imperfect Hispaania - Portugali
1.
-
Portugalicomo se, como se
-
Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)
-
Portugalicomo se
-
Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)
2.
3.
-
Portugalique tal
-
Hispaaniaqué tal...
4.
5.
6.
-
Portugaliuse the conditional tense
-
HispaaniaUse the conditional tense
-
PortugaliUse the imperfect tense
-
HispaaniaUse the imperfect tense
7.
-
Portugaliesperar, aguardar
-
Hispaaniaesperar, aguardar
8.
-
Portugaliandar, caminhar
-
Hispaaniacaminar, andar
9.
-
Hispaaniaatrición
10.
11.
12.
-
Portugaliencontrar
-
Hispaaniaencontrar, encontrarse con
13.
-
Portugaliesconder
-
Hispaaniaesconder, ocultar
-
Portugaliesconder-se
-
Hispaaniaesconderse
14.
-
Portugalifalar, conversar
-
Hispaaniahablar, conversar
15.
-
Portugalirezar, orar, pregar
-
Hispaaniarezar
-
Portugalirezar, orar
-
Hispaaniaorar, rogar
16.
17.
-
Portugalimanter, guardar
-
Hispaaniaguardar, quedar
18.
-
Portugalisupor, pressupor, presumir
-
Hispaaniasuponer, dar por sentado
19.
-
Portugalisustentar
-
Hispaaniasostener, sustentar
20.
-
Portugalipagar
-
Hispaaniapagar, comprar
21.
-
Portugalidar
-
Hispaaniadar, entregar, donar
22.
23.
-
Portugalicomo se, como se
-
Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)
-
Portugalicomo se
-
Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)
24.
-
Portugaliser igual a, igualar
-
Hispaaniaigualar, equivaler
25.
-
Portugaliconcordar, estar de acordo
-
Hispaaniaestar de acuerdo, coincidir
26.
27.
-
Portugaligastar
-
Hispaaniapasar
-
Hispaaniacheckgastar
28.
-
Portugalidever
-
HispaaniaConditional form of deber
29.
-
Portugalimudar
-
Hispaaniacambiar, demudar
-
Portugalialterar, mudar
-
Hispaaniacambiar, demudar, modificar, mudar
30.
-
Portugaliadivinhar
-
Hispaaniaadivinar, conjeturar
31.
-
Portugalitomar, agarrar, pegar
-
Hispaaniatomar, coger, prender qualifier
-
Portugalitomar
-
Hispaaniatomar
32.
-
Portugaliplantar
-
Hispaaniaplantar, sembrar
33.
-
Portugalipôr, colocar, botar
-
Hispaaniaponer, colocar, situar
34.
-
Portugalimanter, guardar
-
Hispaaniaguardar, quedar
35.
-
Portugalidirigir, conduzir
-
Hispaaniaconducir, guiar qualifier
36.
37.
-
Portugaliser suficiente, atender, satisfazer, bastar, chegar
-
Hispaaniabastar
38.
-
Portugaliobter
-
Hispaaniatraer, buscar
39.
-
Portugalireservar
-
Hispaaniacheckreservar
40.
-
Portugaliengatinhar qualifierreptar
-
Hispaaniaarrastrarse (general), reptar, rampar (stealthily), gatear (like a baby or toddler)
41.
-
Portugalideter
-
Hispaaniadetener, retener
42.
-
Portugalitrazer
-
Hispaaniatraer gloss
43.
-
PortugaliUse the future tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive
-
Hispaania'shall' followed by the infinitive is translated using the future tense
-
PortugaliUse the imperative tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive
44.
-
Portugaliculpar
-
Hispaaniaculpar, reprochar, echar la culpa
45.
-
Portugalidizer, falar
-
Hispaaniadecir
46.
-
Portugaliimperfeito
-
Hispaaniaimperfecto
-
Portugaliimperfeito
-
Hispaaniaimperfecto
47.
-
Portugalicessar
-
Hispaaniacesar, parar, terminar
48.
-
Portugalifalhaproblema técnico
-
Hispaaniaproblema, tara
49.
50.
-
Hispaaniainexacto
51.
-
Portugalireconhecer
-
Hispaaniareconocer
52.
53.
-
Portugaliimperfeição
-
Hispaaniaimperfección
54.
55.
56.
-
Portugalicomeçar, iniciar
-
Hispaaniacomenzar, iniciar, empezar
57.
-
Portugalisugerir
58.
-
Portugaliuse the imperfect tense of the verb that follows or imperfect of costumar followed by infinitive
59.
-
Portugalinecessitar, precisar
-
Hispaanianecesitar
60.
-
Portugaliaquecer
61.
-
Portugalipassar, transcorrer
-
Hispaaniatranscurrir
62.
-
Portugalitrazer
-
Hispaaniatraer gloss
63.
-
Hispaaniaimperfectamente
64.
-
Portugalimudar
-
Hispaaniacambiar, demudar
-
Portugalialterar, mudar
-
Hispaaniacambiar, demudar, modificar, mudar
65.
-
Portugaliagenesia
English translator: Spanish Portuguese imperfect Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare