retirar Portugali - Inglise

1.

• Inglisepull out|pulls out

• Ingliseto withdraw

• Portugaliretirar, retirar-se

2.

• Inglisecheck out

• Ingliseto withdraw (an item) from a library etc., and have the withdrawal recorded

• Portugaliretirar

3.

• Ingliseretreat

• Ingliseact of pulling back or withdrawing

• Portugaliretirada

• 
  

• Ingliseretreat

• Ingliseto withdraw military forces

• Portugaliretirar, retirar-se

4.

• Inglisepull out

• Ingliseto withdraw

• Portugaliretirar, retirar-se

5.

• Ingliseretract

• Ingliseto take back or withdraw something one has said

• Portugaliretrair, retirar

6.

• Inglisecut

• Ingliseto separate from prior association

• Portugaliremover, retirar

7.

• Inglisestrip

• Ingliseto remove or take away

• Portugalitirar, retirar, remover

8.

• Inglisedown|cut

• Ingliseto separate from prior association

• Portugaliremover, retirar

9.

• Ingliseabstract

• Ingliseto separate, to disengage

• Portugaliabstrair, retirar

• 
  

• Ingliseabstract

• Ingliseto remove, to take away, to withdraw

• Portugalitirar, retirar

10.

• Inglisewithdraw

• Inglisepull back

• Portugaliretirar

• 
  

• Inglisewithdraw

• Inglisetake back

• Portugalidevolver

• 
  

• Inglisewithdraw

• Ingliseremove, stop providing

• Portugaliretirar

• 
  

• Inglisewithdraw

• Ingliseextract (money from an account)

• Portugalisacar, levantar, retirar

• 
  

• Inglisewithdraw

• Ingliseretreat

• Portugaliretirar-se

11.

• Inglisetake away

• Ingliseto remove something and put it in a different place

• Portugalilevar embora, retirar, recolher

• 
  

• Inglisetake away

• Ingliseto remove something, either material or abstract, so that a person no longer has it

• Portugaliretirar, confiscar, segurar, ficar com, reter

• 
  

• Inglisetake away

• Ingliseto subtract or diminish something

• Portugalitirar, tirar fora, retirar

• 
  

• Inglisetake away

• Ingliseto make someone leave a place and go somewhere else

• Portugaliconduzir, levar, retirar

12.

• Inglisecut down|cut

• Ingliseto separate from prior association

• Portugaliremover, retirar

13.

• Ingliseretire

• Ingliseto go back or return

• Portugaliretirar-se

• 
  

• Ingliseretire

• Ingliseto retreat from action or danger

• Portugaliretirar-se

14.

• Inglisediscontinue

• Ingliseto stop a process

• Portugalidescontinuar

15.

• Ingliseoust

• Ingliseto expel, to remove

• Portugaliretirar, expulsar

English translator: Portuguese English retirar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare