<>

tale Norra - Soome

1.

  • Soomearkikieli, kansankieli, puhekieli

  • Norra


2.


3.

  • Soomesatu, kansansatu

  • Norraeventyr


4.


5.


6.

  • Soomeei omena puusta kauas putoa, omena ei putoa kauas puusta

  • Norrasom far, så sønn


7.


8.

  • Soomeolipa kerran, olipa kerran kauan sitten

  • Norra


9.

  • Soomeansa, loukku, sadin

  • Norrafelle


10.

  • Soomejuorukello, kantelupukki


11.

  • Soomehiirenloukku, rotanloukku

  • Norramusefelle


12.


13.

  • Norra


14.


15.


16.

  • Soomesellainen, qualifier


17.


18.

  • Soomesuora lainaus, sitaatti


19.


20.


21.


22.


23.

  • Soomesatu-, satumainen





English translator: Norwegian Finnish tale  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare