skilja Islandi - Tšehhi
1.
-
Albaaniakuptoj, përvetësoj, ftillohe
-
Aromanianduchescu, prindu, achicãsescu, ntsileg, apucupescu, ayrãxescu
-
Catalanentendre, comprendre
-
Taaniforstå, fatte, begribe
-
Faroeseskilja, forstanda
-
Soomeymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, qualifierfi
-
Prantsusecomprendre, entendre
-
Saksaverstehen, begreifen
-
Kreekaκαταλαβαίνω, κατανοώ
-
Ungariért, felfog
-
Islandiskilja
-
Itaaliacapire, comprendere, intendere
-
Ladinaintellegō, comprehendō, percipio, scio, conspicio, teneo,
-
Maorimātau, aro, orotau, aweko
-
Navajoadiistsʼaʼ, bidiistsʼaʼ, bidiistsʼį́į́h
-
Norraforstå, skjønne, kunne
-
Old Saxonfarstandan, bikunnan, undarhuggian
-
Portugalicompreender, entender, perceber
-
Rumeeniaînțelege, pricepe
-
Romanschchapir, capir, tgapeir, encleger, entelgir, entellir,
-
Sardiniancumprèndhere, cumprendi
-
Siciliancapiri, cumprènniri, ntènniri
-
Uzbektushunmoq, anglamoq
-
West frisianferstean, begripe
-
Ingliseto believe, based on information
-
Czechchápat, rozumět, porozumět, pochopit
-
Taaniforstå, mene
-
Soomeymmärtää, uskoa
-
Saksaden Eindruck haben, glauben
-
Ungariértesül, tud
-
Islandiqualifieris
-
Norraforstå, skjønne
-
Ingliseto impute meaning, character etc. that is not explicitly stated
-
Czechrozumět, chápat
-
Taaniforstå, opfatte, indse, underforstå
-
Islandiskilja
-
Norraforstå, fatte
-
Poolapojmować, rozumieć
-
Hollandicheckverstaan, checkbegrijpen, checkbut “begrijpen” or “snappen” a concept or idea or decision.
-
Indoneesiacheckmengerti, checkpaha
-
Rumeeniacheckînțelege, checkpricepe, checkcuprinde
2.
-
Rootsiavvika, skilja sig
3.
-
Ingliseto detect with the senses, especially with the eyes
-
Soomehuomata, havaita, qualifierfi
-
Saksaerkennen, wahrnehmen, bemerken, feststellen
-
Ladinadispicio, dispecto, prospicio
-
Pooladostrzec, dostrzegać, zauważyć, zauważać
-
Rumeeniadiscerne, percepe
-
Slovakizbadať, všimnúť si, spozorovať
-
Ingliseto distinguish something as being different from something else, to differentiate
-
Bulgaariaразпознавам, различавам
-
Ladinadispicio, dispecto
-
Poolarozróżniać, rozróżnić
-
Portugalidiscernir, distinguir, diferenciar
-
Slovakirozoznať, rozlíšiť
4.
-
Ingliseto separate, to disengage
-
Bulgaariaотделям, отнемам
-
Soomeeristää, erottaa
-
Hindiअलग करना, निकाल देना
-
Itaaliarimuovere, sottrarre, estrarre
-
Lätiatšķirt, nošķirt
-
Marathiवेगळे करणे, काढून टाकणे
-
Portugaliabstrair, retirar
-
Hispaaniaabstraer, retirar, extraer
-
Rootsiabstrahera, skilja av, skilja ut, ta bort
5.
6.
-
Ingliseto divide up, to share
7.
-
Afrikaansskei, deel, verdeel
-
Armenianառանձնացնել, բաժանել, տրոհել
-
Soomeerottaa, irrottaa
-
Georgianდაშლა, დაცილება, მოშორება, ჩამოშორება, განცალკევება, გამოყოფა
-
Saksaseparieren, teilen, trennen, scheiden
-
Ungarielválaszt, elkülönít
-
Irishdeighil, scaoil i
-
Old Englishtōdǣlan, ġetwǣfan
-
Poolaoddzielać / oddzielić
-
Rumeeniadespărți, separa
-
Rootsiavskilja, skilja, dela
8.
-
Hollandiverschillen, afwijken
-
Esperantomalsimili, diferenci
-
Indoneesiabeda, beda
-
Rootsivara olika, skilja sig åt
-
Vietnamesekhác, giống
English translator: Icelandic skilja Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare