twijfel Hollandi - Hindi
1.
-
Araabiaبِدُون شَكّ, أَكِيد
-
Czechnepochybně, bez pochyb
-
Taaniutvivlsomt, givetvis
-
Hollandizonder twijfel
-
Soomeepäilemättä, varmasti
-
Prantsusepas de doute, sans doute
-
Saksafraglos, zweifellos
-
Irishgan amhras, gan dabht, is dóigh
-
Lätiprotams, bez šaubā
-
Manxgyn ourys, gyn dooyt
-
Veneнесомне́нно, вне сомне́ния
-
Türgihiç şüphesiz, şüphesiz
-
Araabiaبِدُون شَكّ, أَكِيد
-
Czechnepochybně, bez pochyb
-
Taaniutvivlsomt, givetvis
-
Hollandizonder twijfel
-
Soomeepäilemättä, varmasti
-
Prantsusepas de doute, sans doute
-
Saksafraglos, zweifellos
-
Indoneesiatanpa keraguan, sudah pasti
-
Irishgan amhras, gan dabht, is dóigh
-
Lätiprotams, bez šaubā
-
Manxgyn ourys, gyn dooyt
-
Veneнесомне́нно, вне сомне́ния
-
Türgihiç şüphesiz, şüphesiz
2.
-
Armenianկասկած, տարակույս, երկմտանքերկբայանք
-
Hollanditwijfel
-
Soomeepäily, epäilys
-
Kazakhкүмән, шүбә
-
Manxdooyt, ourys
-
Rumeeniadubiu, îndoială
-
Rootsitvekan (uncountable), tvivel
-
Tagalogiduda, alinlangan
-
Teluguసందేహము, శంక
-
Türgişüphe, kuşku
-
Armenianկասկածել, տարակուսելերկմտել
-
Asturianduldar, dudar
-
Taanitvivle, betvivle
-
Hollanditwijfelen, betwijfelen
-
Soomeepäillä, kyseenalaistaa
-
Saksabezweifeln, zweifeln
-
Ungarikétségbe von, megkérdőjelez, kételkedik, kétell
-
Indoneesiaragu, bimbang, ragu akan, ragu
-
Leeduabejoti, dvejoti
-
Maoriraupeka, kumukumu
-
Tagalogiduda, alinlangan
-
Tamilஐயம், ஐயம், சந்தேகம்
-
Teluguసందేహించు, శంకించు
-
Türgişüphelenmek, kuşkulanmak
3.
-
Armenianկասկած, տարակույս, երկմտանքերկբայանք
-
Hollanditwijfel
-
Soomeepäily, epäilys
-
Kazakhкүмән, шүбә
-
Manxdooyt, ourys
-
Rumeeniadubiu, îndoială
-
Rootsitvekan (uncountable), tvivel
-
Tagalogiduda, alinlangan
-
Teluguసందేహము, శంక
-
Türgişüphe, kuşku
-
Armenianկասկածել, տարակուսելերկմտել
-
Asturianduldar, dudar
-
Taanitvivle, betvivle
-
Hollanditwijfelen, betwijfelen
-
Soomeepäillä, kyseenalaistaa
-
Saksabezweifeln, zweifeln
-
Ungarikétségbe von, megkérdőjelez, kételkedik, kétell
-
Indoneesiaragu, bimbang, ragu akan, ragu
-
Leeduabejoti, dvejoti
-
Maoriraupeka, kumukumu
-
Tagalogiduda, alinlangan
-
Tamilஐயம், ஐயம், சந்தேகம்
-
Teluguసందేహించు, శంకించు
-
Türgişüphelenmek, kuşkulanmak
4.
-
Czechrozhodně, určitě
-
Hollandizeker, zeker weten, zonder twijfel
-
Soomeehdottomasti, varmasti
-
Prantsusedécidément, certainement, sans conteste, assurément
-
Saksadefinitiv, bestimmt, sicher
-
Ungaribiztosan, feltétlenül, határozottan
-
Norradefinitivt, utvilsomt
-
Poolana pewno, zdecydowanie
-
Veneопределённо, несомне́нно, наверняка́
-
Slovenedefinitivno, zagotovo, nedvomno
-
Hispaaniadefinitivamente, indudablemente
5.
-
Hollandizonder twijfel
-
Prantsusesans aucun doute, sans nul doute, indubitablement
-
Rootsiutan tvivel, tveklöst, utan tvivel
6.
7.
8.
-
IngliseUndoubtedly, unquestionably
-
Hollandiongetwijfeld, zonder twijfel
-
Soomeepäilemättä, kiistattomasti
-
Islandiótvíræðlega, óhrekjanlega
-
Veneнесомне́нно, безусловно
-
Rootsiutan tvivel, otvivelaktigt
9.
-
Inglisea favorable judgement given in the absence of full evidence
-
Hollandivoordeel van de twijfel
-
SaksaIm Zweifel für den Angeklagten,
10.
-
Inglisesudden feeling of apprehension, doubt, fear etc.
-
Hollandiangstgevoelbedenking, onzekerheid, twijfel
-
Soomeepävarmuus, epäilys
11.
-
Hollandiongetwijfeld, zonder twijfel
-
Islandieflaust, efalaust, vafalaust, ugglaust
-
Itaaliaindubbiamente, senza dubbio
English translator: Dutch twijfel Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare