<>

noch Hollandi - Rootsi

1.


2.

  • Hollandinog een

  • Rootsien ännu en, ytterligare en


3.


4.

  • Hollandiop de koop toe, bovenop


5.

  • Hollandiwedero

  • Rootsiåterigen, än en gång, en gång till, på nytt, ånyo, åter,


6.


7.

  • Hollandinog

  • Rootsiän, än nu, ännu


8.

  • Hollandinog

  • Rootsiän, än nu, ännu


9.

  • Hollandiopnieuw, nogmaals, weer, alweer, wedero

  • Rootsiigen, ånyo, åter, på nytt, å nyo


  • Hollandiook al weer

  • Rootsiigen


10.


11.

  • Hollandinog

  • Rootsiän, än nu, ännu


12.

  • Hollandinog, nog steeds

  • Rootsifortfarande, ännu


  • Hollandinog

  • Rootsiän, ännu, ändå


  • Hollanditoch

  • Rootsiändå, trots qualifier


13.


14.

  • Hollandinog, al

  • Rootsiännu, än


  • Hollandinog, nog steeds

  • Rootsiän, fortfarande


  • Hollandinog

  • Rootsiytterligare, till, qualifiersv

  • Rootsiännu (1,2), fortfarande (3), ytterligare (5)


15.

  • Hollandinoch X noch Y, X noch Y

  • Rootsivarken X eller Y, vare sig X eller Y qualifier


16.


17.


18.

  • Hollandiverdomme!, godverdomme!

  • Rootsidjävlar!, satan!, fan!


19.


20.


21.





English translator: Dutch Swedish noch  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare