добар Makedoonia - Tšehhi
1.
-
Araabiaوَدَاع, وَدَاعاً, مَعَ اَلسَّلَامَة
-
Armenianմնաք բարով, մնաք բարյավ
-
Saksaauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifier
-
Itaaliaarrivederci, addio
-
Makedooniaзбогумна добар час
-
Poolażegnaj, bywaj
-
Hispaaniaadiós, hasta siempre
2.
-
Araabiaمَسَاء اَلْخَيْر, مَسَاء اَلنُّور (the answer), اَلسَّلَامُ عَلَيْكُم
-
Taanigod eftermiddag, god dag
-
Hollandi(Flanders) goedenamiddag, goeienamiddag, (Netherlands) goeiemiddag, goedendag
-
Faroesegóðan dag, góðan seinnapart
-
Soomehyvää päivää, hyvää iltapäivää
-
Prantsusebonjour, bon après-midi
-
Georgianგამარჯობა, შუადღე მშვიდობისა
-
Saksaguten Tag, guten Nachmittag qualifier
-
Kreekaκαλό απόγευμα, καλημέρα
-
Itaaliabuon pomeriggio, buongiorno
-
Makedooniaдобар ден
-
Rootsigod eftermiddag, god dag
-
Türgiiyi günler, tünaydın qualifier
-
Uzbekxayrli kun, salomalayku
3.
4.
-
Abkhazуа, мшы бзиа
-
Araabiaنَهَارَك سَعِيد, مَسَاء اَلْخَيْر,
-
Hollandigoedendag, goeiedag
-
Soomehyvää päivää, päivää
-
Indoneesiaselamat sore, selamat siang
-
Itaaliabuon giorno, buongiorno
-
Javanesesugeng siang, sugeng rinten
-
Lätilabdien, laba diena
-
Makedooniaдобар ден
-
Malagasymanao ahoana, tsarandro, tsara andro
-
Quechuaallin p'unchay, allin p'unchaj
-
Suahiilihabari za mchana (noon or afternoon), habari za leo
-
Ukrainianдо́брий день, добридень
-
Walloonbondjoû, diewåde qualifier
5.
-
Ingliseused to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat
-
Albaaniaju bëftë mirë, t'boftë mire
-
Basqueon egin, on dagizula, on dagizuela
-
Hollandismakelijk eten, eet smakelijk
-
Prantsusebon appétit, bon ap' qualifier
-
Saksaguten Appetit, qualifierdede
-
Islandiverði þér að góðu, verði ykkur að góðu
-
Leedugero apetito, skanaus
-
Malayselamat makan, selamat menjamu selera
-
Norravelbekomme, spis godt
-
Portugalibom apetite, bom proveito
-
Hispaaniabuen provecho, que aproveche, buen apetito
-
Vietnameseăn nào, ăn ngon nhé, chúc ngon miệng
English translator: Macedonian добар Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare