cover Hollandi - Soome

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Soomeräystäslauta, päätylauta


  • Soomeetulevy


  • Soomekalvo, sidekalvo (connective tissue covering muscles), kalvojänne (aponeurosis)


8.


9.

  • Hollandisluiten, dichtklappen

  • Soomesulkea


10.

  • Hollandifront

  • Soomejulkisivu, bulvaani


11.

  • Soomepeitto, peittoalue, kantama


12.

  • Hollandiblind

  • Soomeverho, rullaverho, qualifierfi


13.


14.


15.


16.

  • Soomeyläkäsite, kattotermi


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Hollandibloedig, bloederig

  • Soomeverinen, hurmeinen


24.

  • Soomepeite, (paksu, talvi-) peitto, untuvapeite


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.

  • Hollandiomslag, verpakking


33.

  • Soomepaikka, side


34.


35.


36.


37.

  • Soomelikainen, saastainen, epäpuhdas


38.


39.

  • Soomeliukas


  • Hollandislijk

  • Soomeöljyläikkä, öljylautta, läikkä, lautta


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Hollandiinzepen, soppen

  • Soomevaahdottaa, saippuoida


46.

  • Hollandibedekken, omringen

  • Soomepeittää, (figuratively) nielaista


47.


48.


49.

  • Hollandibuiskap

  • Soomesprayhood, roiskesuoja


50.


51.

  • Hollandiomvattend, alomvattend, uitgebreid, diepgaand

  • Soomelaaja, kattava


52.


53.


54.


55.


56.


57.

  • Soomekäsittää, sisältää


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Soomepäällystää, eristää


65.


66.


67.


68.


69.


70.

  • Hollandicover

  • Soomecover, coverversio, koveri


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.

  • Soomeviilata, näpelöidä, vilunki


80.


81.

  • Soomepeittää, peitellä


82.


83.

  • Soomekuorruttaa, kuorettaa, tehdä#Finnishfi


84.


85.

  • Soomepeittää, piilottaa, pitää salassa,


86.

  • Soomerapata


  • Soomepeittää, tapetoida, teipata


87.


88.


89.


90.

  • Hollanditegelmuurtegel

  • Soomekeraaminen laatta, koristelaatta, kaakeli, tiili, laatta


  • Hollanditegelen, betegelen

  • Soomelaatoittaa


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.

  • Soomevaania, väijyä


98.


99.

  • Hollandideksel

  • Soomekansi, qualifierfi


  • Hollandibovenkleding

  • Soomeyläosa, toppi


  • Soomekattaa, peittää





English translator: Dutch Finnish cover  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare