partir Portugali - Hollandi

1.

  • Hollandiweggaan

  • Portugalisair, partir, ir embora


  • Portugalipartir, viajar


2.

  • Hollandivanaf nul, helemaal opnieuw, vanaf het begin

  • Portugalido nada, do zero


  • Hollandivanaf het begin


3.


4.

  • Hollandiuitgaan, vertrekken

  • Portugalisair


  • Portugalipartir


5.

  • Hollandiaftakken

  • Portugalidividir, partir, separar, brotar


6.

  • Hollandivoortaan, van nu af aan

  • Portugalide agora em diante, de hoje em diante


7.


8.

  • Hollandidelen

  • Portugalidividir, repartir


  • Portugalidividir-se, separar-se, partir


9.


10.

  • Hollandiweggaan

  • Portugalisair, partir, ir embora


  • Portugalipartir, viajar


11.


12.


13.

  • Hollandiopdelen, splitsen, verdelen


14.


15.

  • Portugalifazer/dar uma caminhada


16.

  • Hollandisplitsen, opsplitsen

  • Portugalipartir, dividir, cindir


  • Hollandiverdelen

  • Portugalidividir, repartir


  • Portugalipartir, deixar, qualifierpt


  • Portugaliseparar-se, terminar


17.

  • Hollandigaan, verlaten

  • Portugalipartir


18.

  • Hollandisinds, sedert

  • Portugalidesde, a partir de


19.

  • Hollandiverlaten, achterlaten

  • Portugalipartir, sair


  • Hollandiweggaan, vertrekken

  • Portugalipartir, ir embora

  • Hollandicheckover zijn, checkoverblijven, checklaten


20.

  • Portugalipartir, talhar


21.

  • Hollandivooruit

  • Portugalipara diante, a partir de agora


22.

  • Portugalidesde, a partir de


23.


24.





English translator: Portuguese Dutch partir  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare