salvo Itaalia - Ukraina
1.
2.
-
Albaaniashëroj, kuroj
-
Catalancurar, guarir
-
Hollandigenezen, helen, beter maken
-
Prantsuseguérir, assainir
-
Itaaliaguarire, sanare
-
Ladinasano, medico, curo, medeor, salvo
-
Maoriwhakamahu, haumanu, whakareka
-
Norrahele, kurere
-
Portugalicurar, sanar, sarar
-
Quechuaallinyachiy, hampiy
-
Hispaaniacurar, sanar
-
Ukrainianлікува́тизцілюва́ти, зціли́ти
-
Saksaverheilen, heilen
-
Ladinacorrigo, sano, medico, curo, medeor, persano,
-
Pärsiacheckشفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن
-
Hollandicheckhelen, checkgenezen
-
Prantsusecheckguérir, checktraiter
-
Itaaliacheckguarire
3.
4.
-
Afrikaansredding, verlossing
-
Soomepelastus, pelastaminen
-
Idosalvo, salveso
-
Itaaliasalvezza
-
Malaytakhlisan, penyelamatan
5.
-
Ingliseother than, except for
-
Araabiaإِلَّا, بِاسْتِثْناء
-
Esperantokrom, escepte de
-
Soomepaitsi, muu kuin
-
Prantsuseexcepté, sau
-
Itaaliaad eccezione di
-
Portugalialém de, a não ser, exceto
-
Veneкро́ме, исключа́я, за исключе́нием
-
Hispaaniaexcepto, salvo
6.
-
Soomekunnossa, turvassa
-
Saksawohlbehalten, ganz und heil
-
Itaaliasano e salvoincolume, indenne
-
Veneв це́лости и сохра́нности, це́лый и невреди́мый
7.
-
Araabiaإِلَّا, سِوًى
-
Basqueizan ezik, salbu
-
Catalanmenys, excepte
-
Czechkromě, vyjma
-
Taaniundtagen, uden
-
Esperantokro, escepte de
-
Saksaaußer, aber als (only after negative sentences)
-
Kreekaεκτός, πλην, με εξαίρεση, αλλά
-
Indoneesiatetapi, tapi
-
Itaaliaeccetto, salvo, a parte
-
Maltaminbarra, mingħajr
-
Norraenn, bortsett fra, unntatt, foruten
-
Poolaoprócz, z wyjątkie
-
Portugaliexceto, salvo
-
Veneкро́ме, лишь
-
Hispaaniaexcepto, salvo, sino
-
Rootsiföruto, uto
-
Türgihariç, başka
8.
-
Araabiaأَمِين, سَالِم, آمِن
-
Catalansegur, salv
-
Prantsuseen sécurité, qualifierfr
-
Galicianseguro, salvo
-
Saksasicher, gefahrlos
-
Lätidrošs, sveiks
-
Norrasikker, trygg
-
Old Englishgeborgen, gebeorglic, gefriþsu, gehealdfæst, gehieldelic, gesund,
-
Portugalisalvo, seguro, a salvo
-
Hispaaniaseguro, salvo
-
Rootsisäker, trygg
-
Hollandiveilig, zekergesteld, veiliggesteld
-
Soometurvassa, tallessa
-
Prantsuseen sécurité, à l'abri, en lieu sûr
-
Portugaliseguro, a salvo
-
Veneбезопа́сный, надёжный
9.
10.
11.
-
Soomemutta, paitsi että
-
Veneза исключе́нием того́, что
-
Saksacheckaber, checkdoch
-
Itaaliacheckma
-
Norracheckmen, checkbare at
-
Hispaaniacheckpero, checkojalá
12.
-
Araabiaإِلَّا, بِاسْتِثْنَاء
-
Czechkromě, mimo, vyjma
-
Taanibortset fra, ud over, med undtagelse a, undtagen, foruden
-
Hollandibehalve, uitgezonderd
-
Esperantokro, escepte de
-
Prantsuseexcepté, sau, à l'exception de, hormis
-
Kreekaεκτός, εξαιρούμενος
-
Irishach amháin, amháin
-
Itaaliasalvo
-
Poolaz wyjątkie, oprócz
-
Portugaliexceto, menos, fora, salvo
-
Veneкро́ме, исключа́я, за исключе́нием
-
Hispaaniaexcepto, salvo
-
Rootsiföruto, bortsett från
-
Ukrainianкрім, за ви́нятком
-
Vietnamesetrừ, ngoại trừ, trừ ra, không kể
-
Araabiaإِلَّا, بِاسْتِثْنَاء
-
Irishach amháin go, amháin go
-
Norraunntatt, bortsett fra, unnateke, unnateki
-
Veneза исключе́нием того́, чтоru
13.
-
Ingliseexcept, with the exception o
-
Araabiaمَا عَدَا, إِلَا, حَشَا, خَلَا, سِوَى, عَدَا
-
Prantsusesau, hormis
-
Itaaliafatto salvoeccetto
-
Portugalimenos, salvo, exceto
-
Hispaaniasalvo, excepto
-
Teluguతక్క, తప్ప
14.
-
Inglisenot injured/harmed
-
Prantsusesain et sau, indemne
-
Saksaunverletzt, unbeschadet
-
Itaaliaimmune, incolume, senza un graffio, indenne, sano e salvo
-
Rootsihelskinnad, oskadd
English translator: Italian salvo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare