bang Hollandi - Afrikaani
1.
2.
-
Afrikaansstront, kak
-
Hollandipoep, stront, kak, schijt
-
Esperantofekaĵo, feko, merdo
-
Eestisitt, pask
-
Georgianგანავალი, მძღნერი, კაკა , კუკი, სკორე, აა qualifier
-
Malayberak, tahi
-
Maoritūtae, tiko
-
Poolagówno, łajno
-
Quechuaaka, isma
-
Scotskeek, kiche, shite
-
Türgibok, kaka, dışkı, sıçkı, fışkı, tezek
-
Inglisenasty, despicable person
-
Hollandiklootzak
-
Indoneesiabajingan, bangsat, keparat
3.
-
Soomehuumepiippu, bongi qualifier
4.
-
Czechskrýt, skrývat, ukrýt, schovat, zakrýt
-
Hollandiverbergen, verstoppen
-
Eestivarjama, peitma
-
Soomekätkeä, salata, peittää
-
Prantsusedissimuler, cacher
-
Saksaverbergen, verheimlichen, verschleiern, verschweigen
-
Ungarititkol, eltitkol, elrejt
-
Islandifela, hylja
-
Itaalianascondere, celare
-
Norragjemme, skjule, fortie, gøyme, dekke over
-
Poolaukrywać, chować
-
Portugaliesconder, omitir
-
Hispaaniaesconder, ocultar
-
Walloonmuchî, muchyî
5.
-
Inglisea political division of a federation retaining a degree of autonomy
-
Taanistat, delstat
-
Hollandistaat
-
Türgieyalet, il
6.
-
Armenianհարթ, տափակ
-
Asturianllanu, planu
-
Basquelau, laun, ordeka
-
Czechplochý, rovný
-
Hollandivlak, plat
-
Eestilame, lapik
-
Soomelitteä, laakea, tasainen
-
Prantsuseplan, plat
-
Friulianplan, plac, vualî
-
Galicianplano, chairo, chan
-
Saksaflach, eben
-
Itaaliapiano, piatto
-
Lätiplakans, lēzens
-
Leeduplokščias, lėkštas
-
Maoritūpā, pātiki qualifierpaparahi qualifier
-
Portugaliplano, chato
-
Rumeeniaplan, șes, neted, plat
-
Romanschplat, guliv, uliv, anguliv, planiv, plàn,
-
Veneпло́ский, ро́вный, поло́гий
-
Serbo-Croatianраван, ravan
-
Slovakiplochý, rovný
-
Hispaaniallano, plano
-
Rootsiflat, plan
-
Uzbektekis, silliq, sidirgʻa
-
Venetianguałivo, gałivo
-
Vietnamesebằng, phẳng
7.
-
Hollandivrezen, schrik hebben, bang zijn, vrezen
-
Soomepelätä, hirvittää
-
Prantsuseredouter, craindre
-
Ladinavereor, paveo
8.
-
Aromanianascundu, acoapir
-
Czechschovat, skrýt, ukrýt
-
Taanigemme, skjule
-
Hollandiverbergen, verstoppen, wegstoppen
-
Soomepiilottaa, kätkeä
-
Prantsusecacher, dissimuler, masquer
-
Friulianplatâ, rimplatâ, scuindi
-
Georgianდამალვა, მალვა, დაფარვა
-
Saksaverbergen, verdecken, verheimlichen, verstecken
-
Indoneesiamenyembunyikan, sembunyi
-
Ladinaocculō, abscondō, cēlō
-
Maoriwhakangaro, huna
-
Occitanamagar, escondre
-
Old Englishhȳdan, mīþan, helan
-
Poolachować, ukrywać
-
Romanschzuppar, zuppentar
-
Scottish gaelicfalaich, ceil
-
Hispaaniaesconder, ocultar
-
Rootsigömma, dölja
-
Yiddishבאַהאַלטן, פֿאַרשטעלן
9.
-
Hollandiunie
-
Soomeliittäminen, liitos qualifier
-
Rumeeniaunire, unitate
-
Turkmenittifoq, birlik
-
Vietnameseliên minh, liên bang
10.
-
Armenianբանկ, դրամատուն
-
Hollandibank
-
Hiligaynonbangko, talagoan-pilak
-
Lakotamázaska thípi, mázaskaothi
-
Bau Bidayuhtobing, tobing
-
Central Melanaupegak, tebieng
-
Hollandioever
-
Eestipank, kallas
-
Soomepenkka, törmä, äyräs, töyräs, ranta, rantapenger
-
Maoriparenga, pareparenga, tarawāhi
-
West Coast Bajausedi suang, timbang
11.
-
Hollandifederatie
-
Soomeliittovaltio, federaatio
-
Malaypersekutuan, federasi
-
Tagalogikalipunan, pederasyon, sampisanan
12.
-
Azerimüəzzin, azançı
-
Hollandimuezzin
-
Malayjuruazan, jurubang, tukang bang, bilal, muazin
-
Portugalialmuade, muezi
-
Hispaaniaalmuédano, almuecín, muecín
-
Rootsimuezzin, böneutropare
13.
-
Inglisea rigid bracelet or anklet, especially one with no clasp
14.
-
Catalanespantar, espaventar, esporuguir
-
Hollandibang beangstigen
-
Soomepelottaa, säikyttää
-
Prantsuseeffrayer, redouter, terrifier
-
SaksaAngst machen, erschrecken, schrecken, beängstigen, ängstigen
-
Irishcuir eagla ar, scanraigh
-
Itaaliaspaurire, spaventare
-
Lätibaidīt, biedēt, biedināt
-
Poolaprzestraszyć, nastraszyć
-
Portugaliintimidar, amedrontar, ameaçar
-
Rumeeniasperia, înspăimânta
-
Walloonsbarer, fé sogne
15.
-
Hollandiblaas
-
Ungarihólyag, húgyhólyag
-
Navajołizh bee dah siyínígíí, alizh bizis
-
Rumeeniabășică, vezică, vezică urinară
-
Teluguమూత్రకోశము, మూత్రాశయము
-
Türgimesane, sidik torbası, idrar torbası, idrar kesesi, sidik kesesi
16.
-
Inglisea political division of a federation retaining a degree of autonomy
-
Taanistat, delstat
-
Hollandistaat
-
Türgieyalet, il
17.
-
Ingliseart and science of designing buildings and other structures
-
Hollandiarchitectuur
-
Esperantoarkitekturo, arĥitekturo
-
Eestiarhitektuur, ehituskunst
-
Soomearkkitehtuuri, rakennustaide
-
Islandibyggingarlist, húsagerðarlist
-
Indoneesiailmu bangunan, arsitektur
-
Nahuatlarquitectura, calmanayōtl, calmanaliztli
-
Quechuasumaq wasichay kamay, arkhitiktura
-
Suahiilimajenzi, ujenzi
-
Tagalogiarkitektura, agbarugan
18.
19.
-
Ingliseart and science of designing buildings and other structures
-
Hollandiarchitectuur
-
Esperantoarkitekturo, arĥitekturo
-
Eestiarhitektuur, ehituskunst
-
Soomearkkitehtuuri, rakennustaide
-
Islandibyggingarlist, húsagerðarlist
-
Indoneesiailmu bangunan, arsitektur
-
Nahuatlarquitectura, calmanayōtl, calmanaliztli
-
Quechuasumaq wasichay kamay, arkhitiktura
-
Suahiilimajenzi, ujenzi
-
Tagalogiarkitektura, agbarugan
20.
-
Hollandihennep
-
Occitancambe, carbe
-
Portugalicânhamo, maconha
-
Romanschchonv, coniv, tgonev, tgoven, chanv
-
Sardiniancàgnu, cànniu
-
Türgikenevir, kendir
-
Turkmenkendir, kenep
-
Uzbeknasha, kanop
21.
-
Hollandieerlijk
-
Saksaehrlich, aufrichtig
-
Rumeeniacinstit, onest
-
Scottish gaelicionraic, ceart
-
Hispaaniahonesto, sincero
22.
23.
-
Armenianբանկ, դրամատուն
-
Hollandibank
-
Hiligaynonbangko, talagoan-pilak
-
Lakotamázaska thípi, mázaskaothi
-
Bau Bidayuhtobing, tobing
-
Central Melanaupegak, tebieng
-
Hollandioever
-
Eestipank, kallas
-
Soomepenkka, törmä, äyräs, töyräs, ranta, rantapenger
-
Maoriparenga, pareparenga, tarawāhi
-
West Coast Bajausedi suang, timbang
24.
-
Ingliseafraid, frightened
-
American Sign Language5@NearSideChesthigh-PalmBack-5@NearSideChesthigh-PalmBack 5@NearInsideChesthigh-PalmBack-5@NearInsideChesthigh-PalmBack
-
Araabiaخَائِف, مَذْعُور
-
Hollandibang
-
Soomepelästynyt, peloissaan
-
Saksaerschrocken, bange, ängstlich
-
Kreekaφοβισμένος, τρομαγμένος
-
Ungariijedt, rémült
-
Itaaliaspaventato, terrorizzato, impaurito
-
Lätibail, bailīgs
-
Veneнапу́ганный, испу́ганный, боя́щийся
25.
-
Taaniwebsted, hjemmeside, website
-
Hollandiwebsitewebstek
-
Esperantoretejo, TTT-ejo
-
Soomeverkkosivusto, sivusto, www-sivu, nettisivu
-
Hindiजालपृष्ठ, वेबसाइटजालस्थल
-
Ungarihonlap, webhely
-
Kazakhвеб-сайт, сайт
-
Korean웹 사이트, 사이트
-
Kyrgyzвеб-сайт, сайт
-
Malagasyvohikala, vohikala
-
Malaytapak sesawang, laman sesawang, laman web, tapak web
-
Navajoníłchʼi naaltsoos, Béésh Łichíʼii biyiʼdóó ił Nahazʼą́ baa Haneʼ
-
Rootsiwebbplats, sajt, webbsajt, hemsida
-
Tajikсомона, сайт
-
Türgiyerlik, ağ yerliği, web sitesi
-
Vietnamesewebsite, trang web
26.
-
Hollandiklap, slag
-
Soomevasaroida, paukuttaa
-
Itaaliamartellare, colpire, battere
-
Basquetanpa, danba
-
Itaaliapa, pu
-
Portugalibangue, cabu
-
Veneбац, бах, бух, бум, трах, баба́х,
-
Serbo-Croatianбум, bu
27.
-
Inglisetransitive: provide assistance to (someone or something)
-
Araabiaسَاعَدَ, عَاوَنَ
-
Asturianayudar, audar, axudar, aidar
-
Catalanajudar, aidar
-
Hollandihelpen
-
Soomeauttaa, opastaa
-
Prantsuseaider, secourir
-
Friulianjudâ, socori
-
Kreekaβοηθώ, συντρέχω
-
Interlinguaadjutar, succurrer
-
Ladinaadiuvō, adiūtō, iuvo, animo
-
Lätilīdzēt, palīdzēt
-
Malaytolong, bantu
-
Occitanajudar, aidar
-
Portugaliajudar, socorrer
-
Quechuayanapay, yanapai
-
Rumeeniaajuta, asista
-
Romanschgidar, güder, güdar
-
Sardinianagiadai, agiuare, agiudai
-
Sassareseachidà, aggiuddà
-
Sicilianajutari, aiutari
-
Tagalogitumulong, tulungan
-
Turkmenkömekleşmek, ýardam etmek
-
Uzbekqarashmoq, yordam bermoq, yordamlashmoq
-
Venetianjutar, giutar, agiutar, aidar, daidar, alturiar
28.
-
Hollandibeuken
-
Soometakoa, rusikoida
-
Itaaliabattere, martellare, colpire, pestare, flagellare
-
Rumeeniapisa, bate
-
Itaaliafrantumare, tritare, triturare, polverizzare
-
Korean(방아)찧다 ((bang-a-)jjihda), 빻다
-
Portugalitriturar, pulverizar
-
Scotschamp, pran
29.
-
Ingliseimpressed with fear or apprehension, in fear, apprehensive
-
American Sign Language5@NearSideChesthigh-PalmBack-5@NearSideChesthigh-PalmBack 5@NearInsideChesthigh-PalmBack-5@NearInsideChesthigh-PalmBack
-
Araabiaخَائِف, مَرْعُوب
-
Czechbojácný, bázlivý, vystrašený
-
Hollandibang, bevreesd
-
Faroeseræddur, bangin
-
Irisheaglach, "I am afraid" —
-
Lätibail, bailīgs
-
Norraredd, engstelig
30.
31.
32.
33.
-
Taanihashish, hash
-
Hollandihasj, hasjiesj
-
Soomemarihuana, hasis
-
Rootsihaschisch, hasch
-
Türgihaşhaş, esrar
34.
-
Saksabesorgt, bang, unruhig
35.
-
Armenianհարթ, տափակ
-
Asturianllanu, planu
-
Basquelau, laun, ordeka
-
Czechplochý, rovný
-
Hollandivlak, plat
-
Eestilame, lapik
-
Soomelitteä, laakea, tasainen
-
Prantsuseplan, plat
-
Friulianplan, plac, vualî
-
Galicianplano, chairo, chan
-
Saksaflach, eben
-
Itaaliapiano, piatto
-
Lätiplakans, lēzens
-
Leeduplokščias, lėkštas
-
Maoritūpā, pātiki qualifierpaparahi qualifier
-
Portugaliplano, chato
-
Rumeeniaplan, șes, neted, plat
-
Romanschplat, guliv, uliv, anguliv, planiv, plàn,
-
Veneпло́ский, ро́вный, поло́гий
-
Serbo-Croatianраван, ravan
-
Slovakiplochý, rovný
-
Hispaaniallano, plano
-
Rootsiflat, plan
-
Uzbektekis, silliq, sidirgʻa
-
Venetianguałivo, gałivo
-
Vietnamesebằng, phẳng
36.
-
Bulgaariaпомагам, съдействам
-
Czechpomáhat, asistovat
-
Hollandiassisteren, bijstaan
-
Soomeauttaa, avustaa
-
Prantsuseassister, aider
-
Saksaassistieren, helfen, beistehen, unterstützen
-
Itaaliaassistere, aiutare
-
Maoriāwhina, whakamahiri, whakahirihiri
-
Portugaliassistir, prestar assistência, ajudar
-
Rumeeniaasista, ajuta
-
Hispaaniaayudar, asistir
-
Rootsiassistera, hjälpa, bistå (med hjälp), stödja
-
Vietnamesetrợ giúp, giúp, hỗ trợ
37.
-
Prantsusebang soniquePopular Mechanics March 1968, p 116
38.
-
Central Melanaubayeang, bang
-
Hollandiezan
-
Ungariadzán, ezán
-
Indoneesiaazan, bang
-
Malayazan, bang
39.
-
Hollandibeuken
-
Soometakoa, rusikoida
-
Itaaliabattere, martellare, colpire, pestare, flagellare
-
Rumeeniapisa, bate
-
Itaaliafrantumare, tritare, triturare, polverizzare
-
Korean(방아)찧다 ((bang-a-)jjihda), 빻다
-
Portugalitriturar, pulverizar
-
Scotschamp, pran
40.
-
Basquetximeleta, pinpilinpauxa, inguma, marisorgin, pinpirin
-
Cebuanoalibangbang, kaba-kaba
-
Ch'orti'pehpe, pehpi
-
Taanisommerfugl, sommerflue qualifier
-
Dupaninan Agtalelle, lollo
-
Hollandiqualifiernlpepel
-
Faroesefirvaldur, summarfuglur
-
Fulapucharlar qualifierbedelallah, palapala qualifier
-
Genabèbe, abè, abey
-
Hausabalebale, bude littafi, malam bu'de littafi
-
Ungaripillangó, lepke
-
Ilainkongolo, sikapempenya
-
Indoneesiakupu-kupu, rama-rama
-
Kannadaಚಿಟ್ಟೆ, ಹಾತೆ
-
Kazakhелбелек, кёбелек
-
Lingalakipouzala, mpornboli
-
Leedudrugys, drugelis, peteliškė
-
Malaykupu-kupu, rama-rama
-
Malayalamചിത്രശലഭം, പൂമ്പാറ്റ
-
Manxfoillycan, follican, folican
-
Maoripēpepe, pepeke, pūrerehua
-
Mekeofefe, fefe-fefe, pepeo qualifier
-
Morepilimpiko, abaga
-
Old High Germanfīfaltra, fīfaltara
-
Papiamentubarbulètè, barbulèt
-
Romanschspler, tgiralla, tschitta
-
Sanskritपतंगम, शलभ
-
Scottish gaelicdearbadan-de, dealan-dè
-
Sothosororomele, serurubele
-
Tagalogimariposa, paruparo
-
Tajikшапалак, шабпара
-
Tamilவண்ணத்துப்பூச்சி, பட்டாம்பூச்சி
-
Tok Pisinbataplai, bembe
-
Udipepalak, phephalak
-
Urubú-Kaaporiyenye, yenjè
-
Vietnamesebươm bướ, hồ điệp
-
Waray-Warayrapudapo, alibang-bang
41.
-
Hollandiuitvoering
-
Kurdishcheckîda, checkdaliqandin, checkşenq
42.
-
Hollandiopblazen
43.
-
Armenianբանկ, դրամատուն
-
Hollandibank
-
Hiligaynonbangko, talagoan-pilak
-
Lakotamázaska thípi, mázaskaothi
-
Bau Bidayuhtobing, tobing
-
Central Melanaupegak, tebieng
-
Hollandioever
-
Eestipank, kallas
-
Soomepenkka, törmä, äyräs, töyräs, ranta, rantapenger
-
Maoriparenga, pareparenga, tarawāhi
-
West Coast Bajausedi suang, timbang
English translator: Dutch bang Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare