nach Portugali - Catalan
1.
-
Catalanaparentment
-
Portugaliaparentemente
2.
-
Portugaline
3.
-
Catalanamunt
-
Portugali(para) cima, acima
4.
-
Portugalipor
5.
-
Catalangradualment
-
Portugaligradualmente, pouco a pouco
6.
-
Catalanar (1st conjugation), r, re (2nd conj.),
-
Portugali-ar (1st conjugation), -er/-ir (3rd conj.)
-
Catalana, cap a
-
Portugalia, para
7.
-
Portugalialternar
8.
-
Catalanamunt
-
Portugali(para) cima, acima
9.
10.
-
Catalanamunt
-
Portugali(para) cima, acima
11.
12.
-
Portugalifalecido
13.
-
Portugaliesquerdo, sestro
14.
-
Catalanamunt
-
Portugali(para) cima, acima
15.
-
Catalanper, per a
-
Portugalipara
16.
-
Catalanper, per a
-
Portugalipara
17.
-
Portugaliesquerdo, sestro
18.
-
Portugalicorreto, certo
-
Portugalià direita
19.
-
Portugalipor
20.
-
Catalanamunt
-
Portugali(para) cima, acima
21.
-
Portugalipasso a passo, pouco a pouco, de pouquinho em pouquinho, gradualmente
22.
-
Portugalidança das cadeiras
23.
-
Catalana poc a poc
-
Portugalipouco a pouco
24.
-
Catalanar (1st conjugation), r, re (2nd conj.),
-
Portugali-ar (1st conjugation), -er/-ir (3rd conj.)
-
Catalana, cap a
-
Portugalia, para
25.
26.
-
Catalancap a
-
Portugalia, rumo a, até
27.
-
Portugalipor que não
28.
-
Catalanarbitrari
-
Portugaliarbitrário
29.
-
Catalancercar
-
Portugalibuscar, pesquisar, consultar
30.
-
Catalandesprés de, acabat de, en acabat de
-
Portugalidepois de
-
Portugalipor, segundo
-
Catalandesprés de
-
Portugaliatrás de, depois de
31.
-
Portugaliembaixo
32.
33.
34.
-
Portugalitraseiro, posterior
35.
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Portugalirepassar
36.
37.
38.
-
Portugalipor
39.
-
Catalanmés enllàultratomba
-
Portugalivida após a mortealém-túmulo
40.
-
Portugaliderivar
41.
-
Portugalisair pela culatra, sair o tiro pela culatra
42.
-
Portugalina minha opinião
43.
-
Portugaliimplicar, pressupor, requerer
44.
-
Portugalirealizar realizar
45.
-
Catalanamunt
-
Portugali(para) cima, acima
46.
-
Portugalipara casa
47.
-
Portugalidiscricionário
48.
-
Portugalipara casa
49.
-
Portugaliem cima
50.
-
Catalanamunt
-
Portugali(para) cima, acima
51.
-
Portugalide pouco em pouco
52.
-
Portugalipara frente, adiante, avante
-
Portugalirepassar
53.
54.
-
Portugalipor vez
55.
-
Portugaliapós o anoitecer
English translator: Portuguese Catalan nach Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare