face Portugali - Hispaania
1.
-
Portugaliesquecer
-
Hispaaniaes igual, no importa, da igual
-
Portugalinão se preocupe com
-
Hispaaniacheckno se preocupe, checkno te preocupes
2.
-
Portugalicontra
3.
-
Portugalicomer
-
Hispaaniaenrollarse, atracar qualifier
4.
5.
-
Portugaliperder o respeito
-
Hispaaniadesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara
6.
-
Portugalibochecha
-
Hispaaniamejillacachete
7.
8.
-
Portugali(para) cima, acima
-
Hispaaniaarriba
9.
10.
-
Portugalicontra
11.
12.
-
Portugaliface a face
-
Hispaaniafrente a frente
-
Portugaliface a face
-
Hispaaniafrente a frente
13.
-
Hispaaniapañomanoplajunta
14.
-
Portugalicontra
15.
16.
-
Portugaliresguardar
-
Hispaaniadar
17.
18.
-
Portugalimáscara
-
Hispaaniamáscara
-
Hispaaniamáscara
-
Hispaaniaenmascarar
19.
-
Portugalipenhasco
-
Hispaaniaacantilado
20.
-
Portugali(para) cima, acima
-
Hispaaniaarriba
21.
-
Portugaliarrumar
22.
-
Portugali(para) cima, acima
-
Hispaaniaarriba
23.
-
Portugalipalmadatapa
-
Hispaaniabofetada
24.
25.
-
Portugalidetonar
26.
-
Portugalicontra, vérsus
-
Hispaaniacontra, en vez de
27.
28.
-
Portugalifazer besteira, meter os pés pelas mãos, foder tudo qualifier
-
Hispaaniajodermeter la pata, cagar
29.
-
Portugaliresguardar
-
Hispaaniadar
30.
31.
32.
33.
-
Portugalitapa na cara
-
Hispaaniaqualifieresbofetada
34.
-
Portugalitirar cara ou coroa
35.
36.
37.
-
Hispaaniacrear
38.
-
Portugalicara de pau
-
Hispaaniadoble cara
-
Hispaaniadoble cara
39.
-
Hispaaniaborrar
40.
-
Portugali(para) cima, acima
-
Hispaaniaarriba
41.
-
Portugalifazer xixi
-
Hispaaniahacer pis, mear
42.
43.
-
Portugaliface a face, cara a cara
-
Portugaliface a face, cara a cara
-
Hispaaniaen relación a
44.
-
Portugalirodela
45.
-
Portugalijardinar
-
Hispaaniatrabajar el jardín
46.
-
Portugalifazer (um) striptease
47.
-
Portugaliinexpressivo
-
Hispaaniainexpresivo
48.
-
Portugaliconfeccionar, manufaturar
-
Hispaanialabrar
49.
-
Portugalidodecaedro
-
Hispaaniadodecaedro
50.
-
Portugalipiscar (o olho)
-
Hispaaniaguiñar
51.
-
Hispaanianervio trigémino
52.
53.
54.
-
Hispaaniacrema hidratante
55.
-
Portugalitipo
56.
-
Portugalicorar, ruborizar, enrubescer
-
Hispaaniaruborizarse, enrojecerse, sonrojarse, abochornar
57.
-
Portugalifazer a jornada (de trabalho)
-
Hispaaniapendular, qualifieres
58.
-
Portugali(para) cima, acima
-
Hispaaniaarriba
English translator: Portuguese Spanish face Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare