hecho Hispaania - Portugali
1.
-
Hispaaniacasero, hecho a mano, hecho en casa
2.
-
Hispaaniaunión de hecho
3.
-
Hispaaniabien hecho
-
Hispaaniabien hecho
4.
5.
-
Portugaliartificial
-
Hispaaniaartificial, hecho por el hombre
6.
-
Portugalifait accompli
-
Hispaaniahecho consumado
-
Portugalifait accompli
-
Hispaaniahecho consumado
7.
8.
-
Portugalide fato, realmente
-
Hispaaniade hecho, realmente, efectivamente, verdaderamente, en realidad, de veras,
-
Portugalirealmente
-
Hispaaniade hecho, realmente, efectivamente, verdaderamente
-
Portugalide fato, sem dúvida
-
Hispaaniaclaro, por supuesto, desde luego, efectivamente, de veras, en efecto,
9.
-
Portugaliação
-
Hispaaniahechoacción
10.
-
Hispaaniasueño hecho realidad
11.
12.
-
Portugaliparabéns, muito bem!
-
Hispaaniabien hechobravo
13.
-
Portugalicaseiro
-
Hispaaniahecho en casa, casero, hechizo
14.
15.
-
Portugaliprometer e cumprir
-
Hispaaniapasar del dicho al hecho
16.
-
Portugaliaceitar suposição
-
Hispaaniadar por supuesto, dar por sentado, dar por hecho
17.
-
Portugalifeito com as mãos
-
Hispaaniahecho a mano
18.
-
Portugalirui
-
Hispaaniamal hechochapucero
19.
-
Portugalimal passado
-
Hispaaniacrudo, poco hecho
20.
-
Portugalina verdade, realmente ('not': atualmente)
-
Hispaaniaen realidad, de hecho, realmente, de hecho, de veras, qualifieres
21.
-
Portugaliqualifierptpt
-
Hispaaniahecho
-
Portugaliqualifierptpt
-
Hispaaniahecho
-
Portugaliqualifierptpt
-
Hispaaniahecho
-
Portugaliqualifierptpt
-
Hispaaniacheckhecho
22.
-
Portugalidito e feito
-
Hispaaniadicho y hecho
-
Portugalidito e feito
-
Hispaaniadicho y hecho
23.
24.
-
Portugalina verdade
-
Hispaaniade hecho
English translator: Spanish Portuguese hecho Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare