segja Islandi - Hindi
1.
-
Soomeeli (not recommended, dated: l.), ts.
-
Prantsusec.-à-d., c'est-à-dire
-
Galiciané dicir, ou sexa
-
Kreekaδηλ., δηλαδή
-
Ungariazaz, ill.
-
Islandiþ.e. , þ.e.a.s.
-
Malayiaitu, yakni
-
Poolatzn., tj., czyli
-
Portugaliisto é, ou seja
-
Veneт. е., то́ есть
-
Hispaaniaes decir, a saber, o sea
-
Rootsidvs, d v s, d.v.s.
2.
-
Soometotta puhuen, toden sanoakseni
-
Prantsuseà vrai dire, à dire vrai
-
Islandireyndar, raunar, í raun og veru, satt best að segja, frómt frá sagt
-
Veneпо пра́вде говоря́, че́стно говоря́
3.
-
Ingliseto be obvious, apparent or clear
-
Islandisegja sig sjálft, það er sjálfsagt, það er ekki nema sjálfsagt
-
Itaaliava da sé, andare da sé
-
Veneсамо́ собо́й разуме́ется qualifierсамо́ собо́й qualifier
4.
-
Armenianասել, պատմել
-
Catalandir, explicar
-
Cornishleverel, lawl
-
Hollandivertellen, zeggen
-
Saksasagen, erzählen
-
Islandisegja
-
Itaaliadire, raccontare
-
Northern Samimuitalit, máinnastit
-
Portugalicontar, dizer
-
Hispaaniadecir, contar
-
Rootsisäga, berätta, tala o
-
Vietnamesekể, bảo
5.
-
Araabiaقَالَ, imperfect: يَقُولُ
-
Aromanianspun, dzãc
-
Cornishleverel, lawl
-
Hollandizeggen, luiden, opzeggen
-
Soomesanoa, kertoa
-
Georgianთქმა, ლაპარაკი
-
Islandisegja
-
Indoneesiaberkata, bicara
-
Itaaliadire, aio
-
Kazakhайту, деу
-
Ladindì, dir, disc
-
Ladinadico, loquor, proloquor, for, aio
-
Malaykata, cakap
-
Portugalidizer, falar
-
Quechuañiy, nii
-
Rumeeniazice, spune
-
Romanschdir, deir, gir
-
Sardiniannàrrere, narri, faedhare
-
Scottish gaelicabair, can
-
Siciliandiri, dìciri
-
Tagalogisabihin, magsabi
-
Taiกล่าว, พูด
-
Türgisöylemek, demek
-
Uzbekdemoq, gapirmoq
6.
-
Islandistynja upp, segja frá með ekka
English translator: Icelandic segja Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare