levendig Hollandi -
1.
Inglisesassy
-
Hollandilevendig
-
Hispaaniavivaz, vivo, animado
-
Rootsilivlig, livfull, levande, levnadsglad
-
Mandarincheck野蠻
-
Saksacheckfrech, checkkeck
2.
Inglisevivid
-
Inglisebright, intense or colourful
-
Mandarin鮮豔鲜明
-
Hollandihelder, intens, kleurrijk
-
Maorimuramura
-
Portugalivívido, vivo
-
Türgiparlak, cırlak
-
Yiddishבילדעריש
3.
4.
Ingliseperky
-
Bulgaariaзакачлив, игрив
-
Hollandilevendig, enthousiast
-
Eestikrapsakas, ülemeelik
-
Soomepirteä, pirtsakka, virkeä, terhakka
-
Prantsusegai, enthousiaste, vi
-
Maorimanahau, manamanahau
-
Rootsiärtig, käck, morsk
5.
Ingliselively
-
Hollandilevendig
-
Ungarieleven, élénk
-
Irishcróga, crógach, cróganta, aerach, beoga, éirimiúil
-
Old Irishbidgamail
-
Lätimožs, mundrs, žirgts, spirgts, ņiprs, kustīgs
-
Maorihauoraora
-
Portugalivivazvibrante, animado
-
Scottish gaelicaighearach, beò
-
Hispaaniavivaz, animado, brioso, vigoroso
6.
Inglisebright
-
Bulgaariaжив, весел, буден
-
Taanimunter, livlig
-
Hollandibont, levendig, monter
-
Islandiskær, bjart
-
Interlinguavive
-
Itaaliabrillante, allegro
-
Leedugyvybingas, ryškus
-
Maorikita qualifier
-
Norralivlig, lystig
-
Bokmålknall- qualifier
-
Portugalivívido, alegre
-
Scotsbricht
-
Hispaaniaexpresivo, vívido, vivo
-
Rootsiklar, färggrann
-
Vietnamesesáng sủa,
-
Zazakirowsan
7.
Inglisevivacious
-
Mandarin活潑
-
Czechčilý, čiperný
-
Hollandilevendig
-
Soomeeloisa, pirteä
-
Lätispirgts, žirgts, možs, mundrs
-
Maoringangahau
-
Veneживо́й, оживлённый, жизнерадостный
-
Serbo-Croatianživahan
-
Rootsilivfull, livlig
8.
Inglisevibrant
-
Hollandilevendig, kwiek
-
Saksalebendig, lebhaft, lebenssprühend, kräftig
-
Lätimožs, mundrs, žirgts, spirgts, kustīgs, ņiprs
-
Türgicanlı, enerjik, güçlü, coşkun, ateşli
9.
Inglisebrisk
-
Bulgaariaжив, оживен
-
Czechbystrý, energetický
-
Hollandilevendig
-
Soomereipas, rivakka
-
Saksalebhaft, rege, vital
-
Lätižirgts, spirgts, ņiprs, možs, mundrs, kustīgs
-
Maorihaukori
-
Portugalivivo, vivaz
-
Veneживо́й, оживлённый, энерги́чный
-
Hispaaniabrioso, enérgico
English translator: Dutch levendig Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare