• Veneфунт сте́рлингов

• Serbo-Croatian

• Slovakianglická libra

• Slovenefunt šterling

• Hispaanialibra esterlina

• Rootsipund

• Taiปอนด์

• Türgiİngiliz sterlini

• Ukrainianфунт сте́рлінгів

• Uzbekfunt sterling

• Vietnamesebảng Anh

13.

• Inglisesoftware that can be freely copied and modified

• Catalanprogramari lliure

• Chinese

• Hollandivrije software

• Esperantolibera programaro

• Prantsuselogiciel libre

• Georgianთავისუფალი პროგრამა, თავისუფალი პროგრამული უზრუნველყოფა, თავისუფალი სოფტი

• Saksafreie Software

• Ungariszabad szoftver

• Jaapaniフリーソフトウェア

• Leedulaisva programinė įranga

• Poolawolne oprogramowanie

• Portugalisoftware livre

• Veneсвободныйсвобо́дный софт

• Rootsifri programvara

• Tamilகட்டறு மென்பொருள்

• Türgihür yazılı, özgür yazılı

14.

• Inglisetime that can be spent on one's own activities rather than work

• Araabiaرَاحَةوَقْت اَلْفَرَاغ

• Bashkirбуш ваҡыт

• Valgeveneсвабодны час

• Bulgaariaсвободно време

• Catalanoci

• Chinese

• Czechvolný čas

• Taanifritid

• Hollandivrijetijd

• Soomevapaa-aika

• Prantsusetemps libre

• SaksaFreizeit

• Kreekaελεύθερος χρόνος

• Hebre פנאי

• Ungariszabadidő

• Itaaliatempo libero

• Jaapani余暇閑散

• Kazakhбос уақыт

• Korean여가

• Ladinaotium

• Norra

• Pärsiaاوقات فراغت

• Poolawolny czas

• Portugalifolga

• Rumeeniatimp liber, răgaz

• Veneсвобо́дное вре́мя

• Serbo-Croatianслободно времеslobodno vreme

• Slovakivoľný čas

• Hispaaniatiempo libre, ocio

• Rootsifritid

• Ukrainianвільний час

15.

• Ingliseability to choose one's actions

• Araabiaحُرِّيَّة الْإِرَادَة

• Armenianազատ կամք

• Bulgaariaсвободна воля

• Catalanlliure albir

• Chinese

• Czechsvobodná vůle

• Hollandivrije wil

• Soomevapaa tahto

• Prantsuselibre arbitre

• Saksafreier Wille

• Hebre בחירה חפשית

• Itaalialibero arbitrio

• Jaapani自由意志

• Ladinaliberum arbitrium

• Makedooniaслободна волја

• Manxaigney seyr

• Pärsiaاختیارآزادکامی

• Poolawolna wola

• Portugalilivre-arbítrio

• Veneсвобо́дная во́ля

• Scottish gaelicsaor-thoil

• Slovakislobodná vôľa

• Hispaanialibre albedrío

• Rootsifri vilja

• Tagalogimalayang loob

16.

• Inglisekick played without interference of opposition

• Albaaniagoditje e lirë

• Armenianազատ հարվածտուգանային հարված

• Azericərimə zərbəsi

• Catalanxut franc

• Czechpřímý kop

• Taanifrispark

• Hollandivrije trapvrijschop

• Soomevapaapotku

• Prantsusecoup franc

• SaksaFreistoß

• Ungariszabadrúgás

• Islandiaukaspyrna

• Irishsaorchic

• Itaaliacalcio di punizione

• Lätibrīvsitiens

• Makedooniaслободен удар

• Norra

• Poolarzut wolny

• Portugalitiro livre

• Veneсвобо́дный уда́р qualifier

• Rootsifrispark

• Tagalogimalayang pagsipa

• Türgiserbest vuruş, frikik

17.

• Inglisesituated in the open air

• Chinese

• Czechvenkovní, outdoorový

• Soomeulko-, ulkoilma

• Prantsusede plein air, d'extérieur

• SaksaFreies

• Islandiútivistar-

• Jaapani戸外室外

• Norra

• Portugaliao ar livre

• Veneнару́жный, вне́шний, (lпроводить

• Rootsiutomhus, ute

18.

• Inglisenot requiring any payment - adjective!

• Afrikaansverniet, gratis, kosteloos

• Albaaniafalas

• Amharicነፃ

• Araabiaمَجَّانِيّ

• Armenianանվճար, ձրի

• Azeriödənişsiz, pulsuz

• Bambaragansan

• Valgeveneбяспла́тны

• Bulgaariaбезпла́тен

• Burmeseအခမဲ့

• Catalangratuït, gratis

• Chinese

• Czechbezplatný, volný, zdarma, zadarmo

• Taanigratis, fri

• Hollandigratis, kostenloos, kosteloos, kosteloze, verniet (Flanders)

• Esperantosenkosta, senpaga

• Eestitasuta

• Faroeseókeypis

• Soomeilmainen, maksuton

• Prantsusegratuit, gratis

• Georgianუფასო

• Saksaumsonst, gratis, kostenlos, frei, kostenfrei

• Kreekaανέξοδος

• Hebre חינם

• Hindiमुफ़्त

• Ungariingyenes

• Islandifrír, ókeypis

• Idogratuita

• Indoneesiagratis, bebas biaya

• Interlinguagratis, gratuite

• Irishin aisce

• Itaaliagratuito, gratis

• Jaapani無料ただ

• Kashubiandarmôk

• Khmerឥតបង់ថ្លៃទទេ

• Korean무료공짜

• Kurdish

• Laoບໍ່ຄິດຄ່າ

• Lätibezmaksas, brīvs

• Leedunemokamas

• Lüneeded

• Makedooniaбесплатен

• Malaygratis, percuma

• Malayalamസൌജന്യം

• Maoriutukore

• Mongolianneeded

• Norragratis

• Pashtoوړيا

• Pärsiaرایگانمجانی

• Pooladarmowy, bezpłatny, gratis

• Portugaligrátis, gratuito, livre de encargode graça

• Rumeeniagratis, gratuit

• Veneбеспла́тный, безвозме́здный, дармово́й qualifier

• Serbo-Croatian

• Sindhiمفت

• Slovakibezplatný

• Slovenebrezplačen

• Hispaaniagratis, gratuito

• Suahiilibure

• Rootsigratis, fri, kostnadsfri

• Taineeded

• Türgiücretsiz, bedava

• Ukrainianбезкошто́внийдармовий

• Uyghurھەقسىز

• Vietnamesemiễn phí

• Walloonpo rén

• Welshyn rhad ac am ddi, di-dâl

• West frisianfergees, frij

• Yiddishבחינם

• Zhuangneeded

19.

• Inglisedistinctive uniform worn by a group

• Armenianլիվրե, սպասազգեստ

• Valgeveneліўрэя

• Czechlivrej

• Hollandilivrei

• Soomevirka-asu, livree

• Prantsuselivrée

• SaksaLivree

• Kreekaστολή

• Ungarilibéria

• Idolivreo

• Indoneesiaseragam kendaraan

• Itaalialivrea

• Poolaliberia

• Portugalilibré

• Rumeenialivrea

• Veneливре́я

• Serbo-Croatianlivréja

• Hispaanialibrea

• Rootsilivré

• Türgilivre

• Ukrainianліврея

20.

• Inglisetrade free from government interference

• Araabiaتِجَارَة حُرَّة

• Chinese

• Taanifrihandel

• Hollandivrijhandel

• Soomevapaakauppa

• Prantsuselibre-échange

• SaksaFreihandel

• Itaalialibero scambio

• Jaapani自由貿易

• Korean자유 무역

• Norra

• Portugalilivre comércio

• Veneсвобо́дная торго́вля

• Hispaaniacomercio libre

• Rootsifrihandel

• Tagalogimalayang baliwasan

• Volapüklelivated

21.

• Ingliseelectronic book

• Araabiaكِتَاب إِلِكْتْرُونِيّإِيبُوك

• AzeriRəqəmsəl Kitab

• Bengaliই-বই

• Bulgaariaе-книга

• Chinese

• CzechEbook

• Hollandiboek

• Eestie-raamat

• Soomesähkökirja, e-kirja

• Prantsuselivre numérique

• SaksaE-Bookelektronisches Buch

• Kreekaηλεκτρονικό βιβλίο

• Hindiई-पुस्तक

• Islandirafbók

• Indoneesiabuku elektronik

• Irishríomhleabharr-leabhar

• Itaaliae-book

• Jaapani電子書籍イーブック

• Korean전자책

• Kurdishe-pirtûk

• Makedooniaе-книгаелектронска книга

• Pärsiaکتاب الکترونیکی

• Poolae-booke-książka

• Portugalie-booklivro eletrónicolivro eletrônico

• Veneэлектро́нная кни́гаэ-кни́га

• Slovenee-knjiga

• Suahiilikitabu

• Rootsie-bok

• Tagalogidagisiking aklat

• Taiหนังสืออิเล็กทรอนิกส์

• Türgie-kitap

• Vietnamesesách trực tuyến

• Welshe-lyfr

• Vietnamesechecksách

22.

• Inglisetaking place outdoors

• Soomeulko-, ulkoilma

• Itaaliaa cielo aperto

• Norra

• Portugalia céu aberto, ao ar livre

• Hispaaniaal aire libre

23.

• Ingliseaudiobook

• Araabiaكِتَاب مَسْمُوع

• Catalanaudiollibre

• Chinese

• Czechaudiokniha

• Taanilydbog

• Hollandiluisterboek

• Soomeäänikirja

• Prantsuselivre audio

• SaksaHörbuch

• Kreekaηχητικό βιβλίο

• Hindineeded

• Ungarihangoskönyv

• Islandihljóðbók

• Irishclosleabhar

• Itaaliaaudiolibro

• Jaapaniオーディオブック

• Korean오디오북

• Lätiaudiogrāmata

• Low GermanHöörbook

• Malaybuku audio

• Mongolianсонсдог ном

• Norra

• Pärsiaکتاب گویا

• Poolaksiążka mówiona

• Portugaliaudiolivro

• Veneаудиокни́га

• Hispaaniaaudiolibro

• Rootsiljudbok

• Ukrainianneeded

24.

• Inglisetype of market

• Catalanmercat lliure

• Chinese

• Czechvolný trh

• Soomevapaa markkina

• Prantsusemarché libre

• Saksafreie Markt

• Kreekaελεύθερη αγορά

• Hebre שוק חופשי

• Jaapani自由市場

• Kazakhеркін нарық

• Poolawolny rynek

• Portugalimercado livre

• Veneсвобо́дный ры́нок

• Hispaaniamercado libre

• Rootsifri marknad

• Türgiserbest piyasa

25.

• Ingliseunit of mass (16 ounces avoirdupois)

• Araabiaبَاوْنْدرَطْل

• Armenianֆունտ

• Basquelibra

• Bulgaariaфунт

• Burmeseပေါင်

• Catalanlliura

• Chinese

• Czechlibra

• Taanipund

• Hollandipond

• Esperantofunto

• Faroesepund

• Soomenaula, pauna

• Prantsuselivre

• Georgianგირვანქა

• SaksaPfund

• Kreekaλίβρα

• Ungarifont

• Idopfund

• Indoneesiapon

• Irishpunt

• Itaalialibbra

• Jaapaniポンド

• Korean파운드

• Ladinalibra

• Leedusvaras

• LuxembourgishPond

• Makedooniaли́бра

• Malaypaun

• Maltalibra

• Manxpunt

• Normanlivre

• Norrapund

• Pärsiaپوند

• Poolafunt

• Portugalilibra

• Rumeenialivră

• Veneфунт

• Scottish gaelicpunnd

• Serbo-Croatian

• Slovakilibra

• Slovenefunt

• Hispaanialibra

• Suahiiliratili

• Rootsipund

• Tagalogilibra

• Taiปอนด์

• Türgilibre

• Welshpwys

• Yiddishפֿונט

• 
  

• Ingliseunit of currency

• Afrikaanspond

• Araabiaجُنَيْه

• Armenianֆունտ

• Burmeseပေါင်

• Catalanlliura

• Chinese

• Czechlibra

• Taanipund

• Hollandipond

• Esperantopundo

• Eestinael

• Faroesepund

• Soomepunta

• Prantsuselivre

• Georgianგირვანქა

• SaksaPfund

• Kreekaλίρα

• Hebre לירה

• Hindiपाउंड

• Ungarifont

• Idopound

• Indoneesiapaun

• Irishpunt

• Itaalialira

• Jaapaniポンド

• Korean파운드

• Lätimārciņa

• Leedusvaras

• LuxembourgishPond

• Makedooniaфу́нта

• Malaypaun

• Maltalira

• Manxpunt

• Normanlivelivrelouis

• Poolafunt

• Portugalilibra

• Rumeenialiră

• Veneфунт

• Scottish gaelicnotnota

• Serbo-Croatian

• Slovakilibra

• Hispaanialibra

• Suahiilipauni

• Rootsipund

• Taiปอนด์

• Welshpunt

26.

• Ingliseformal manual of instruction

• Afrikaanshandboek

• Albaanialibër shkollor

• Araabiaكِتَاب مَدْرَسِيّ

• Armenianդասագիրք

• Asturiantestu

• Azeridərslik, dərs kitabı

• Valgeveneпадру́чнік

• Bengaliপাঠ্যপুস্তক

• Bulgaariaуче́бник

• Burmeseကျောင်းသုံးစာအုပ်

• Catalanllibre de text

• Chinese

• Czechučebnice

• Taanilærebog

• Dhivehineeded

• Hollandistudieboek

• Esperantolernolibro, tekstolibro

• Eestiõpik

• Faroeselærubók

• Soomeoppikirja

• Prantsusemanuel

• Friulianneeded

• Galicianlibro de texto

• Georgianსახელმძღვანელო

• SaksaLehrbuch

• Kreekaεγχειρίδιοβιβλίο

• Hebre סֵפֶר לִמוּד

• Hindiपाठ्यपुस्तक

• Ungaritankönyv

• Islandikennslubók

• Indoneesiabuku pelajaran

• Interlinguemanuale

• Irishtéacsleabhar

• Itaalialibro di testo

• Jaapani教科書

• Kazakhоқулық

• Khmerសៀវភៅសិក្សា

• Korean교과서

• Kyrgyzокуу китеби

• Laoປຶ້ມແບບຮຽນ

• Ladinalīber definitivus

• Lätimācību grāmata

• Leeduvadovėlis

• Makedooniaу́чебник

• Malaybuku teks

• Maoripukapuka matua, pukapuka kaupapa

• Mongolianсурах бичиг

• Norra

• Ossetianахуыргӕнӕг чиныг

• Pärsiaکتاب درسی

• Poolapodręcznik

• Portugalilivro de textosebentaapostila

• Rumeeniamanual

• Veneуче́бникруково́дство qualifier

• Scottish gaelicteacs-leabhar

• Serbo-Croatian

• Shanပပ်ႉႁဵၼ်း

• Slovakiučebnica

• Sloveneučbenik

• Hispaanialibro de texto

• Rootsilärobok

• Tagalogiaralang aklat, aklat-aralin, aklat-pampaaralan

• Tajikкитоби дарсӣ

• Taiตำราเรียน

• Türgiders kitabı

• Turkmenokuw kitaby

• Ukrainianпідру́чник

• Urduنصابی کتاب

• Uzbekdarslik

• Vietnamesesách giáo khoa

• Volapüktidabuk

• Welshgwerslyfr

• West frisianskriuwboek

• Yiddishלערנבוךהאַנטבוך

27.

• Inglisecollection of accounting entries

• Catalanllibre de comptabilitat

• Chinese

• Czechhlavní kniha

• Hollandigrootboek

• Soometilikirja

• Prantsusegrand livre

• SaksaHauptbuch

• Ungarifőkönyv

• Irishmórleabhar cuntas

• Itaaliaregistro contabile

• Maoripukapuka kaute

• Norrareskontro

• Portugaliregistro contábil

• Rumeeniaregistrul mare, registru principal

• Veneгроссбу́х

• Suahiilileja

• Rootsikassabok

• Tagalogilagumang-aklat

28.

• Inglisethe outside

• Prantsusegrand air

• Saksafrische Luft

• Norra

• Portugaliar livre

• Hispaaniaaire libre

29.

• Ingliseobject designed to keep books upright

• Chinese

• Soomekirjatuki

• Prantsuseserre-livre

• SaksaBuchstütze

• Islandibókastoð

• Itaaliareggilibro

• Jaapaniブックエンド

• Veneкнигодержа́тель

• Hispaaniasujetalibros

• Rootsibokstöd

30.

• Ingliseunit of mass (16 ounces avoirdupois)

• Araabiaبَاوْنْدرَطْل

• Armenianֆունտ

• Basquelibra

• Bulgaariaфунт

• Burmeseပေါင်

• Catalanlliura

• Chinese

• Czechlibra

• Taanipund

• Hollandipond

• Esperantofunto

• Faroesepund

• Soomenaula, pauna

• Prantsuselivre

• Georgianგირვანქა

• SaksaPfund

• Kreekaλίβρα

• Ungarifont

• Idopfund

• Indoneesiapon

• Irishpunt

• Itaalialibbra

• Jaapaniポンド

• Korean파운드

• Ladinalibra

• Leedusvaras

• LuxembourgishPond

• Makedooniaли́бра

• Malaypaun

• Maltalibra

• Manxpunt

• Normanlivre

• Norrapund

• Pärsiaپوند

• Poolafunt

• Portugalilibra

• Rumeenialivră

• Veneфунт

• Scottish gaelicpunnd

• Serbo-Croatian

• Slovakilibra

• Slovenefunt

• Hispaanialibra

• Suahiiliratili

• Rootsipund

• Tagalogilibra

• Taiปอนด์

• Türgilibre

• Welshpwys

• Yiddishפֿונט

• 
  

• Ingliseunit of currency

• Afrikaanspond

• Araabiaجُنَيْه

• Armenianֆունտ

• Burmeseပေါင်

• Catalanlliura

• Chinese

• Czechlibra

• Taanipund

• Hollandipond

• Esperantopundo

• Eestinael

• Faroesepund

• Soomepunta

• Prantsuselivre

• Georgianგირვანქა

• SaksaPfund

• Kreekaλίρα

• Hebre לירה

• Hindiपाउंड

• Ungarifont

• Idopound

• Indoneesiapaun

• Irishpunt

• Itaalialira

• Jaapaniポンド

• Korean파운드

• Lätimārciņa

• Leedusvaras

• LuxembourgishPond

• Makedooniaфу́нта

• Malaypaun

• Maltalira

• Manxpunt

• Normanlivelivrelouis

• Poolafunt

• Portugalilibra

• Rumeenialiră

• Veneфунт

• Scottish gaelicnotnota

• Serbo-Croatian

• Slovakilibra

• Hispaanialibra

• Suahiilipauni

• Rootsipund

• Taiปอนด์

• Welshpunt

31.

• Inglisenautical: book in which details from journey are recorded

• Chinese

• Hollandilogboek

• Soomelokikirja, loki, laivapäiväkirja

• Prantsuselivre de bord

• SaksaLogbuch

• Kreekaημερολόγιο

• Irishturasleabhar

• Itaaliagiornale di bordo

• Jaapani日誌航海日誌

• Norraloggbok

• Pooladziennik pokładowy

• Portugalidiário de bordo

• Rumeeniajurnal de bord

• Veneсудово́й журна́ллётный

• Hispaanialibro de registro

• Rootsiloggbok

• Türgiseyir defteri, gemi jurnali, kütük

32.

• Inglisea book with a solid binding

• Prantsuselivre relié

• Portugalilivro de capa dura

• Scottish gaeliccòmhdach cruaidh

• Hispaaniatapa dura

• Rootsiinbunden bok

33.

• Inglisea book with a rigid binding

• Prantsuselivre relié

• Saksagebundenes Buch

• Kreekaσκληρόδετο βιβλίο

• Ungarikeménykötésű könyv

• Portugalicapa dura

• Scottish gaeliccòmhdach cruaidh

• Hispaaniatapa dura

34.

• Inglisebeing affected only by gravity

• Czechvolný pád

• Soomevapaa pudotus

• Prantsusechute libre

• Portugaliqueda livre

• 
  

• Inglisefalling through atmosphere without additional drag devices

• Soomevapaa pudotus

• Prantsusechute libre

• Itaaliacaduta libera

• Portugaliqueda livre

• 
  

• Inglisestate of worsening out of control

• Soomevapaa pudotus

• Itaaliacaduta libera

• Portugaliqueda livre

English translator: Portuguese livre  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare