entre Portugali - Hispaania

1.

  • Portugalinos bastidores, por baixo dos panos

  • Hispaaniadetrás del telón, entre bastidores, tras bambalinas


2.

  • Portugalientre, no meio de, em meio a

  • Hispaaniaen medio


3.


4.

  • Portugalium ao outro

  • Hispaaniael uno al otro, entre si, mutuamente, se

  • Portugalium ao outro

  • Hispaaniael uno al otro, entre si, mutuamente, se


5.


6.


7.


8.


9.

  • Portugalie assim por diante, entre outros, e assim vai, e tal, e por aí fora

  • Hispaaniay cosas semejantes, y así sucesivamente


10.


11.


12.


13.

  • Portugaliem meio a

  • Hispaaniarodeado por, envuelto, entre


14.


15.


16.


17.

  • Portugalidivertir, entreter

  • Hispaaniadivertir, entretener


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Portugaliembarcar

  • Hispaaniaabordar, embarcar, subir


25.


26.

  • Portugalientre, juntamente com


27.


28.

  • Portugalia porta fechada, a portas fechadas, entre quatro paredes

  • Hispaaniaa puerta cerrada

  • Portugalia porta fechada, a portas fechadas, entre quatro paredes

  • Hispaaniaa puerta cerrada


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Hispaaniacomo ladillo, entre paréntesis


35.





English translator: Portuguese Spanish entre  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare