<>

deixar Portugali - Prantsuse

1.

  • Prantsusetant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

  • Portugaliesquecer


  • Prantsusequalifierfr

  • Portugaliesquecer


2.

  • Prantsuselaisser tomber

  • Portugalilargar, deixar cair, soltar


  • Portugalideitar-se, deixar-se cair


3.


4.


5.


6.

  • Prantsuseconserver, garder

  • Portugalimanter, deixar


7.

  • Prantsuses'arrêter

  • Portugaliparar, deixar de


  • Prantsusecesser, s'arrêter

  • Portugaliparar, deixar de


8.

  • Prantsusepartir

  • Portugalipartir, sair


9.


10.

  • Prantsusesortir

  • Portugalisair, deixar


11.

  • Prantsuses'arrêter

  • Portugaliparar, deixar de


  • Prantsusecesser, s'arrêter

  • Portugaliparar, deixar de


12.

  • Prantsuses'arrêter

  • Portugaliparar, deixar de


  • Prantsusecesser, s'arrêter

  • Portugaliparar, deixar de


13.

  • Prantsuselaisser tomber

  • Portugalilargar, deixar cair, soltar


  • Portugalideitar-se, deixar-se cair


14.

  • Prantsuseconsentir, approuver, agréer

  • Portugaliconsentir, aprovar, deixar


15.

  • Portugalideixar estar, não mexer


16.

  • Prantsusefaire tremper, immerger

  • Portugalimolhar, ensopar, encharcar, deixar de molho


17.


18.

  • Prantsusearrêter, abandonner (NOT: quitter)

  • Portugaliparar, desistir


19.

  • Prantsuseconserver, garder

  • Portugalimanter, deixar


20.


21.


22.

  • Prantsuseposer un lapin à, faire faux bond à


23.

  • Portugalilegar, deixar


24.


25.

  • Prantsuseabandonner

  • Portugaliabandonar, desistir, largar mão


26.

  • Prantsusefaillir, échouer, rater

  • Portugalideixar de, não conseguir


  • Prantsusenégliger

  • Portugalideixar de


27.

  • Prantsuselaisser

  • Portugalideixar, permitir, ir


28.

  • Portugalipartir, deixar, qualifierpt


29.


30.

  • Prantsusesouffrir

  • Portugalideixar, permitir


31.

  • Prantsuselaisser, oublier

  • Portugalideixar


  • Prantsuselaisser

  • Portugalideixar


  • Portugalideixar


  • Portugalideixar


  • Prantsusequitter, partir de

  • Portugalipartir, sair


  • Portugalideixar, sair


32.

  • Prantsuselaisser, accorder, accorder

  • Portugalideixar, permitir


33.


34.

  • Prantsuseautoriser

  • Portugaliautorizar, deixar


35.





English translator: Portuguese French deixar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare