steken Hollandi - Hindi
1.
-
Catalanapunyalar, acoltellar
-
Czechpobodat, bodnout
-
Hollandisteken
-
Prantsusepoignarder, frapper d'un coup de couteau
-
Galicianapuñalar, acoitelar, anavallar
-
Saksastechen, erstechen, niederstechen
-
Ungaridö, szúr
-
Irishsáigh, rop
-
Itaaliapugnalare, accoltellare
-
Ladinaconfodio, fodio, perfodio, transfodio, traicio, perfigo,
-
Portugaliapunhalar, esfaquear
-
Rumeeniaînjunghia, străpunge, a da o lovitură de cuțit
-
Romanschstilettar, cuntellar
-
Veneзака́лывать, прокалывать
-
Hispaaniaapuñalar, acuchillar
-
Türgibıçaklamak, şişlemek
-
Welshgwanu, trywanu
-
Hollandisteken
-
Hollandisteken
2.
3.
-
Hollandiin de schede steken, terugtrekken
-
Itaaliarinfoderare, inguainare
-
Portugaliembainhar, abainhar
-
Hollandiin de schede steken
4.
-
Hollandiirriteren, steken, woekeren
-
Ungarisajog, fáj
-
Poolaboleć, dręczyć
-
Veneтерзать, му́чить, раздража́ть
5.
-
Cebuanogipaak, napaak
-
Czechbodnout, píchnout
-
Soomepistää, purra
-
Friuliansponzi, spongi
-
Saksastechen, beißen
-
Ungariszúr, csíp
-
Ladinsponjer, sponje
-
Maorikakati, wero
-
Poolażądlić, qualifierpl
-
Portugalipicar, morder
-
Rumeeniaînțepa, pișca
-
Rootsistinga, sticka
-
Venetiansponzer, spunciar, ponzer, ponxer, ponzar, ponxar
-
Hollandichecksteken
-
Interlinguacheckpiccar, checkpunger
6.
-
Ingliseto look where one is not welcome, to be nosey
-
Hollandiboren, steken
-
Soomeurkkia, nuuskia
-
Maorimahira, whawhewhawhe
-
Portugalibisbilhotar, xeretar
-
Veneподсма́тривать, выве́дывать, шпио́нить, следи́ть
7.
-
Ingliseof the nettle plant etc., to sting causing a rash
-
Hollandibranden, irriteren, prikken, steken
-
Prantsusepiquer, irriter
-
Portugaliurtigar, ortigar, urticar
-
Ingliseto pique, irritate, vex or provoke someone
-
Hollandiirriteren, steken, op de heupen werken
-
Prantsusepiquer, irriter, vexer
-
Portugaliirritar, vexar, provocar
-
Prantsusecheckpiquer, checkirriter, checkvexer
-
Interlinguacheckirritar, checkvexar
-
Hispaaniacheckpicar, checkirritar, checkprovocar
-
Rootsichecknässla, checkbrännä
8.
-
Hollandiblijven steken
-
Soomejuuttua, takertua
-
Georgianჩაჭედვა, გაჭედვა
-
Saksasteckenbleiben, stocken
9.
-
Hollandiverpakken, inpakken, in een zak stoppen, in een zak steken (may be Belgian)
-
Soomepussittaa, panna pussiin, kassittaa, säkittää
-
Islandisekkja, setja í poka
-
Maoriwhawhao, whao
-
Portugaliensacar, empacotar
10.
-
Armenianվառել, այրել, հրկիզել
-
Hollandiin brand steken, aansteken
-
Prantsuseallumer, enflammer, embraser
-
Saksaanzünden, entzünden
-
Itaaliaincendiare, dare fuoco a
-
Ladinaincendō, ignio, accendo, flammo
-
Portugaliqueimar, atear fogo, incendiar
-
Veneподже́чь, заже́чь, запали́ть
-
Hispaaniapegar fuego a, encender, alumbrar
-
Rootsisätta eld på, antända, sätta i brand, sätta fyr på
-
Vietnameseđốt, phóng hoả
11.
-
Ingliseto put something, such as a knife, into a sheath
-
Hollandiin de schede steken
-
Islandislíðra, setja í slíður
-
Portugaliembainhar, abainhar
-
Veneвкла́дывать в но́жны, пря́тать в но́жны
-
Mandarincheck對鞘, check对鞘, check覆蓋, check覆盖
English translator: Dutch steken Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare