<>

alles Hollandi - Itaalia

1.

  • Hollandigelukkige verjaardag (standard), gefeliciteerd met je verjaardag, gefeliciteerd, proficiat, fijne verjaardag

  • Itaaliabuon compleanno qualifierbon cumplean, at faz tent avguri ad bon cumplean qualifier


2.

  • Hollandial met al

  • Itaaliatutto sommato, nel complesso


3.


4.


5.

  • Hollandiaanvaardbaar, acceptabel, in orde, okee, patabel

  • Itaaliaa posto, accettabile


6.


7.

  • Hollandimanusje-van-alles, handige jongen


8.

  • Hollandihelemaal, totaal, alles

  • Itaaliatutto


9.


10.


11.

  • Hollandiin vredesnaa, in hemelsnaa, in godsnaa


12.

  • Hollandiiets, alles, wat dan ook

  • Itaaliaqualunque cosa, qualsiasi cosa, niente


13.





English translator: Dutch Italian alles  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare