change Hollandi - Soome

1.


2.

  • Hollandiwispelturig, onbetrouwbaar, onbestendig, grillig, onberekenbaar

  • Soomeailahteleva, huikenteleva, häilyvä, vaihteleva


3.


4.


5.


6.

  • Soomezoomata

  • Hollandicheckzoeven (1), checkzoemen (4)


7.


8.


9.

  • Hollandiblijven, resteren

  • Soomejäädä, pysyä


10.


11.


12.


13.


14.

  • Hollandiverwisselen, omwisselen

  • Soomevaihtaa paikkaa, sekoittaa keskenään


15.


16.

  • Hollandiveranderlijk, versatiel, wispelturig, capricieus

  • Soomevaihteleva, muuttuvainen


17.


18.

  • Hollandi-achtig, -lijk, -ig

  • Soome-mainen


  • Hollandi(the adverb is usually the same as the adjective: no change in form), -erwijs, -lijk

  • Soome-sti


19.


20.


21.

  • Soomevääristellä (intentionally), ymmärtää


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Hollandiovergaan

  • Soomemuuttua, vaihtua


32.


33.

  • Hollandiinvloed, beïnvloeding

  • Soomevaikutus


34.

  • Soomesitkeä, peräänantamaton


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Soomevääntyä, rusentua


43.


44.


45.


46.

  • Hollandiconstant

  • Soomepysyvä, muuttumaton, vakaa, vakio-


  • Soomevakio


47.


48.


49.

  • Soomemuutos, muutostila


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Hollandikappen

  • Soomemutkitella, koukata


56.


57.

  • Soomemuuntaa, muuttaa


  • Soomemuuntaa, muuttaa, vaihtaa


58.


59.


60.

  • Soomeliikuttaa, liikauttaa


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Soometurmella, runnella


70.


71.

  • Hollandiomzet, verloop

  • Soomeliikevaihto, kiertonopeus


72.

  • Soomevanhoillinen, konservatiivinen


73.


74.


75.

  • Hollandikappen

  • Soomemutkitella, koukata


76.


77.

  • Hollandivloeibaar, vloeibare


78.

  • Hollandioverlopen, deserteren

  • Soomeloikata


79.


80.


81.


82.

  • Soomeskaalata, muuttaa mittakaavaa


83.


84.

  • Soomemuutos


  • Soomemutaatio, geenimuutos


85.

  • Hollandivergroten, uitbreiden, openzetten, opentrekken

  • Soomelaajentaa, qualifierfi


  • Hollandiuitdijen, uitzetten, uitplooien

  • Soomelaajentua, laajeta


86.


87.


88.

  • Soomekatalysaattori, katalyytti


89.


90.


91.

  • Soomemuodonmuutos, muuttuminen, metamorfoosi


92.


93.


94.


95.


96.

  • Hollandiwijzigingbewerking

  • Soomemuokkaus, muutos


  • Hollandibewerken, wijzigen

  • Soomemuokata, muuttaa, editoida


97.


98.

  • Soomeruhjoa, runnoa, murjoa


99.


100.

  • Hollandibewegen, zich bewegen, zich verplaatsen

  • Soomeliikkua, siirtyä


  • Hollandiverhuizen

  • Soomemuuttaa


  • Hollandicheckzetten, checkeen zet doen

  • Soomesiirtää


  • Hollandi(doen) bewegen, verroeren, roeren

  • Soomesiirtää, liikuttaa





English translator: Dutch Finnish change  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare