آرام Pärsia - Ukraina
1.
-
Veneпусть земля́ бу́дет пу́хом, ца́рство ему́ небе́сное qualifierмир пра́ху его́
-
Hispaaniadescanse en paz, que en paz descanse
2.
-
Hollandivredig, kal
-
Soomerauhallinen, tyyni, levollinen
-
Latgalianromons, mīrons
-
Pärsiaآرام
-
Portugalitranquilo, calmo, sossegado
-
Rumeenialiniștit, calm
-
Rootsilugn, rofylld
-
Türgisakin, durgun, dingin
3.
4.
-
Araabiaصَامِت, هَادِئ
-
Asturianquietu, silenciosu
-
Catalansilenciós, tranquil
-
Taanistille, tyst
-
Hollandistil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos
-
Soomehiljainen, äänetön
-
Prantsusecalme, silencieux
-
Friuliancuiet, cujet
-
Galiciansilencioso, silandeiro, calmo
-
Saksastill, ruhig, leise
-
Kreekaήρεμος, σιγανός, σιωπηλός
-
Itaaliaquieto, silenzioso
-
Laoງຽບ, ຈ້ອຽ
-
Malaydia, senyap
-
Maorimāika, hū
-
Mongolianтайван, тогтуун
-
Pärsiaخاموشآرامکم صدا
-
Portugaliquieto, silencioso
-
Rumeeniaîncet, liniștit, silențios
-
Scottish gaelicsèimh, sàmhach, socair, ciùin
-
Siciliancuetu, quetu
-
Hispaaniaquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente
-
Rootsityst, stilla
-
Turkmenýuwaş, sessiz
-
Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio
-
Catalanquiet, tranquil
-
Hollandirustig, kal
-
Soomehiljainen, rauhallinen
-
Prantsusetranquille, calme, paisible
-
Pärsiaآرام
-
Rumeenialiniștit, cal
-
Serbo-Croatianmiran, spokojan
-
Hispaaniatranquilo, detenido, quieto, calmo
-
Catalanpoc, mica
-
Taanirolig, stille
-
Pärsiaآرام
-
Portugalicalmo, tranqüilo
-
Asturiancalláu, quietu
-
Hollandizwijgzaa, stil, rustig
-
Eestivaikne, tasane
-
Soomehiljainen, vaisu
-
Prantsusesilencieux, discret
-
Saksaruhig, still
-
Itaaliaquieto, taciturno
-
Pärsiaآرامکم گوی
-
Portugalicalado, silencioso
-
Rumeeniatăcut, silențios
-
Veneспоко́йный, ти́хий
-
Hispaaniareservado, callado, silencioso
-
Hollandikalmeren, rustig worden
-
Soomehiljentyä, rauhoittua
-
Prantsuses'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser
-
Pärsiaساکت شدنآرام شدن
-
Poola(exclusively for sound) uciszyć się, zamilknąć, (sound/motion) uspokajać się
5.
-
Araabiaمُرِيح, وَثِير
-
Bulgaariaудобен, комфортен
-
Hollandicomfortabel, gemakkelijk
-
Esperantokomforta, komfortiga
-
Saksakomfortabel, beque, behaglich, kommod
-
Itaaliaconfortevole, comodo
-
Lätiērts, komfortabls
-
Maoriāhuru, tangatanga, hāneanea, kauawhiawhi
-
Pärsiaراحت
-
Rumeeniaconfortabil, comod
-
Scottish gaeliccofhurtail, socrach, socair, sòlasach
-
Rootsibekvä, skön, komfortabel, behaglig
-
Welshcyfforddus, cysurus
English translator: Persian آرام Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare