<>

pronto Portugali - Catalan

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Catalanuna vegada, un cop

  • Portugalitão logo


7.


8.

  • Catalanpreparat, llest

  • Portugalipronto


9.


10.

  • Catalanal més aviat possible, com més aviat millor, tan aviat com es pugui

  • Portugalio quanto antes


11.

  • Catalanràpid

  • Portugalirápido, ligeiro


12.


13.


14.


15.

  • Portugalipronto


  • Portugalipronto, feito, terminado, acabado


16.


17.

  • Catalanaviat, en breu


18.

  • Catalanfins ara, fins després

  • Portugaliaté logo, até mais ver, até mais, falou


19.

  • Catalanpreparat, llest

  • Portugalipronto


20.

  • Catalanràpid

  • Portugalirápido, pronto


21.

  • Catalande sobte, sobtadament, (colloquial) tot d'una

  • Portugalide repente, repentinamente, subitamente


22.


23.

  • Catalandigui, si, hola, mani'

  • Portugalialô, estou


24.

  • Catalanadéu, adéu-siau

  • Portugaliadeus, até-logo, passe-be, tchau


25.

  • Catalantan bon punt

  • Portugalitão logo, assim que, logo que


26.

  • Portugalipreparado, pronto


27.


28.

  • Catalande cop

  • Portugalisubitamente, de repente, repentinamente


29.


30.


31.


32.





English translator: Portuguese Catalan pronto  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare