cursi Hispaania -
1.
Ingliseinsipid
-
Soomemauton, lattea
-
Saksastumpfsinnig, geistlos
-
Rumeeniafără spirit, nesensibil, nesimțitor, nespiritual
-
Hispaaniacursi
2.
Inglisecheesy
-
Ingliseoverdramatic, clichéd
-
Mandarin陳腐
-
Ungarinyálas, szirupos
-
Portugalicafona, piegas
-
Veneнизкопро́бный, дрянно́й, зата́сканный, изби́тый, ки́тчевый
-
Hispaaniasensiblero, hortera, cursi
3.
Inglisecorny
-
Araabiaثَقِيل الظَِلّ, سَخِيف
-
Hollandimelig, sentimenteel, oubollig, afgezaagd
-
Veneсентиментальный, слащавый
-
Hispaaniacursi
4.
Inglisepedantic
-
Mandarin摳字眼钻牛角尖
-
Soomepedanttinen, sanatarkka, kirjaimellinen
-
Mandarincheck賣弄學問的,炫學者
-
Serbo-Croatiancheckpèdantan, checkпѐдантан
-
Hispaaniacheckcursi, checkmaniático, checkpedante, checkpuntilloso
5.
Inglisehokey
-
Inglisecorny, overly sentimental
-
Hispaaniacursi
-
Prantsusecheckbidon, checkcucul la praline
English translator: Spanish cursi Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare