fois Hispaania - Portugali
1.
-
HispaaniaUse the conditional tense
2.
-
Portugalivárias e várias vezes
-
Hispaaniauna y otra vez
3.
-
Portugaliuma vez
-
Hispaaniauna vez
-
Portugalioutrora
-
Hispaaniaantiguamente, anteriormente
-
Portugalitão logo
-
Hispaaniatan pronto como, una vez que
4.
-
Portugalicessar-fogotrégua
-
Hispaaniaalto el fuegotregua
5.
-
Portugalinovamente, denovo, de novo, outra vez
-
Hispaaniauna vez más, de nuevo, otra vez
6.
-
Portugaliera uma vez
-
Hispaaniaérase una vez, había una vez, era una vez
7.
-
Portugalide vez em nunca
-
Hispaaniacada muerte de obispo
8.
-
Portugaliduas vezes por semana
-
Hispaaniados veces por semana
9.
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Hispaaniaa la vez
10.
11.
-
Portugalisempre que
-
Hispaaniacada vez
12.
-
Portugalisempre que, toda vez que
-
Hispaaniasiempre y cuando
-
Hispaaniachecksiempre que
13.
-
Portugaliduas vezes, duplamente
-
Hispaaniados veces, doblemente
14.
15.
-
Portugalisemanalmente
-
Hispaaniasemanalmente, todas las semanas
16.
-
Portugalivez
-
Portugaliem X vezes
17.
18.
-
Portugalimuito obrigado (said by a male), muito obrigada (said by a female), obrigadíssimo
-
Hispaaniamuchas gracias, muchísimas gracias
English translator: Spanish Portuguese fois Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare