среќен Makedoonia - Tšehhi
1.
-
Afrikaansveilige reis, voorspoedige reis
-
Albaaniarrugë të mbarë, udhë të mbarë
-
Azeriyaxşı səfərlər, qualifieraz
-
Eestihead teed, head reisi
-
Ungarijó utat, jó utat kívánok
-
Leedulaimingos kelionės, geros kelionė
-
Makedooniaсреќен пат
-
Poolaszczęśliwej podróży, szczęśliwej drogi
-
Rumeeniacălătorie plăcută, drum bun
-
Veneдо́брого пути́, счастли́вого пути́
-
Rootsitrevlig resa, lycklig resa, kom väl he
-
Türgiiyi yolculuklar, qualifiertr
-
Afrikaansveilige reis, voorspoedige reis
-
Albaaniarrugë të mbarë, udhë të mbarë
-
Azeriyaxşı səfərlər, qualifieraz
-
Eestihead teed, head reisi
-
Ungarijó utat, jó utat kívánok
-
Leedulaimingos kelionės, geros kelionė
-
Makedooniaсреќен пат
-
Poolaszczęśliwej podróży, szczęśliwej drogi
-
Rumeeniacălătorie plăcută, drum bun
-
Veneдо́брого пути́, счастли́вого пути́
-
Rootsitrevlig resa, lycklig resa, kom väl he
-
Türgiiyi yolculuklar, qualifiertr
2.
-
Inglisecontented, joyous
-
Afrikaansbly, gelukkig
-
Albaaniai lumtur, i kënaqur, (i) gëzuar
-
American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack-OpenB@Chest-PalmBack Upanddown-Upanddown OpenB@SideNeckhigh-PalmBack-OpenB@SideNeckhigh-PalmBack
-
Araabiaسَعِيد, فَرِح
-
Armenianերջանիկ, ուրախ
-
Aromanianambar, hãrios
-
Asturianfeliz, contentu, gayoleru, gayasperu
-
Catalanfeliç, content, alegre
-
Taaniglad, lykkelig
-
Hollandigelukkig, blij
-
Soomeonnellinen, iloinen, tyytyväinen
-
Irisháthasach, sona
-
Itaaliafelice, lieto
-
Lätilaimīgs, priecīgs
-
Makedooniaсреќен
-
Malaybahagia, gembira
-
Norraglad, lykkelig
-
Occitanurós, astrós, fortunós
-
Old Englishblīþe, glæd, ēadiġ, wynfull
-
Rumeeniafericit, bucuros
-
Romanschlegher, alleger, cuntent, cuntaint, ventiraivel
-
Veneсчастли́вый, ра́достный
-
Sanskritसुखिन्, प्रसन्न
-
Scottish gaelicsona, toilichte, àghmhor
-
Hispaaniafeliz, alegre, contento, satisfecho
-
Rootsiglad, lycklig
-
Uzbekbaxtiyor, baxtli, xushhol, xursand
-
Welshdedwydd, hapus
-
Yiddishפֿריילעך, גליקלעך, באַגליקט
English translator: Macedonian среќен Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare