mutta Portugali - Iiri
1.
-
Albaaniapidhi, pidhuci, qualifiersq
-
Azeriamcıq, a
-
Czechpiča, kunda, pizda
-
Taanikusse, fisse qualifier
-
Hollandikutkutje, poesje
-
Eestivitt, tuss, tussu, puts
-
Soomepillu, tussu qualifier
-
Georgianმუტელი, ტუტულაფუჩური
-
Ungaripunci, pina
-
Leeduputė, pyzda
-
Maltagħoxx, pastizz, paċċu
-
Portugalibocetaxoxota
-
Sothonyoana (Lesotho), nywana (South Africa)
-
Tagalogipuday, puke
-
Türgiamcık, a
2.
-
Inglisevulgar slang, vagina
-
Taanifisse, kusse
-
Eestivitt, puts, tuss
-
Soomepillu, tussu, vittu
-
Indoneesiamemek, tempik, meki
-
Javanesetempik, turuk, bawuk
-
Portugalibuceta
-
Rootsifitta, mutta
3.
-
Aleutal, alix̂, taĝa, tax̂
-
Araabiaلٰكِن, وَلٰكِنْ
-
Valgeveneале́, а
-
Czechale, jenže
-
Hollandimaar, echter
-
Esperantosed, tamen
-
Soomemutta, vaan
-
Galicianmais, pero
-
Greenlandickisianni, li (enclitic only)
-
Ungaride, viszont, hane, azonban
-
Indoneesianamun, tetapi
-
Inuktitutkisiani, qualifieriu
-
Itaaliama, però, tuttavia
-
Inupiakaglaan, li (enclitic only)
-
Lätibet, taču
-
Maltaiżda, imma
-
Portugalimas, poré
-
Romanschma, però
-
Veneно, а
-
Slovakiale, avšak
-
Slovenea, àmpak
-
Türgiama, fakat
-
Uzbekammo, lekin, biroq
-
Zulukodwa, kodwa
-
Aleutiiĝali-, ĝdagali-, tagali-
-
Araabiaلٰكِن, لٰكِنَّ, (common misspelling: لَاكِن, لَاكِنَّ)
-
Basquebaina, nahiz eta
-
Catalanperò, encara que
-
Prantsusemais, cependant
-
Saksaaber, aber trotzde
-
Greenlandicgaluar-, kaluar-, raluar-
-
Ungaride, viszont
-
Inuktitutgaluaq-, kaluaq-, raluaq-
-
Itaaliama, però, tuttavia
-
Ladinaquamvis, licet, ut
-
Lätibet, taču
-
Lojbanku'i, je ku'i, gi'e ku'i
-
Ngazidja Comoriansha, lakini, amma
-
Poolaale, chociaż
-
Portugaliembora
-
Veneно, то́лько
-
Slovenečepràv, tóda
-
Hispaaniaaunque, pero
-
Rootsimen, fast
-
Türgiancak, fakat, lakin
-
Vietnamesenhưng, nhưng mà, mà
-
ǃXóõxàbēkà, gúʻni tshòo
4.
-
Inglisenevertheless, however
-
Catalantanmateix, no obstant això
-
Soomesilti, kuitenkin, mutta
-
Prantsusepourtant, mais
-
Interlinguanon obstante, malgrado
-
Lätitaču, tomēr
-
Poolajak, jakże, jakże, jednak
-
Portugaliporé, mas
-
Veneно, одна́ко, всё же, тем не ме́нее, всё-таки
-
Slovakilenže, (ale) aj tak, napriek tomu
-
Hispaaniasin embargo, no obstante, mas
5.
-
Soomemutta, jos, sillä ehdolla, että
-
Kreekaαλλά, μόνο, εκτός
-
Portugalimas, poré, todavia
-
Kreekaαλλά, μόνο
-
Portugalimas, poré, todavia
-
Veneто́лько вот, но, одна́ко
-
Soomemutta, paitsi että
-
Portugalisalvo exceto
-
Veneза исключе́нием того́, что
-
Saksacheckaber, checkdoch
-
Norracheckmen, checkbare at
-
Hispaaniacheckpero, checkojalá
6.
7.
English translator: Portuguese mutta Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare