kieskeurig Hollandi - Tšehhi
1.
-
Hollandikieskeurig
-
Soomenirso, turhantarkka
-
Prantsusepointilleux, minutieux
-
Saksapedantisch, manisch, qualifierde
-
Itaaliapignolo, meticoloso
-
Maorimanaia, warahoe qualifiermanaia
-
Occitanmeticulós, primejaire, menimós, espepidaire, manhac, manhagós
-
Portugalimeticuloso, minucioso
-
Hispaaniacicatero, quisquilloso, regodeón
-
Rootsinogräknad, granntyckt
2.
-
Hollandiveeleisend, kieskeurig
-
Prantsuseexigeant, délicat
3.
-
Inglisetaking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements
-
Bulgaariaвзискателен, придирчив
-
Hollandikieskeurig
-
Soomeronkeli, nirso, valikoiva
-
Prantsusesélecti, exigeant, difficile, to be choosy: faire la fine bouche
-
Portugaliexigente, seletivo
-
Veneпривере́дливый, разборчивый
-
Hispaaniadifícil de complacer, exigente, selectivo
English translator: Dutch kieskeurig Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare