messia teistes keeltes

• Inglise
  

• Araabia
  

• Aramaic
  

• Syriac
  

• 
  

• Armenian
  

• Catalan
  

• Czech
  

• Taani
  

• Hollandi
  

• Esperanto
  

• Faroese
  

• Soome
  

• Prantsuse
  

• Georgian
  

• Saksa
  

• 
  

• Ido
  

• Irish
  

• Pärsia
  

• Portugali
  

• Vene
  

• Hispaania
  

• Rootsi
  

• Yiddish
  

• Inglise
  

• Hollandi
  

• Soome
  

•