pegar Hispaania - Galeegi
1.
2.
-
Armenianբռնել, պահել
-
Asturiansuxetar, aguantar, sostener, tener
-
Bulgaariaдържа́, държа́м
-
Catalanaguantar, sostenir
-
Hollandihouden, vasthouden
-
Eestihoidma, pidama
-
Soomepitää, pidellä
-
Prantsuseserrer, tenir
-
Galicianaguantar, ter
-
Hawaiianpaʻa, hiʻi
-
Itaaliatenere, imbracciare
-
Kyrgyzкармоо, алуу, жетелөө
-
Low Germanholden, holen, hollen
-
Manxcu, shass
-
Occitanténer, tendre
-
Portugalisegurar, pegar
-
Romanschtegnair, tener, taner, tigneir, tgnair
-
Hispaaniaaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener
-
Vietnamesegiữ, cầ, nắ
-
Walloontni, tini
3.
-
Ingliseto lift, to grasp and raise
-
Taanisamle, tage
-
Soomenostaa, poimia
-
Saksaaufheben, aufnehmen, hochheben
-
Itaaliatirare su, sollevare
-
Poolapodnieść, podnosić
-
Hispaaniacoger, solevar
-
Prantsuseprendre (qqn en voiture), chercher
-
Portugalibuscar, apanhar, pegar
-
Saksaauffangen, empfangen
-
Portugalicaptar, pegar
-
Hispaaniacaptar
4.
-
Portugalicornear, trair, pôr chifres e, chifrar
-
Hispaaniaponer los cuernos, poner los cachos, poner el gorro, pegar los tarros, poner las guampas, sanchear
5.
-
Ingliseto lift, to grasp and raise
-
Taanisamle, tage
-
Soomenostaa, poimia
-
Saksaaufheben, aufnehmen, hochheben
-
Itaaliatirare su, sollevare
-
Poolapodnieść, podnosić
-
Hispaaniacoger, solevar
-
Prantsuseprendre (qqn en voiture), chercher
-
Portugalibuscar, apanhar, pegar
-
Saksaauffangen, empfangen
-
Portugalicaptar, pegar
-
Hispaaniacaptar
6.
-
American Sign LanguageBentV@InThumb-PalmDown-C@CenterChesthigh BentV@InThumb-PalmDown-C@DistalCenterChesthigh
-
Soomeajaa, matkustaa, olla kyydissä
-
Prantsusemonter en, à
-
Leeduvažiuoti, keliauti
-
Portugaliandar de, pegar
-
Hispaaniacheckpasear en coche , checkconducir
-
Welshmynd, teithio
7.
-
Armenianխփել, հարվածել
-
Aromanianagudescu, bat
-
Bulgaariaулучвам, у́дрям, би́я
-
Catalancolpejar, batre, pegar
-
Czechpraštit, uhodit, udeřit
-
Hollandiraken, treffen, slaan
-
Esperantofrapi, bati, trafi
-
Soomeiskeä, lyödä
-
Prantsusefrapper, battre
-
Galiciangolpear, bater
-
Georgianდარტყმა, რტყმა
-
Saksaschlagen, treffen, stoßen
-
Itaaliacolpire, picchiare, battere
-
Kazakhұру, соғу
-
Latgaliansist, laubt, dyurēt
-
Ladinabattuo, pello
-
Makedooniaудира, бие
-
Poolauderzać, uderzyć
-
Portugaligolpear, bater
-
Rumeenialovi, bate
-
Romanschbatter, pitgar
-
Slovakiudrieť, biť
-
Sloveneudariti, bíti
-
Hispaaniagolpear, pegar, batir, dar
-
Tok Pisinpaiti, kili
-
Vietnameseđập, đánh
-
Volapükflapön, leflapön qualifier
8.
-
Armenianվերցնել, առնել
-
Aromanianljeau, ljau
-
Bulgaariaвзе́мам, взи́мам
-
Catalanagafar, prendre
-
Dalmatianlevur, prendar
-
Hollandinemen, pakken
-
Friuliancjapâ, čhapâ, cjoli, čholi, piâ
-
Saksanehmen, greifen
-
Islanditaka, nema
-
Ladinacapio, prehendo, sumo
-
Makedooniaзема, грабнува
-
Ngazidja Comorianusiha, usika
-
Norrata, gripe
-
Portugalitomar, agarrar, pegar
-
Romanschprender, piglier
-
Sardinianleai, leare, lebare, levare
-
Hispaaniatomar, coger, prender qualifier
-
Rootsifatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i
-
Türgialmak, tutmak
-
Turkmenalmak, tutmak
-
Vietnamesenắ, lấy
-
Welshmynd â, dwyn
9.
-
Hollandinemen, krabben
10.
-
Hollandiopvangen, vangen
-
Portugalipegar, apanhadura
-
Soomenapata, saada kiinni
-
Prantsuseattraper, prendre
-
Irishceap, beir ar
-
Itaaliaagguantare, acchiappare, afferrare, chiappare
-
Latgaliangiut, giusteit, čupt, tvert
-
Lätiķert, tvert
-
Portugalipegar, capturar
-
Hispaaniacapturar
-
Ingliseto intercept an object in the air etc. jumpseize object
-
Araabiaأَمْسَكَ, مَسَكَ
-
Bulgaariaхващам, улавям
-
Czechchytit, chytnout
-
Soomepyydystää, ottaa kiinni, napata, siepata
-
Portugalipegar, capturar
-
Hispaaniaqualifieres
-
Rootsifånga, fatta qualifier
11.
-
Türgievlendirmek, birleştirmek qualifier
12.
-
Inglisebird of family Phasianidae, often hunted for food
-
Sardinianpidraxu, fagianu, fazanu
-
Hispaaniafaisán
-
Upper Sorbianbažant, (fazan)
13.
-
Ingliseto copy and paste data, usually text
-
Hispaaniaqualifieres
14.
-
Ingliseto glue, to adhere (transitive)
-
Catalanenganxar, apegar
-
Soomeliimata, kiinnittää
-
Georgianმიწებება, მიკრობა, მიკვრა
-
Portugaligrudar, colar
-
Rumeenialipi, agăța
-
Hispaaniapegar
-
Walloonplaker, coler
-
Ingliseto become attached, to adhere (intransitive)
-
Czechlepit, lepit se
-
Hollandikleven, plakken
-
Soometarttua, kiinnittyä
-
Georgianმიკრობა, მიწებება
-
Saksakleben, anheften
-
Portugaligrudar, colar, aderir
-
Hispaaniapegarse
15.
16.
-
SaksaFeuer fangen, entflammen
-
Norraantenne, ta fyr
-
Hispaaniaprender
-
Rootsita eld, börja brinna, ta fyr
-
SaksaFeuer fangen, entflammen
-
Norraantenne, ta fyr
-
Hispaaniaprender
-
Rootsita eld, börja brinna, ta fyr
17.
-
Soomehakea, noutaa
-
Prantsuseramener, chercher
-
Saksamitbringen, holen
-
Lätiatnest, atvest
-
Hispaaniatraer
18.
-
Soomehakea, noutaa
-
Prantsuseramener, chercher
-
Saksamitbringen, holen
-
Lätiatnest, atvest
-
Hispaaniatraer
19.
-
Soomehakea, noutaa
-
Prantsuseramener, chercher
-
Saksamitbringen, holen
-
Lätiatnest, atvest
-
Hispaaniatraer
20.
-
Armenianվառել, այրել, հրկիզել
-
Hollandiin brand steken, aansteken
-
Prantsuseallumer, enflammer, embraser
-
Saksaanzünden, entzünden
-
Itaaliaincendiare, dare fuoco a
-
Ladinaincendō, ignio, accendo, flammo
-
Portugaliqueimar, atear fogo, incendiar
-
Veneподже́чь, заже́чь, запали́ть
-
Hispaaniapegar fuego a, encender, alumbrar
-
Rootsisätta eld på, antända, sätta i brand, sätta fyr på
-
Vietnameseđốt, phóng hoả
21.
22.
-
Soomehakea, noutaa
-
Prantsuseramener, chercher
-
Saksamitbringen, holen
-
Lätiatnest, atvest
-
Hispaaniatraer
English translator: Spanish pegar Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare