display Portugali - Hindi

1.

• Inglisea three-dimensional display of a scenery

• Soomedioraama

• SaksaDiorama

• Ungaridioráma

• Itaaliadiorama

• Pärsiaشهر فرنگ

• Pooladiorama

• Portugalidiorama

• Rumeeniadioramă

• Veneдиора́ма

• Hispaaniadiorama

• Rootsidiorama

2.

• Inglisemilitary inspection or display for the benefit of superiors or VIPs

• Armenianշքերթ

• Czechpřehlídka

• Prantsuserevue

• Ungariszemle

• Itaaliaparata

• Manxaareayrtys

• Poolaprzegląd

• Portugalirevista

• Veneпрове́рка

• Hispaaniarevista

3.

• Ingliseelectronic screen

• Araabianeeded

• Armenianցուցասարքէկրան

• Bulgaariaмонитор

• Catalanmonitor

• Chinese

• Hollandidisplay

• Eestikuvar

• Soomenäyttö, monitori

• Prantsuseneeded

• SaksaDisplayBildschir, Anzeige

• Kreekaοθόνη

• Hebre needed

• Itaaliaschermo

• Jaapaniディスプレイ

• Koreanneeded

• Malaypaparan

• Portugalidisplay

• Veneдиспле́йэкра́н

• Hispaaniamonitor

• Rootsibildskärmdisplay

4.

• Ingliseevent or display of fireworks

• Araabiaألعاب نارية

• Armenianհրավառություն

• Chinese

• Soomeilotulitus

• Laoneeded

• Mongolianneeded

• Veneфейерве́рк

• Taiพลุแสดงแสงสี

5.

• Inglisecabinet with controls, instruments, and displays

• Soomeohjauskaappi, ohjauspöytä

• Idokonsolo

• Veneпульт

6.

• IngliseA light attached to an LCD display

• Chinese

• Prantsuserétroéclairage

7.

• Inglisespace where works of art are placed on display

• Araabianeeded

• Catalangaleria d'art

• Chinese

• Taanikunstgalleri

• Hollandikunstgalerij

• Soometaidegalleria, galleria

• Prantsusegalerie d’art

• SaksaKunstgalerie

• Kreekaπινακοθήκη

• Ungariképtár, műcsarnok, képcsarnok, galéria

• Indoneesiagaleri seni

• Irishdánlann

• Jaapani画廊

• Koreanneeded

• Norra

• Portugaligaleria de arte

• Veneкарти́нная галере́я

• Scottish gaelicgailearaidh

• Hispaaniagalería de arte

• Rootsikonstgalleri

• Taiหอศิลป

• Vietnameseneeded

8.

• Inglisean aggregation of male animals for the purposes of courtship and display

• Soomesoidin

• Norraspill

• Veneток

• 
  

• Ingliseto take part in the courtship and display behaviour of a lek

• Soomesoidintaa, olla#Finnishfi

• Veneтоковать

• Rootsileka, spela qualifier

9.

• Inglisedisplay, have as feature

• Czechpředvádět, ukazovat

• Saksatragen, präsentieren, zur Schau stellen, angeben mit, protzen mit

• Pärsiaورزش

• Hispaanialucir, mostrar, llevar

• Rootsisporta, visa upp

10.

• Ingliseroom for display of products

• Chinese

• Prantsuseshowroomsalle de montre

• SaksaAusstellungsraum

• Itaaliasalone da esposizione

• Jaapaniショールーム

• Korean쇼룸

• Veneвы́ставочный залшо́урум

• Scottish gaelicseòmar-taisbeanaidh

11.

• Inglisegraphical display

• Chinese

• Czechhistogram

• Eestihistogram

• SaksaHistogramm

• Kreekaιστόγραμμα

• Ungarihisztogra

• Islandisúlurit

• Irishhisteagram

• Makedooniaхистограм

• Poolahistogram

• Veneгистогра́мма

• Hispaaniahistograma

• Tagalogitaladalasan

12.

• Inglisedisplay of behaviour

• Soomenäytös

• Prantsuseacte

• SaksaSpiel

• Kreekaπράξη

• Itaaliascena

• Kurdishperde

• Malaypura

• Portugaliato

• Veneигра́

• Slovakiskutok

• Suahiilitenda

• Idocheckagar

• Leeducheckveika

13.

• Inglisecomputing: to cause to refresh a display

• Soomepäivittää

• Kreekaανανεώνω

• Hispaaniarefrescar

• 
  

• Ingliseupdate of a display

• Soomepäivitys

• Ungarifrissítés

• Veneобновле́ние

14.

• Inglisepublic display of opinion

• Araabiaمُظَاهَرَة

• Armenianցույց

• Bulgaariaдемонстрация

• Chinese

• Czechdemonstrace

• Taanidemonstration

• Hollandidemonstratie

• Esperantomanifestacio

• Faroesemótmælisgonga

• Soomemielenosoitus

• Prantsusemanifestation

• SaksaDemonstration

• Kreekaδιαδήλωση

• Hebre הפגנה

• Itaaliadimostrazione

• Jaapaniデモ

• Khmerneeded

• Korean데모

• Maoriporotēhi

• Portugalidemonstração

• Veneдемонстра́ция

• Scottish gaelictaisbeanadh

• Hispaaniamanifestación

• Rootsidemonstration

• Taineeded

15.

• Inglisenotation used to indicate how text should be displayed

• Chinese

• Czechznačkování

• Taaniopmærkning

• Hollandiopmaak

• Prantsusebalise, balisage

• SaksaAuszeichnung

• Jaapaniマークアップ

• Poolaadiustacja

• Portugalimarcação

• Veneразме́тка

16.

• IngliseOutstanding display of skill

• Soomeloistosuoritus

• Kreekaκατόρθωμα

• Hollandikrachtdaad

• SaksaMeisterstück

17.

• Inglisedisplay

• Hollanditonen, #Dutchnl

• Soomeesitellä

• Itaaliaindossare, presentare

• Hispaaniamodelar, mostrar

18.

• Inglisepublic display

• Prantsusecortège

• SaksaFestzug

• Itaaliaparataesposizione

• Jaapani野外劇

• Hispaaniamuestracomparsa

19.

• Inglisedisplay

• Hollanditonen, #Dutchnl

• Soomeesitellä

• Itaaliaindossare, presentare

• Hispaaniamodelar, mostrar

20.

• Inglisedisplay of behaviour

• Soomenäytös

• Prantsuseacte

• SaksaSpiel

• Kreekaπράξη

• Itaaliascena

• Kurdishperde

• Malaypura

• Portugaliato

• Veneигра́

• Slovakiskutok

• Suahiilitenda

• Idocheckagar

• Leeducheckveika

21.

• Inglisecomputer display

• Albaaniamonitor

• Araabiaشَاشَة الْعَرْضشَاشَة

• Armenianմոնիտոր

• Azerimonitor

• Basqueneeded

• Valgeveneманіто́р

• Bengaliমনিটর

• Bulgaariaмонито́р

• Catalanmonitor

• Chinese

• Czechmonitor

• Taaniskærm

• Hollandimonitor, beeldscher

• Esperantomonitoro

• Eestimonitor

• Soomenäyttö, monitori, näyttöpääte

• Prantsuseécran

• Georgianმონიტორი

• SaksaBildschirm

• Kreekaοθόνη

• Hebre צָג

• Hindiमॉनिटर

• Ungarimonitor

• Islandimænirskjár

• Indoneesiamonitor

• Itaaliamonitor

• Jaapaniモニター

• Kalmykделгец

• Kazakhмонитор

• Korean모니터

• Kyrgyzмонитор

• Laoໜ້າຈໍ

• Lätimonitors

• Leedumonitorius

• Malaypengawas, monitor

• Mongolianдэлгэц, монитор

• Normanmonniteu

• Norra

• Pärsiaمانیتور

• Poolamonitor

• Portugalimonitor

• Rumeeniamonitor

• Veneмонито́р

• Serbo-Croatian

• Slovakimonitor

• Slovenemonitor

• Hispaaniamonitor

• Rootsibildskärmskärm

• Tajikмонитор

• Taiจอภาพ

• Türgiekran

• Turkmenmonitor

• Ukrainianмоніто́р

• Uzbekmonitor

• Vietnamesepháo thuyền, pháo hạ

• Volapüknünömaskrin

22.

• Ingliseto make an excessive display of enthusias

• Soomepuuskahtaa

• Saksaschwärmen

• Maoripātere

23.

• Inglise(idiomatic, transitive) To behave as if one is in control of, to make a display of having an advantage over or superiority to

• Itaaliadarsi delle arie

• Ladinadominari

• Veneкома́ндовать, госпо́дствовать

• Türgidünyaları ben yarattım havasında olmak, büyüklenmek, büyüklük taslamak

24.

• IngliseA tray used to display or serve food.

• Armenianսկուտեղ

• Soometarjotin

• Lätipaplāte

• Makedooniaпослужавник

• Veneподно́с

• Scottish gaelictruinnsear

25.

• Inglisedisplay of tears that is forced or false

• Araabiaدُمُوع اَلتَّمَاسِيح

• Armenianկոկորդիլոսի արցունքներ

• Chinese

• Czechkrokodýlí slzy

• Taanikrokodilletårer

• Hollandikrokodillentranen

• Soomekrokotiilinkyyneleet

• Prantsuselarmes de crocodile

• SaksaKrokodilstränen

• Kreekaκροκοδείλια δάκρυα

• Hindineeded

• Ungarikrokodilkönnyek

• Islandihræsnistáruppgerðarhryggð

• Itaalialacrime di coccodrillo

• Jaapani嘘泣き

• Korean악어의 눈물

• Leedukrokodilo ašaros

• Maoritangi kurī

• Norrakrokodilletårer

• Pärsiaاشک تمساح

• Poolakrokodyle łzy

• Portugalilágrimas de crocodilo

• Romanschlarmas da crocodil

• Veneкрокоди́ловы слёзы

• Scottish gaelicdeòir nam breugan

• Hispaanialágrimas de cocodrilo

• Rootsikrokodiltårar

• Teluguమొసలి కన్నీళ్లు

26.

• Inglisedisplay of behaviour

• Soomenäytös

• Prantsuseacte

• SaksaSpiel

• Kreekaπράξη

• Itaaliascena

• Kurdishperde

• Malaypura

• Portugaliato

• Veneигра́

• Slovakiskutok

• Suahiilitenda

• Idocheckagar

• Leeducheckveika

27.

• Ingliseevent or display of fantastic or chaotic behaviour or conduct

• Bulgaariaзрелищно представление

• Chinese

• Soomespektaakkeli

• SaksaZauberposseExtravaganza

• Malayekstravaganza

• Veneбуффона́дазре́лищное представле́ние

• Hispaanianeeded

28.

• Inglisemuseum which displays images of space

• Asturianplanetariu

• Basqueplanetario

• Catalanplanetari

• Chinese

• Czechplanetáriu

• Hollandiplanetarium

• Esperantoplanetario

• Eestiplanetaariu

• Soomeplanetaario

• Prantsuseplanétarium

• Galicianplanetario

• SaksaPlanetarium

• Ungariplanetáriu

• Idoplanetaro

• Itaaliaplanetario

• Jaapaniプラネタリウム天象儀

• Korean천문관

• Poolaplanetarium

• Portugaliplanetário

• Rumeeniaplanetariu

• Veneпланета́рий

• Hispaaniaplanetario

• Vietnamesecung thiên văn

29.

• Inglise(Computing) to change one's view of data on a computer's display

• Czechskrolovat

• Hollandiscrollen

• Esperantorulumi

• Soomevierittää

• Prantsusefaire défiler

• Hawaiianlolelole

• Maoripanuku

• Normanrouôler

• Poolascrollować, przewijać

• Rumeeniaderula

• Hispaaniadesplazarse

• Rootsirulla

30.

• Ingliseestablishment that buys, sells, and displays works of art

• Armenianպատկերասրահ

• Bulgaariaгалерия

• Czechgalerie

• Prantsusegalerie

• Georgianგალერეა

• SaksaGalerie

• Ungarigaléria

• Irishdánlann

• Itaaliagalleria

• Korean갤러리

• Makedooniaгалерија

• Norra

• Pärsiaنمایشگاه

• Portugaligaleria

• Veneгалере́я

• Scottish gaelicgailearaidh

• Sorbian

• Rootsigalleri

• Taiหอศิลป์

• Türgigaleri

• Ukrainianгалере́я

31.

• Ingliseany assemblage or display

• Soomenäytös, joukko

• Itaaliaadunataraduno

• Poolazgromadzenie

• Veneсбор

• Hispaaniamuestra

• 
  

• Ingliseshow, display

• Hollanditonen, vertonen

• Soomemalli

• Itaaliamostra

• Poolapokaz

• Veneпока́з

• Hispaaniaexhibición

32.

• Inglisepublic display of acquisition of possessions

• Chinese

• Soomekerskakulutus

• Veneдемонстрати́вное потребле́ние

33.

• Inglisedisplay of behaviour

• Soomenäytös

• Prantsuseacte

• SaksaSpiel

• Kreekaπράξη

• Itaaliascena

• Kurdishperde

• Malaypura

• Portugaliato

• Veneигра́

• Slovakiskutok

• Suahiilitenda

• Idocheckagar

• Leeducheckveika

34.

• Inglisetabular display of teams

• Soomesarjataulukko

35.

• Ingliseupright frame for displaying or supporting something

• Araabiaحَامِل

• Bulgaariaстатив

• Catalancavallet

• Chinese

• Cornishmargh skrifa

• Czechpodstavec

• Taanistaffeli

• Hollandischildersezel

• Soomefläppitaulu, (for painting) maalausteline

• Prantsusechevalet

• Galiciancabalete

• SaksaStaffelei

• Kreekaκαβαλέτο

• Ungarifestőállvány

• Idotresto

• Itaaliacavalletto

• Jaapani画架

• Korean화가

• Ladinavara

• Lätimolberts

• Leedumolbertas

• Norra

• Pärsiaخرکسه‌پایه نقاشی

• Poolasztaluga

• Portugalicavalete

• Rumeeniașevalet

• Veneмольбе́рт

• Samogitianmuolberts

• Hispaaniacaballete

• Rootsistaffli

• Tagalogikabalyete

• Vietnameseneeded

36.

• Ingliseheavy material placed in the hold of a vessel

• Albaaniabalast

• Bulgaariaбаласт

• Chinese

• Czechzátěž

• Taaniballast

• Hollandiballast

• Esperantobalasto

• Eestiballast

• Faroesebarlaststudningur

• Soomepainolasti, virranrajoitin, elektroninen virranrajoitin http://iate.europa.eu/FindTermsByOtherLanguage.do?lilId=1369529&langId=s&typeOfSearch=s&display=all http://iate.europa.eu/FindTermsByOtherLanguage.do?lilId=1228510&langId=s&typeOfSearch=s&display=all

• Prantsuselest

• SaksaBallast

• Kreekaσαβούρα

• Greenlandicballasti

• Idobalasto

• Itaaliazavorra

• Jaapaniバラスト

• Maoritaowaka, pēhanga kowhatu

• Norra

• Poolabalast

• Portugalilastro

• Rumeeniabalast, lest

• Veneбалла́ст

• Serbo-Croatian

• Hispaanialastre

• Rootsibarlast

• Tagalogitulakbahala

37.

• Inglisewebpage displayed before a content page

• Araabianeeded

• Chinese

• Czechneeded

• Hollandineeded

• Soomeväli-ikkuna

• Prantsusepublicité interstitielle

• Saksaneeded

• Hindineeded

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugalianúncio intersticial

• Veneвста́вка

• Hispaanianeeded

• Vietnameseneeded

38.

• Ingliseto make a false display o

• Chinese

• Hollandivoorwenden

• Soometeeskennellä, tekeytyä, olla olevinaan, feikata qualifier

• Saksavortäuschen, fingieren, simulieren

• Jaapani偽造

• Veneпритворя́тьсяприки́дываться

• Slovenehliniti, pretvarjati se

• Hispaaniafingir

• Rootsifejka qualifier

39.

• Inglisesplendid display of something

• Hollandipraal

• Soomekomeus

• 
  

• Inglisecollection or display of weaponry

• Hollandiwapenrusting

• Soomeasekokoelma

• Kreekaοπλοστάσιο

• Portugalipanóplia

• Hispaaniapanoplia

40.

• IngliseA small stall for the display and sale of goods

• Araabiaكُشْك

• Armenianտաղավար, կրպակ

• Bulgaariaщанд

• Chinese

• Hollandistand

• Soomekoju, myyntikoju

• Prantsusestand

• SaksaStandBude

• Ungaristand

• Irishboth

• Itaaliabancarella, stand, bugigattolo

• Jaapani露店売店スタンド

• Makedooniaбутка

• Malaygerai

• Portugalibanca

• Veneстенд

• Scottish gaelicpùball

• Sorbian

• Hispaaniapuesto

• Türgistant qualifier

41.

• Inglisea greenhouse or hothouse for the display of plants

• Bulgaariaоранжерия

• Chinese

• Soometalvipuutarha

• Prantsuseserre

• SaksaWintergarten

• Jaapani温室

• Norra

• Bokmålvinterhage

• Veneоранжере́я

• Rootsiväxthusorangeri

42.

• Ingliseoverly ambitious display of learning

• Hollandipedanterie

• Soomeviisastelu, rikkiviisaus

• Prantsusepédanterie

• SaksaPedanterie

• Kreekaδοκησισοφία

• Hebre דקדוקי עניות

• Korean현학

• Portugalipedantismo

• Hispaaniapedantería

43.

• Ingliseto display a gang sign using the hands

• Hispaaniaechar barrio

44.

• Inglisemass or display of flowers

• Soomekukkaloisto

• Rootsiblom

• 
  

• Inglisedisplay of anything brilliant

• Soomeloisto

45.

• Ingliseplatform to display or convey a coffin

• Czechkatafalk

• Esperantokatafalko

• Soomekatafalkki

• Prantsusecatafalque

• Georgianკატაფალკი

• SaksaKatafalk

• Ungariravatal

• Itaaliacatafalco

• Poolakatafalk

• Rumeeniacatafalc

• Veneкатафа́лк

• Hispaaniatúmulo

46.

• Inglisedisplay of excessive show in an attempt to impress others

• Czechokázalost

• Hollandiaanstellerij,uitsloverij

• Soomenäytös, näytelmä

• Prantsuseostentation

• SaksaZurschaustellungPomp

• Kreekaεπίδειξη

• Ungarikérkedés

• Rumeeniaostentație

• Veneпоказное проявле́ние, хвастовство

47.

• Inglisevain, ostentatious display

• SaksaPrahlerei

• Ungarihencegés

• Portugalivanglória

• Veneтщесла́вие

• Hispaaniavanagloria

48.

• Inglisemilitary display or pageant

• Hollanditaptoe

• Soomeparaati

• SaksaGroßer Zapfenstreich

• Lätiparaugdemonstrējumi

• Maoringārahu

• Hispaaniaparada

49.

• Ingliseoften childish display of bad temper

• Araabiaفورَة غضب، نوبَة غضب، سورَة، هيجان

• Basquehaserrealdi

• Bulgaariaфасон

• Catalanenrabiada

• Chinese

• Hollandidriftbui

• Soomekiukunpuuska, raivonpuuska, raivari, itkupotkuraivari

• Prantsusecoup de colère

• Galicianperrencha

• SaksaWutanfallTobsuchtsanfall

• Kreekaνευράκια

• Hebre התקף זעם

• Ungarihiszti

• Itaaliabizza

• Jaapani癇癪

• Pärsiaکج خلقی، خشم، قهر

• Poolahisteria

• Portugalibirra, chilique, piti

• Rumeeniapandalie

• Veneисте́рика

• Hispaaniarabietapataleta

• Rootsiraseriutbrott

• Tagalogipag-aalumihit

50.

• Inglisedisplay of an image by a projector

• Armenianպրոջեկսիոնիզմ , պրոջեկցիոնիզմ

• Czechpromítání

• Soomeheijastus qualifier

• Galicianproxección

• SaksaProjektion

• Poolawyświetlenie

• Rumeeniaproiectare

• Veneпрое́кция

• Hispaaniaproyección

• Türgiyansı

51.

• Inglisesomething made for display

• Soomenäyttelyesine, näyttelykappale

52.

• Ingliseto make a false display o

• Bulgaariaпреструвам се, имитирам

• Hollandiveinzen

• Soomeesittää, teeskennellä

• Prantsusefeindre

• Saksavortäuschen, fingieren

• Kreekaπροσποιούμαι

• Itaaliafingere

• Portugalifingir

• Veneпритворя́ться, де́лать вид, прики́дываться qualifier

• Hispaaniafingir

• Rootsiåstadkomma, fingera

53.

• IngliseA colourful show or display

• Hollandipraal, vertoon

• Prantsusefaste

• Itaaliaesibizione

• Rumeeniapompă

54.

• Inglisea building or gallery in which works of art are collected, displayed, and offered for sale

55.

• Inglisedisplay or show (something) for others to see

• Armenianneeded

• Bulgaariaпоказвам

• Catalanexhibir

• Chinese

• Hollanditonen, tentoonstellen

• Esperantoneeded

• Soomeesitellä

• Prantsuseexposer

• Georgianneeded

• Saksazeigen, zur Schau stellen

• Kreekaεκθέτω, παρουσιάζω

• Itaaliamostrare

• Khmerneeded

• Ladinpurter

• Mongolianneeded

• Poolapokazywać, pokazać

• Portugaliexibir

• Rumeeniaexpoza, arăta

• Hispaaniaexhibir

• Rootsivisa upp

• Tagalogiitanghal

• Teluguప్రదర్శించు (pradarSinchu)

• Taineeded

• Türgigöstermek, sergilemek

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglisedisplay publicly

• Bulgaariaизлагам

• Hollanditentoonstellen

• Soomeesitellä, asettaa näytteille

• Saksaausstellen

• Poolawystawić, wystawiać

• Portugaliexibir

• Rootsiställa ut

• Teluguప్రదర్శించు (pradarSinchu)

• Türgisergilemek

56.

• Inglisedisplay of military power as an implied threat

• Soomesapelinkalistelu

• SaksaSäbelrasseln

• Poolapobrzękiwać szablami, pobrzękiwać szabelką

57.

• Ingliseboard that displays the score in a game of contest

• Chinese

• Hollandiscorebord

• Soometulostaulu, ottelutaulu

• Prantsusetableau d'affichage

• SaksaAnzeigetafel

• Irishscórchlár

• Jaapaniスコアボード

• Maoripapa tātai

• Poolatablica wyników

• Portugaliplacar

• Veneтабло́информацио́нная доска́

• Hispaaniamarcador

• Tagalogipalapuntusan

58.

• Ingliseto display difference

• Hollandivariëren

• Soomevaihdella

• Poolaróżnić się

• Portugalivariar

• Scottish gaeliccaochail

• Rootsivariera

59.

• Inglisemeant for open display, apparent

• Hollandiklaarblijkelijk, kennelijk

• Soomenäennäinen

• Saksaanscheinend, augenscheinlich, offenbar

• Kreekaφαινομενικός

• Portugaliaparente

• Serbo-Croatiannávodnī, tòbožnjī

• Rootsipåstådd, skenbar

60.

• Ingliseupright post with a crosspiece used for execution and subsequent public display, a gallows

• Bulgaariaбесилка

• Catalanforca

• Hollandigalg

• Prantsusegibet

• SaksaGalgen

• Manxcrogh

• Veneви́селица

• Hispaaniahorcacadalso

• 
  

• Ingliseto execute (someone), or display (a body), on a gibbet

• Bulgaariaобесвам

• Veneве́шать

61.

• IngliseTo display, to spread

• Czechroztahovatrozevřít

62.

• Ingliseto display the method of using an object

• Valgeveneпака́звацьпаказа́ць

• Bulgaariaпоказвам, демонстрирам

• Catalandemostrar

• Taanidemonstrere

• Hollandidemonstreren

• Esperantomontri, elmontri

• Soomenäyttää, demonstroida

• Prantsusedémontrer

• Saksademonstrieren

• Kreekaδείχνω

• Idodemonstrar

• Khmerneeded

• Ladinadoceo

• Portugalidemonstrar

• Rumeeniademonstra

• Veneпока́зыватьruпродемонстри́ровать

• Sloveneprikazati

• Hispaaniademostrar

• Rootsidemonstrera

• Taiสาธิต

63.

• Inglisegiven to open displays of emotion

• Bulgaariaнагледен

• Soomeavomielinen, avoin

• Kreekaεκδηλωτικός

• Veneнагля́дный

64.

• Inglisefurniture displaying books

• Araabiaمكتبةخِزَانَة اَلْكُتُب

• Armenianneeded

• Bulgaariaбиблиоте́ка

• Chinese

• Czechknihovna

• Taanibogreol

• Hollandiboekenkast

• Soomekirjakaappi, kirjahylly

• Prantsusebibliothèque

• Georgianneeded

• SaksaBücherregal

• Kreekaβιβλιοθήκη

• Hebre ארון ספרים

• Ungarikönyvszekrény

• Idobiblioteko

• Itaalialibreria

• Jaapani本棚

• Khmerទូសៀវភៅ

• Korean책장

• Laoຕູ້ໜັງສືຫິ້ງ

• Ladinalibrarium

• Lüᦠᦱᧂᧉᦗᦸᧇ

• Manxkishtey lioar

• Mongolianneeded

• Normanbibliothèque

• Norrabokhylle

• Pärsiaقفسه کتاب

• Poolaregał

• Portugaliestante

• Veneкни́жный шкаф

• Slovakiknižnica

• Hispaaniaestantería

• Rootsibokhylla

• Taiตู้หนังสือ

• Türgikitaplık

• Ukrainianкнижко́ва ша́фа

• Vietnamesetủ sách

65.

• Inglisedisplay

• Hollanditonen, #Dutchnl

• Soomeesitellä

• Itaaliaindossare, presentare

• Hispaaniamodelar, mostrar

66.

• Inglisea case for displaying merchandise or valuable items

• SaksaVitrineSchaufenster

• Manxkishtey taishbynys

• Portugalimontra, vitrine

• Rumeeniavitrină

• Hispaaniaescaparate

• Türgicamekan

• 
  

• Inglisea setting for displaying something favorably

• Kreekaβιτρίνα

• Itaaliavetrina

• NorraPR-jippo

• Veneвитри́на

67.

• Inglisemodel of the human body used for the displaying of clothes

• Catalanmaniquí

• Chinese

• Hollandimannequin, paspop

• Esperantomanekeno

• Soomemallinukke

• Prantsusemannequin

• Galicianmanequín

• Georgianმანეკენი

• SaksaGliederpuppeSchaufensterpuppe

• Kreekaανδρείκελο

• Ungaripróbababa

• Islandigína

• Idomanekino

• Itaaliamanichino

• Jaapaniマネキン人形

• Poolamanekin

• Portugalimanequim

• Rumeeniamanechin

• Veneманеке́н

• Hispaaniamaniquí

• Tagalogimaoy

68.

• Inglisedisplay of behaviour

• Soomenäytös

• Prantsuseacte

• SaksaSpiel

• Kreekaπράξη

• Itaaliascena

• Kurdishperde

• Malaypura

• Portugaliato

• Veneигра́

• Slovakiskutok

• Suahiilitenda

• Idocheckagar

• Leeducheckveika

69.

• Ingliseto transform digital information in the form received from a repository into a display on a computer screen, or for other presentation to the user

• Hollandiweergeven

• Soomerenderöidä

• Saksarendern, ausgeben, synthetisieren, wiedergeben, erzeugen, simulieren,

• Itaaliarenderizzare

• Leeduatvaizduoti

• Poolarenderowaćwyrenderować

• Portugalirenderizar

• Hispaaniarepresentar gráficamente, renderizar

70.

• Inglisetime between step change and instrument display update

• Portugalitempo de resposta

71.

• Inglisesudden display of brilliance

• Bulgaariaблясък, искрене

• Prantsusecoruscation

72.

• Ingliseused to describe people who display a marked lack of manners as defined by a given culture

• Prantsuseincivilisé

• Kreekaαπολίτιστος

• Tagalogiasal-hayop

73.

• Ingliseof tawdry display

• Chinese

• Esperantoparadeca, pavuma

• Soomemauton, pramea, kitsahtava

• Kreekaφανταχτερός

• Itaaliaostentato

• Portugaliespalhafatoso

• Rumeeniaîmpopoțonat, țipător

• Veneкричащийкичёвый

• Irishchecktaibhseach

74.

• Ingliseto display with ostentation

• Bulgaariaпарадирам

• Catalanostentar

• Chinese

• Hollandipronken

• Eestiedvistama, eputama, kenitlema

• Soomeleveillä, pröystäillä, prameilla, komeilla

• Prantsuseétaler, exhiber, parader

• Saksa(etwas) zur Schau stellen, herumstolzieren, stolzieren, paradieren, (etwas) zur Schau tragen, offen zeigen

• Hebre התרברב

• Itaaliaostentare, esibire, mettere in mostra

• Makedooniaшепури (šépuri), фали (fáli)

• Occitanostentar

• Poolaafiszować się

• Portugaliostentar

• Rumeeniaparada

• Veneщеголя́ть

• Hispaanialucir, presumir, ostentar

• Rootsistoltsera, paradera, briljera

• Türgibir (şeyle) hava atmak, (bir şeyi) teşhir etmek

• Vietnamesekhoe

75.

• Inglisedisplay adapter

• Armenianվիդեո քարտ, տեսաքարտ

• Hollandigrafische kaart

• Soomegrafiikkakortti, näytönohjain

• Prantsusecarte graphique

• SaksaGrafikkarte

• Ungarivideokártya

• Irishfíschárta

• Itaaliascheda video

• Jaapaniビデオカードグラボ

• Poolakarta graficzna

• Portugaliplaca de vídeo

• Veneвидеокарта

76.

• Ingliseto expand (a window) to fill the main display area (computing)

• Armenianառավելացնել

• Chinese

• Jaapani最大化

• Veneразвора́чиватьмаксимизи́ровать

• Rootsimaximera

• Vietnameseneeded

77.

• Inglisethe qualities characteristic of a hero, the display of the

• Armenianհերոսություն

• Catalanheroisme

• Chinese

• Czechhrdinství

• Taaniheltemod

• Prantsusehéroïsme

• Kreekaηρωισμός

• Irishlaochas

• Itaaliaeroismo

• Kurdish

• Makedooniaјунаштвохероизам

• Poolabohaterstwo

• Portugaliheroísmo

• Veneгерои́зм

• Scottish gaelictapachd

• Serbo-Croatianheroizam

• Hispaaniaheroísmo

• Suahiiliushujaa

• Rootsihjältemod

• Volapükheroed

• Yiddishגבֿורה

78.

• Inglisea form of acrobatic display which involves the dramatic bending and flexing of the human body

• Chinese

• Prantsusecontorsion

• SaksaKontorsion

• Veneконто́рсия

• Hispaaniacontorsión

79.

• Inglisethreat or coercion by display or aiming a firearm or similar weapon

• SaksaAndrohung von Schusswaffengewalt

• Rootsivapenhot

• Chinese

• Prantsuseneeded

• Venecheckприце́л

• Hispaaniacheckpunta de pistola

80.

• Ingliseextravagant or ostentatious display

• SaksaProtzenAngeberei

81.

• Ingliseto bring out for display

• Hollandinaar voren brengen, tevoorschijn halen

• Soomeesittää, näyttää

• Prantsusecheckgénérer, checkproduire

• Saksacheckvortbringen

82.

• Inglisean impressive display

• Soomeilotulitus

• Veneблеск

English translator: Portuguese display  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare