ŝerci teistes keeltes

• Inglise
  

• Araabia
  

• Armenian
  

• Valgevene
  

• Burmese
  

• Chinese
  

• Mandarin
  

• Czech
  

• Taani
  

• Hollandi
  

• Faroese
  

• Soome
  

• Prantsuse
  

• Georgian
  

• Saksa
  

• Kreeka
  

• 
  

• Ungari
  

• Islandi
  

• Itaalia
  

• Jaapani
  

• Korean
  

• Kurdish
  

• Sorani
  

• Kyrgyz
  

• Ladina
  

• Läti
  

• Neapolitan
  

• Norra
  

• Old English
  

• Poola
  

• Portugali
  

• Sicilian
  

• Slovaki
  

• Hispaania
  

• Suahiili
  

• Rootsi
  

• Tagalogi
  

• Türgi
  

• Ukrainian
  

• Vietnamese
  

• Volapük