līdz Läti -
1.
Ingliseto
-
Inglisein the direction of, and arriving at
-
Araabiaإِلَى, عَلَى
-
Egyptian Arabicلـ
-
Bakhtiariوه
-
Catalana, cap a
-
Mandarin到
-
Kernewek Kemmyndhe (sometimes yn)
-
Czechk, ke, ku, do
-
Soomeexpressed with the 'case' of the headword, often allative case
-
Prantsuseà, au
-
Saksazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede
-
Kreekaπρος, σε
-
Ancientεἰς qualifier-δε qualifier
-
Hawaiiani
-
Hindiको
-
Ungari-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)
-
Idoa, ad
-
Indoneesiake, sampai, hingga, kepada
-
Interlinguaa
-
Irishchuig, chun, go dtí, go, ionsar
-
Itaaliaa, in, per
-
Khmerដល់
-
Laoneeded
-
Lätilīdz
-
Malayke, kepada
-
Maltalil, lejn, lill-, lil-
-
Maoriki
-
Mongolianдруу
-
Ndzwani Comorianni qualifier
-
Ngazidja Comorianpvo
-
Noviala
-
Old Norsetil
-
Portugalia, para
-
Rumeeniala, către, spre
-
Veneна, к qualifier
-
Sanskritneeded
-
Scotstae
-
Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti
-
Lower Sorbiando
-
Asalemiqualifiertly
-
Teluguకి
-
Tok Pisinlong
-
Türgi-e, -a, ye, ya
-
Venetiana
-
Vietnameseđến
2.
Inglisetoo
-
Inglisemore than enough, as too much
-
Bengaliবেশী
-
Mandarin太過於
-
Elfdalianfer, uv
-
Georgianმეტად, მეტისმეტად, ძალიან
-
Saksazu, allzu
-
Hindiबहुत
-
Islandio, allt o
-
Idotro
-
Laoເກີນໄປ
-
Lätilīdz
-
Leeduper, pernelyg
-
Mongolianneeded
-
Norrafor, altfor
-
Old Englishtō, ofer-
-
Poolazbyt, za
-
Veneсли́шком, чересчу́р colloquial
-
Sindhiهيڪاندو
-
Rootsialltför, för, allt för
-
Türgiçok, fazla
-
Vietnamesequá
3.
Ingliseuntil
-
Egyptian Arabicحتى
-
Hijazi Arabicإلين
-
Asturianhasta
-
Cantonese到至
-
Mandarin直到至
-
Hollanditotdat, tot
-
Falahasta
-
Soomesaakka, asti
-
Prantsusejusque, jusqu'à
-
Saksabis, bis zu
-
Kreekaμέχρι, ως
-
Ancientἕως, μέχρι, πρίν, εἰς ὅ, εἰς ὅτε, μέσφα,
-
Hindiतक
-
Islandiþangað til, fyrr en, uns, þar til
-
Itaaliafinché, fino a quando, fino a
-
Lätilīdz
-
Malaysehingga
-
Maoriāpānoa, rā anō, rānō, tae noa ki
-
Mirandeseaté
-
Ngazidja Comorianhata mpaka
-
Poolado, aż do
-
Portugaliaté, até que
-
Rumeeniapână, până când, până ce
-
Scottish gaelicgu, gus
-
Vietnamesecho đến, đến, cho tới, tới
-
Walloondiski, disk' a, qualifierwa
-
Yiddishביז
4.
Ingliseto|~
-
Inglisein the direction of, and arriving at
-
Araabiaإِلَى, عَلَى
-
Egyptian Arabicلـ
-
Bakhtiariوه
-
Catalana, cap a
-
Mandarin到
-
Kernewek Kemmyndhe (sometimes yn)
-
Czechk, ke, ku, do
-
Soomeexpressed with the 'case' of the headword, often allative case
-
Prantsuseà, au
-
Saksazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede
-
Kreekaπρος, σε
-
Ancientεἰς qualifier-δε qualifier
-
Hawaiiani
-
Hindiको
-
Ungari-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)
-
Idoa, ad
-
Indoneesiake, sampai, hingga, kepada
-
Interlinguaa
-
Irishchuig, chun, go dtí, go, ionsar
-
Itaaliaa, in, per
-
Khmerដល់
-
Laoneeded
-
Lätilīdz
-
Malayke, kepada
-
Maltalil, lejn, lill-, lil-
-
Maoriki
-
Mongolianдруу
-
Ndzwani Comorianni qualifier
-
Ngazidja Comorianpvo
-
Noviala
-
Old Norsetil
-
Portugalia, para
-
Rumeeniala, către, spre
-
Veneна, к qualifier
-
Sanskritneeded
-
Scotstae
-
Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti
-
Lower Sorbiando
-
Asalemiqualifiertly
-
Teluguకి
-
Tok Pisinlong
-
Türgi-e, -a, ye, ya
-
Venetiana
-
Vietnameseđến
5.
Inglisetill death do us part
-
Inglisephrase said as part of wedding vows indicating commitment
-
Inglisephrase said as part of wedding vows indicating commitment
English translator: Latvian līdz Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare