fois Hispaania - Prantsuse

1.


2.

  • Prantsuseà plusieurs reprises, plusieurs fois, maintes fois

  • Hispaaniauna y otra vez


3.

  • Prantsuseune fois

  • Hispaaniauna vez


  • Prantsuseune fois, autrefois, jadis

  • Hispaaniaantiguamente, anteriormente


  • Prantsuseaussitôt que, dès que, une fois

  • Hispaaniatan pronto como, una vez que


4.


5.

  • Prantsuseencore une fois, de nouveau, à nouveau, une nouvelle fois, derechie, encore

  • Hispaaniauna vez más, de nuevo, otra vez


6.

  • Prantsuseil était une fois, il y avait une fois

  • Hispaaniaérase una vez, había una vez, era una vez


7.


8.


9.

  • Prantsuseen même temps, à la fois

  • Hispaaniaa la vez


10.


11.

  • Prantsusechaque fois que, à chaque fois que

  • Hispaaniacada vez


12.


13.

  • Prantsusedeux fois

  • Hispaaniados veces, doblemente


14.


15.

  • Prantsusehebdomadairement, une fois par semaine

  • Hispaaniasemanalmente, todas las semanas


16.


17.


18.


19.

  • Prantsusemerci beaucoup, merci mille fois, merci infiniment, merci bien, mille mercis, grand merci

  • Hispaaniamuchas gracias, muchísimas gracias





English translator: Spanish French fois  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare