گرفتن Pärsia - Sloveenia
1.
-
Armenianսովորել, ուսանել
-
Aromaniannvetsu, anvetsu
-
Eestiõppima, omandama
-
Soomeoppia, opetella
-
Prantsuseapprendre, étudier
-
Georgianსწავლა, შესწავლა
-
Islandilæra, nema
-
Itaaliaimparare, apprendere
-
Ladinadisco, scisco, rescisco, reperio, inaudio, inaudio
-
Leeduišmokti, mokytis
-
Pärsiaیاد گرفتن
-
Veneучи́ться, qualifierru
2.
3.
-
Saksasich bilden, entstehen, Form annehmen, sich formieren, aufstellen, aufstellen,
-
Pärsiaشکل گرفتن
-
Vietnamesehình thành, thành hình
4.
-
Soomenousta, kohota, eskaloitua, kasvaa
-
Pärsiaبالا گرفتنتشدید شدن
5.
-
Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys
-
Pärsiaتماس گرفتن
-
Portugalientrar em contato, contatar, contactar
-
Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con
-
Rootsikontakta, höra av sig
6.
-
Prantsuselitote, peu dire
-
Pärsiaدست کم گرفتن
-
Poolaniedomówienie, niedookreślenie
7.
-
Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys
-
Pärsiaتماس گرفتن
-
Portugalientrar em contato, contatar, contactar
-
Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con
-
Rootsikontakta, höra av sig
8.
-
Araabiaقَرَّرَ, صَمَّمَ
-
Armenianորոշել, վճռել
-
Taaniafgøre, beslutte
-
Hollandibeslissen, besluiten
-
Georgianგადაწყვეტა, გადაჭრა
-
Saksaentscheiden, beschließen
-
Kreekaαποφασίζω, κρίνω
-
Ungaridönt, eldönt
-
Ladinadecido, statuo
-
Pärsiaتصمیم گرفتن
-
Serbo-Croatianodlúčiti, одлу́чити
-
Hispaaniadecidir, resolver
-
Rootsibesluta, bestämma
-
Turkmenýüregne düwmek, ýüregine düwmek
-
Bulgaariaреша́вам, разреша́вам
-
Czechrozhodnout, rozhodnout se
-
Soomepäättää, ratkaista, valita
-
Saksaentscheiden, beschließen, festsetzen
-
Ungaridönt, döntést hoz
-
Pärsiaتصمیم گرفتن
9.
-
Armenianսովորել, ուսանել
-
Aromaniannvetsu, anvetsu
-
Eestiõppima, omandama
-
Soomeoppia, opetella
-
Prantsuseapprendre, étudier
-
Georgianსწავლა, შესწავლა
-
Islandilæra, nema
-
Itaaliaimparare, apprendere
-
Ladinadisco, scisco, rescisco, reperio, inaudio, inaudio
-
Leeduišmokti, mokytis
-
Pärsiaیاد گرفتن
-
Veneучи́ться, qualifierru
10.
11.
-
Armenianվերցնել, առնել
-
Aromanianljeau, ljau
-
Bulgaariaвзе́мам, взи́мам
-
Catalanagafar, prendre
-
Dalmatianlevur, prendar
-
Hollandinemen, pakken
-
Friuliancjapâ, čhapâ, cjoli, čholi, piâ
-
Saksanehmen, greifen
-
Islanditaka, nema
-
Ladinacapio, prehendo, sumo
-
Makedooniaзема, грабнува
-
Ngazidja Comorianusiha, usika
-
Norrata, gripe
-
Pärsiaگرفتن
-
Portugalitomar, agarrar, pegar
-
Romanschprender, piglier
-
Sardinianleai, leare, lebare, levare
-
Hispaaniatomar, coger, prender qualifier
-
Rootsifatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i
-
Türgialmak, tutmak
-
Turkmenalmak, tutmak
-
Vietnamesenắ, lấy
-
Welshmynd â, dwyn
12.
-
Hollandiomarmen, omhelzen, knuffelen
-
Soomehalata, syleillä
-
Prantsuseétreindre, embrasser
-
Maorikēkeke, awhi, awhiawhi, tauawhi, whakahiapo, kauawhi,
-
Occitanabraçar, embraçar
-
Pärsiaدر آغوش گرفتن
-
Poolaobjąć, uściskać
-
Rootsikrama, omfamna
13.
-
Ingliseto intercept an object in the air etc. jumpseize object
-
Araabiaأَمْسَكَ, مَسَكَ
-
Bulgaariaхващам, улавям
-
Czechchytit, chytnout
-
Soomepyydystää, ottaa kiinni, napata, siepata
-
Pärsiaگرفتن
-
Portugalipegar, capturar
-
Rootsifånga, fatta qualifier
14.
-
Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys
-
Pärsiaتماس گرفتن
-
Portugalientrar em contato, contatar, contactar
-
Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con
-
Rootsikontakta, höra av sig
15.
-
Soomeei välittää, ei ottaa huomioon, sivuuttaa
-
Prantsuseignorer, ne pas prêter attention à
-
Saksaignorieren, missachten
-
Maoripī, whakaririka, whakangongo, whakatuturi
-
Veneигнори́ровать, пренебрега́ть, не принима́ть во внима́ние
-
Hispaaniaignorar, desoír
16.
-
American Sign Language1@NearCheek-1@NearCheek X@NearCheek-X@NearCheek
-
Hollandifotograferen, een foto nemen
-
Eestipildistama, fotografeerima
-
Soomevalokuvata, ottaa kuva
-
Hindiफ़ोटो करना, फ़ोटो लेना
-
Ungarifotózik, fényképez
-
Kyrgyzфотографиялоо, сүрөткө түшүрүү
-
Maoritango whakaahua, whakaahua
-
Pärsiaعکس گرفتن
-
Hispaaniafotografiar, tomar una foto
-
Türgifotoğraf çekmek, resim çekmek, fotoğraflamak
-
Vietnamesechụp ảnh, chụp hình, chụp
17.
-
Bulgaariaзаемам, отнемам
-
Hollandibezighouden, verteren
-
Soomekuluttaa, kalvaa
-
Veneзанима́ть, поглоща́ть
18.
-
Afrikaanskry, ontvang
-
Araabiaاِسْتَقْبَلَ, اِسْتَلَمَ
-
Aromaniandixescu, dhixescu
-
Hollandikrijgen, ontvangen
-
Saksabekommen, erhalten, empfangen, qualifierde
-
Kreekaλαμβάνω, δέχομαι
-
Ladinarecipiō, accipio
-
Pärsiaدریافت کردنگرفتن
-
Rumeeniaprimi, recepționa
-
Vietnamesenhận, lĩnh, thu
-
Welshcael, derbyn
19.
-
Armenianբռնել, պահել
-
Catalanagafar, empunyar
-
Prantsusesaisir, agripper
-
Saksafesthalten, greifen
-
Lätisagrābt, satvert
-
Occitanagafar, emponhar, sasir
-
Pärsiaگرفتن
-
Portugaliagarrar, segurar
-
Tagalogisumunggab ng mahigpit, pumisil ng mahigpit, humawak ng mahigpit
-
Vietnamesenắm chặt, giữ chặt, nắ
20.
-
Ingliseto contain, as part of a whole
-
Soomesisältää, sisältyä
-
Prantsuseinclure, comprendre
-
Saksaeinschließen, mit einbeziehen
-
Itaaliaincludere, comprendere
-
Pärsiaشامل شدندر بر داشتن
-
Hollandicheckinvoegen, checkbijvoegen
-
Esperantocheckinkluzivi, checkenhavi
-
Itaaliacheckincludere, checkinserire, checkaggiungere, checkcomprendere
-
Rootsicheckinkludera, checkinnefatta
-
Türgicheckiçermek, checkdahil etmek
21.
-
Saksaentscheiden, beschließen
-
Ungarijut, következtetésre jut
-
Pärsiaنتیجه گرفتن
22.
-
Hollandiberispen, uitschelden, afkraken
-
Soomeläksyttää, haukkua, ojentaa
-
Prantsuseblamer, reprimander, gronder
-
Galiciancriticar, censurar, reprobar
-
Saksabeschimpfen, zurechtweisen
-
Pärsiaبه باد انتقاد گرفتن
23.
-
Armenianփոխ առնել, փոխառել, պարտք վերցնել
-
Bulgaariaзаемам, вземам назаем
-
Catalanmanllevar, amprar
-
Hollandilenen, ontlenen
-
Soomelainata, ottaa laina
-
Saksaborgen, ausleihen
-
Jamaican Creolebaro, bara, baara
-
Leeduskolintis, pasiskolinti
-
Pärsiaقرض گرفتن
-
Portugaliemprestar, tomar emprestado
-
Slovenesposoditi si, izposoditi si
-
Tagalogihumira, manghira, hiramin, hiraman
-
Vietnamesevay, mượn
24.
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Hollandinemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ladinaimpetro, assequor, consequor
-
Lätidabūt, iegūt
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Norrafå tak i, oppnå
-
Pärsiaبدست آوردن
-
Portugaliobter, conseguir
-
Hispaaniaconseguir, obtener
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, skaffa
-
Türgielde etmek, ele geçirmek
-
Taanifå, modtage
-
Hollandikrijgen, verkrijgen
-
Soomesaada, vastaanottaa
-
Saksabekommen, qualifierde
-
Lätisaņemt, iegūt, dabūt
-
Norrafå, motta
-
Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan
-
Pärsiaگرفتن
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, ta emot, emottaga qualifier
-
Vietnamesenhận được, nhận
25.
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Hollandinemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ladinaimpetro, assequor, consequor
-
Lätidabūt, iegūt
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Norrafå tak i, oppnå
-
Pärsiaبدست آوردن
-
Portugaliobter, conseguir
-
Hispaaniaconseguir, obtener
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, skaffa
-
Türgielde etmek, ele geçirmek
-
Taanifå, modtage
-
Hollandikrijgen, verkrijgen
-
Soomesaada, vastaanottaa
-
Saksabekommen, qualifierde
-
Lätisaņemt, iegūt, dabūt
-
Norrafå, motta
-
Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan
-
Pärsiaگرفتن
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, ta emot, emottaga qualifier
-
Vietnamesenhận được, nhận
26.
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Hollandinemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ladinaimpetro, assequor, consequor
-
Lätidabūt, iegūt
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Norrafå tak i, oppnå
-
Pärsiaبدست آوردن
-
Portugaliobter, conseguir
-
Hispaaniaconseguir, obtener
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, skaffa
-
Türgielde etmek, ele geçirmek
-
Taanifå, modtage
-
Hollandikrijgen, verkrijgen
-
Soomesaada, vastaanottaa
-
Saksabekommen, qualifierde
-
Lätisaņemt, iegūt, dabūt
-
Norrafå, motta
-
Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan
-
Pärsiaگرفتن
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, ta emot, emottaga qualifier
-
Vietnamesenhận được, nhận
27.
28.
-
Saksawieder einfangen, zurückerobern
-
Pärsiaبازپس گرفتن
29.
-
Catalanaconseguir, obtindre
-
Hollandinemen, pakken, halen
-
Esperantopreni, havigi, akiri
-
Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier
-
Ladinaimpetro, assequor, consequor
-
Lätidabūt, iegūt
-
Meänkielisaaha, saaja, sada, saa'a
-
Norrafå tak i, oppnå
-
Pärsiaبدست آوردن
-
Portugaliobter, conseguir
-
Hispaaniaconseguir, obtener
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, skaffa
-
Türgielde etmek, ele geçirmek
-
Taanifå, modtage
-
Hollandikrijgen, verkrijgen
-
Soomesaada, vastaanottaa
-
Saksabekommen, qualifierde
-
Lätisaņemt, iegūt, dabūt
-
Norrafå, motta
-
Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan
-
Pärsiaگرفتن
-
Suahiiliwahi, pata
-
Rootsifå, ta emot, emottaga qualifier
-
Vietnamesenhận được, nhận
English translator: Persian گرفتن Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare