qualifier Portugali - Inglise
1.
Inglisehigh school
-
Inglisesecondary school
-
Portugaliensino médio
2.
Ingliseit|su
-
Inglisesubject — inanimate thing
-
Portugalieleisso
Ingliseit|su
-
Ingliseobject
-
Portugalio
3.
Inglisebehind the scenes
-
Inglisein secret, out of public view
-
Portugalinos bastidores, por baixo dos panos
4.
Inglisetrauma
-
Ingliseserious injury to the body
-
Portugalitraumatismo
5.
Inglisedistortion
-
Ingliseresult of distorting
-
Portugalidistorção
6.
Inglisego to bed|going to bed
-
Ingliseto lie down to sleep
-
Portugaliir dormir
7.
8.
9.
Inglisegenesis
-
Inglisethe origin, start, or point at which something comes into being
-
Portugaligénesegênese
10.
Inglisevia
-
Ingliseby way o
-
Portugalivia
Inglisevia
-
Ingliseby (means of), using (a medium)
-
Portugalivia
11.
Inglisecircuit
-
Ingliseact of moving around
-
Portugalineeded
12.
Inglisefeat
-
IngliseAn accomplishment that's relatively rare or difficult
-
Portugalifeito
13.
Inglisepresident
-
Portugalipresidentepresidenta
Inglisepresident
-
Portugalipresidente
14.
Ingliseteahouse
-
Inglisea cafe that sells tea
-
Portugalicasa de chá
15.
16.
Inglisegenitalia
-
Inglisegenitals or sex organs
-
Portugaligenitália
17.
Inglisephotographer
-
Ingliseone who takes photographs
-
Portugalifotógrafo
18.
Inglisenever mind
-
Ingliseit is not important
-
Portugaliesquecer
Inglisenever mind
-
Inglisedo not be concerned (about someone or something, or about doing something)
-
Portugalinão se preocupe com
Inglisenever mind
-
IngliseI was wrong, I withdraw my previous statement
-
Portugaliesquecer
19.
Inglisevernacular
-
Inglisenational language
-
Portugalivernáculo
20.
Inglisevalley girl
-
Inglisesuperficial woman
-
Portugalipatricinhabetinha
21.
Inglisesalo
-
Inglisenon-rendered pig fat
-
Portugalitoicinhosalo
22.
Inglisetypo
-
Ingliseerror
-
Portugalierro de digitação
23.
24.
Inglisegourmet
-
Inglisegourmet, a person who appreciates good food
-
Portugaligourmetgastrónomogastrônomo
25.
Ingliseblackout
-
IngliseA large-scale power failure
-
Portugaliblecaute
Ingliseblackout
-
Portugaliblecaute
26.
Inglisedelusion
-
Ingliseact of deluding, deception, a misleading of the mind
-
Portugaliiludir
Inglisedelusion
-
Portugalidelusão
27.
Inglisejack
-
Ingliseplaying card
-
Portugalivalete
28.
29.
Inglisewhat about
-
Ingliseused to make a suggestion
-
Portugalique tal
Inglisewhat about
-
Ingliseused to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered
-
Portugaliee quanto a
30.
31.
32.
Inglise-ship
-
IngliseProperty or state of being
-
Portugali-idade
33.
34.
Inglisecologne
-
Ingliseeau de Cologne
-
Portugalicolóniacolôniaágua-de-colônia
35.
Inglisecatfish
-
Inglisetype of fish
-
Portugalipeixe-gato, bagre
36.
Inglisenet
-
Inglisedevice for catching fish, butterflies etc.
-
Portugalirede
Inglisenet
-
Inglisefigurative: trap
-
Portugalirede
Inglisenet
-
Ingliseinterconnecting syste
-
Portugalirede
Inglisenet
-
Portugalirede
Inglisenet
-
Portugalilíquido
Inglisenet
-
Inglisefinal
-
Portugalifinal
37.
Inglisegigolo
-
Portugaligigolô
Inglisegigolo
-
Portugaliacompanhante
38.
Inglisewhite-collar
-
Portugalide/do colarinho branco
39.
Inglisewake up|woken up
-
Ingliseto (become) awake
-
Portugaliacordar, despertar
40.
Inglisehitman
-
Inglisecontract killer
-
Portugaliassassino de aluguel
41.
Inglisenomadic
-
Ingliseof, or relating to nomads
-
Portugalinómada qualifiernomádico
Inglisenomadic
-
Ingliseleading a wandering life with no fixed abode, peripatetic, itinerant
-
Portugalinómada qualifiernomádico
42.
Inglisestain
-
Inglisediscoloured spot or area
-
Portugalinódoa
43.
44.
Ingliseinsect
-
Inglisearthropod of class insecta
-
Portugaliqualifierpt
45.
Inglisehi
-
Inglisefriendly, informal greeting
-
Portugaliolá, oi, alô, e aí
46.
Inglisecoat
-
Portugalicasaco
Inglisecoat
-
Inglisecovering of material, such as paint
-
Portugalicobertura
Inglisecoat
-
Inglisefur or feathers
-
Portugalipelagem
47.
48.
Ingliseagainst
-
Inglisein front of, before a background
-
Portugalidefronte, diante de
Ingliseagainst
-
Inglisein physical contact with
-
Portugalicontra
49.
Ingliseoverpass
-
IngliseA section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc
-
Portugaliviaduto
50.
51.
52.
Inglisegenre
-
Inglisekind, type, sort
-
Portugaliqualifierpt
53.
Inglisesenate
-
Inglisethe upper house in some bicameral legislative systems
-
Portugalisenado
54.
Ingliseprocrastination
-
Ingliseact of postponing, delaying or putting of
-
Portugaliprocrastinação
55.
56.
Inglisehappy birthday
-
Inglisegood wishes for a birthday
-
Portugalifeliz aniversário, parabéns
57.
Inglisetomboy
-
Portugalimaria-rapaz
58.
Inglisemaiden name
-
Portugalinome de solteira
59.
60.
Inglisemake out
-
Ingliseto kiss or to make love
-
Portugalicomer
61.
Inglisetreat
-
Ingliseto handle, deal with or behave towards in a specific way
-
Portugalitratar
Inglisetreat
-
Portugalitratar
62.
Ingliseparent company
-
Portugalimatriz
63.
Ingliseshe-cat
-
Inglisea female cat
-
Portugaligata
64.
Inglisegrandma
-
Inglisegrandmother (informal)
-
Portugalivovó
65.
Inglisecrystallize
-
Ingliseto coat with crystals
-
Portugalicristalizar
66.
Ingliseacrophobia
-
Inglisefear of heights
-
Portugaliacrofobia
67.
Ingliseper
-
Portugalipor
Ingliseper
-
Inglisein accordance with
-
Portugalipor
68.
69.
Inglisepark
-
Inglisebring to a halt
-
Portugaliestacionar
70.
Ingliseyounger brother
-
Ingliseyounger brother
-
Portugaliirmão mais novo
71.
Inglisedance
-
Inglisemovements to music
-
Portugalidança
72.
73.
Inglisepagan
-
Ingliseperson not adhering to any major or recognized religion
-
Portugalipagão
74.
Ingliseattorney
-
Ingliselawyer
-
Portugaliadvogadocausídico
75.
Ingliseet al.
-
Ingliseand others
-
Portugaliet al., e outros
76.
77.
Inglisestressed
-
Inglisehaving a stress or accent
-
Portugalitónico qualifieracentuado
78.
Inglisetemporal
-
Ingliseof or relating to time
-
Portugalitemporal
79.
Inglisefurry
-
Inglisecovered with fur
-
Portugalipeludo
80.
Inglisestylus
-
Inglisephonograph needle
-
Portugalisafira
81.
Inglisediminutive
-
Portugalidiminutivo
82.
Ingliseballot box
-
Portugaliurna
83.
Inglisecheck in|checking in
-
Ingliseto record one's arrival
-
Portugalifazer o check in
84.
Ingliseschool|junior
-
Ingliseyounger
-
Portugalimais novo/jovem
85.
Inglisefool around
-
Ingliseto engage in frivolous behaviour, to monkey around (idiomatic)
-
Portugalimolestar, encher o saco
86.
Ingliseterse
-
Ingliseabruptly or brusquely short
-
Portugalicurto, breve
87.
Inglisetransitive
-
Inglisegrammar, of a verb: taking an object or objects
-
Portugalitransitivo
88.
89.
Inglisefickle
-
Portugalivolúvel, caprichoso, volátil
90.
Inglisehyphen
-
Inglisesymbol used to join words or to indicate a word has been split
-
Portugalihífen
91.
92.
Ingliseadrenocortical
-
Ingliserelating to adrenal cortex
-
Portugaliadrenocortical
93.
94.
Inglisevanguard
-
Ingliseleading units of an army
-
Portugalivanguarda
95.
Inglisepyroxene
-
Inglisemineral
-
Portugalipiroxenapiroxéniopiroxênio
96.
Ingliseice hockey
-
Inglisehockey
-
Portugalihóquei no gelo
97.
Inglisehoneymoon
-
Portugalilua de mel
98.
Inglisesupply
-
Ingliseto act as a substitute
-
Portugalisuprir
Inglisesupply
-
Ingliseact of supplying
-
Portugaliabastecimento
99.
100.
101.
Ingliseflurry
-
Inglisebrief snowfall
-
Portugalinevezinha
Ingliseflurry
-
Ingliseshower of dust, leaves, …
-
Portugalilufada
102.
Ingliseconfound
-
Ingliseto make something worse
-
Portugalipiorar
103.
Inglisemafia
-
Inglisea crime syndicate
-
Portugalimáfia
104.
105.
Ingliselaryngeal
-
Ingliseof or pertaining to larynx
-
Portugalilaríngeo
106.
Inglisetranslator
-
Inglisesomeone who translates
-
Portugalitradutor
107.
Ingliseco-sister-in-law
-
Portugaliconcunhada
Ingliseco-sister-in-law
-
Portugaliconcunhada
108.
Ingliserendezvous
-
Ingliseagreement to meet, a location or time agreed upon to meet
-
Portugalirendez-vous
109.
110.
Inglisecardiologist
-
Inglisephysician
-
Portugalicardiólogo
111.
Ingliseantipasto
-
IngliseItalian starter for a meal
-
Portugaliantepasto
112.
Inglisehole
-
Inglisehollow in some surface
-
Portugaliburaco
Inglisehole
-
Ingliseopening in a solid
-
Portugaliburaco
Inglisehole
-
Ingliseto make holes
-
Portugaliesburacar
113.
114.
Inglisepaper towel|paper towel
-
Inglisesheet of absorbent paper
-
Portugalipapel toalha
115.
Ingliseapparently
-
Ingliseseemingly
-
Portugaliaparentemente
Ingliseapparently
-
Portugalisupostamente
116.
Ingliseilliterate
-
Ingliseunable to read and write
-
Portugalianalfabeto, iletrado
117.
Inglisedoodle
-
Inglisesmall mindless sketch
-
Portugalirabisco
118.
Ingliseconstitution
-
Ingliseact or process of setting something up, or establishing something, composition, structure, makeup
-
Portugaliconstituição
Ingliseconstitution
-
Portugaliconstituição
Ingliseconstitution
-
Portugaliconstituição
Ingliseconstitution
-
Inglisegeneral health of a person
-
Portugaliconstituição
119.
Ingliseswine
-
Inglisecontemptible person
-
Portugalicanalha
120.
Ingliselink|perry
-
Ingliseconnection
-
Portugaliligação
Ingliselink|perry
-
Ingliseelement of a chain
-
Portugalielo
Ingliselink|perry
-
Inglisecomputing: hyperlink
-
Portugaliligação
Ingliselink|perry
-
Ingliseconnect things
-
Portugaliligar, relacionar
121.
122.
123.
124.
Inglisekorea|flag
-
Portugalibandeira
125.
Inglisehash
-
Inglisethe '#' symbol
-
Portugaliantífencerquilha
Inglisehash
-
Ingliseto chop into small pieces
-
Portugalipicar
126.
Ingliseswallow
-
Portugaliengolir, deglutir
Ingliseswallow
-
Ingliseto take in, to consume
-
Portugaliengolir
Ingliseswallow
-
Ingliseto believe or accept
-
Portugaliengolir
Ingliseswallow
-
Inglisebird
-
Portugaliandorinha
127.
128.
Ingliseband
-
Inglisepart of radio spectru
-
Portugalibanda
Ingliseband
-
Inglisegroup of musicians
-
Portugalibanda
129.
Ingliseundergraduate
-
Inglisestudent at a university who has not yet received a degree
-
Portugaligraduando
130.
Inglisesmall
-
Inglisenot large
-
Portugalipequeno
Inglisesmall
-
Ingliseyoung
-
Portugalipequeno, jove
Inglisesmall
-
Ingliseminuscule or lowercase, referring to written letters
-
Portugaliminúsculo
131.
Ingliselove affair
-
Ingliseadulterous relationship
-
Portugalicaso
132.
133.
Ingliseforestry
-
Portugalisilvicultura
134.
Ingliseallotment
-
Ingliseplot of land
-
Portugalihorta
135.
Ingliseatrium
-
Inglisechamber of the heart
-
Portugaliátrio
136.
137.
Inglisesandpaper
-
Portugalilixa
Inglisesandpaper
-
Ingliseto polish or grind a surface
-
Portugalilixar
138.
Inglisesuit
-
Inglisesuit of clothes
-
Portugaliterno
139.
Ingliseambient
-
Ingliseencompassing on all sides
-
Portugaliambiente
140.
Inglisetramp
-
Inglisepromiscuous woman
-
Portugalivadiaputa qualifiergalinha qualifier
141.
Inglisebanner
-
Ingliselarge sign
-
Portugalibanner
Inglisebanner
-
Ingliseexceptional, very good
-
Portugaliexcepcional
142.
143.
Ingliseexpatriate
-
Portugaliexpatriado
144.
Inglisepornography
-
Inglisedepiction of sexual subject matter with prurient intent
-
Portugalipornografia
145.
146.
Ingliserecompense
-
Portugalicompensação
147.
148.
Ingliseagreement
-
Portugaliconsensopacto
Ingliseagreement
-
Ingliselegally binding contract enforceable in a court of law
-
Portugalicontrato
149.
Ingliseboy
-
Inglisemale servant
-
Portugalicriado
150.
Inglisecongress
-
Ingliselegislative body
-
Portugalicongresso
151.
152.
Inglisemilitia
-
Inglisearmy of trained civilians called upon in time of need
-
Portugalimilícia
153.
Ingliseforce|police
-
Ingliseanything that is able to make a big change in person or thing
-
Portugaliforça
154.
Inglisemailman
-
Inglisepost office employee
-
Portugalicarteiro
155.
Inglisefabulous
-
Ingliseof the nature of a fable, unhistorical
-
Portugalifabuloso, fantástico
Inglisefabulous
-
Inglisevery good, wonderful
-
Portugalifabuloso
156.
157.
Inglisefreckle
-
Portugalisarda
Inglisefreckle
-
Inglisebecome covered with freckles
-
Portugalicobrir de sardas
158.
159.
160.
Inglisedude
-
Inglisecolloquial: man
-
Portugalicaratipo
Inglisedude
-
Portugalicaratipopá qualifier
161.
162.
Inglisereferee
-
Inglisesport: umpire, judge, the supervisor of a game
-
Portugaliárbitro
Inglisereferee
-
Ingliseperson who settles a dispute
-
Portugaliárbitro
163.
Ingliseskateboard
-
Ingliseplatform on wheels
-
Portugaliskate
Ingliseskateboard
-
Ingliseto use a skateboard
-
Portugaliandar de skate
164.
Inglisespeed bump
-
Inglisetransverse ridge in the road
-
Portugalibanda sonora
165.
166.
Inglisenude
-
Portugalinu, pelado
167.
Ingliseintervention
-
Ingliseact of intervening
-
Portugaliintervenção
168.
Inglisethesaurus
-
Inglisebook of synonyms
-
Portugalidicionário de sinónimosdicionário de sinônimostesauro
169.
Inglisenun
-
Portugalifreira, religiosamonja
170.
Ingliseripe
-
Ingliseready for reaping or gathering, of fruits and seeds
-
Portugalimaduro
Ingliseripe
-
Portugalimaduro
171.
Inglisedrop
-
Inglisesmall, round piece of hard candy
-
Portugalidropes
Inglisedrop
-
Portugalilargar, deixar cair, soltar
Inglisedrop
-
Ingliseto eject, remove, dismiss
-
Portugalidispensar
172.
Inglisewaterfall
-
Portugalicachoeiracascata
173.
174.
175.
Inglisemuseum
-
Inglisebuilding or institution
-
Portugalimuseu
176.
177.
Ingliseantique
-
Ingliseold, out of date
-
Portugaliantigo, antiquado
178.
Inglisechalkboard
-
Portugalilousaquadro-negro
179.
180.
Ingliseneon
-
Ingliseelement
-
Portugalinéonneônio
181.
Inglisevulva
-
Portugalicona, vulva
182.
Ingliserabies
-
Ingliseviral disease
-
Portugaliraiva
183.
Ingliserookie
-
Inglisea novice
-
Portugaliprincipiante
184.
Ingliseoffice
-
Portugaliescritório
185.
Inglisetrifle
-
Inglisedessert
-
Portugalitrifle
Inglisetrifle
-
Ingliseinsignificant amount
-
Portugalininharia
186.
Ingliseark
-
Ingliseconsecrated container
-
Portugaliarca
187.
Inglisefoundation
-
Portugalifundaçãofundamento
188.
Inglisebougainvillea
-
Ingliseflower
-
Portugalibougainvillea
189.
Ingliseframework
-
Inglisea basic conceptual structure
-
Portugaliinfraestrutura
190.
191.
Ingliseokra
-
IngliseAbelmoschus esculentus
-
Portugaliquiabeiro
192.
Inglisereunion
-
Portugalireunificação
193.
194.
195.
196.
197.
198.
199.
Inglisebud
-
Inglisenewly formed leaf or flower that has not yet unfolded
-
Portugalibotão, rebento
200.
Inglisefinally
-
Inglisedefinitively
-
Portugalifinalmente
201.
Inglisepercussion
-
Portugalipercussão
202.
Inglisemisogynist
-
Inglisehater of women
-
Portugalimisógino
English translator: Portuguese English qualifier Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare