ingen Hispaania - Saksa
1.
-
Saksamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut
-
Hispaaniaes igual, no importa, da igual
-
Saksavergiss es, nicht so wichtig
-
Hispaaniacheckno importa
2.
-
Saksabitte, gern geschehen, keine Ursache
-
Hispaaniade nada, no hay de qué
3.
4.
-
Saksanicht vorhanden, nicht verfügbar, nicht angegeben (n.a.), keine Angabe (k.A.)
-
Hispaaniano disponible, n/d
5.
6.
-
SaksaBohne
-
Hispaaniahabahabichuela, qualifieres
7.
8.
-
Saksakeiner, keine, keines
-
Hispaanianinguno
9.
-
Saksadafür nicht, keine Ursache
-
Hispaaniade nada, no hay de qué
10.
-
SaksaEingang verboten, Eintritt verboten
-
Hispaaniano entre
11.
-
SaksaRauchen verboten
-
Hispaaniase prohíbe fumar, prohibido fumar
12.
13.
-
Saksakein Rauch ohne Feuer, wo Rauch ist, ist auch Feuer, Irgendetwas ist immer dran.
-
Hispaaniano hay humo sin fuego
English translator: Spanish German ingen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare